Perjantaisin klo 22.05 - 23.05, uusinta sunnuntaina klo 13.00. Kuukauden ensimmäisenä perjantaina tällä lähetyspaikalla Ääniversumi. Kesällä 2013 ei sunnuntaiuusintaa.

Radioateljeen kesä 2012

Radioateljeessa sukelletaan heti kesän aluksi viidakkoon. Juhannusta vietetään hyvin perinteisin menoin, ja heinäkuu on yhtä murhaa. Kesän lopulla Radioateljee on sisimmillään - äänen äärellä.

Radioateljee kesällä 2012
Lähetykset Yle Radio 1:ssä perjantaisin klo 22.05 - 23.05, uusinta sunnuntaina klo 13.00

Jos toisin ei ole mainittu, ohjelmien tekninen toteutus on Pekka Lapin ja tuottaja on Harri Huhtamäki.

Kuukauden ensimmäisenä perjantaina tällä lähetyspaikalla lähetetään Ääniversumi-ohjelmia.

Radioateljeen kesä 2012 (pdf)

Kesäkuu

Pe 8.6. klo 22.05, uusinta su 10.6. klo 13.00
Olli Seuri: Viidakon nielemä - kulkijan kudelma
Viidakon nielemä on kudelma, jossa yhdistyvät kertomus länsimaisesta kulkijasta, alkuperäisväestön tarut ja konkvistadori Vasco Núñez de Balboan tarina. Teos vie kuulijan läpi Panaman ja Kolumbian rajaseudun, joka tunnetaan Dariénin solana.

Darién on vain noin 160 km pitkä ja 50 km leveä suikale maata, joka erottaa Keski-Amerikan Etelä-Amerikasta. Se on pysynyt vuosisatojen valloitus- ja sivilisointipyrkimyksistä huolimatta läpipääsemättömänä, alkuperäisväestöjen ja viidakossa piileskelevien sissien hallussa. Jopa Amerikan mantereiden läpi kulkeva Pan-Amerikan maantie pysähtyy Panamassa Dariéniin, vain jatkuakseen Kolumbiassa uudelleen.

Darién onkin länsimaisten seikkailijoiden viimeisiä saavuttamattomalta tuntuvia saarekkeita. Sitä määrittävät salaperäisyys, sankaritarinat ja myytit. Ohjelma on tarina kohtaamisista, uskomuksista ja merkityksen etsimisestä.

Käsikirjoitus ja ohjaus: Olli Seuri. Kertojat: Tiia Louste ja Eero Saarinen. Äänite vuodelta 2011.

Pe 15.6. klo 22.05, uusinta su 17.6. klo 13.00
Tapio Tamminen: Kansankodin pimeämpi puoli - metadekkari
Ruotsia ravisti 1990-luvulla ennen näkemätön poliittisen väkivallan aalto. Maahanmuuttajia ja aktivisteja tapettiin, autopommit räjähtivät, Stieg Larssonin kaltaiset toimittajat pelkäsivät henkensä edestä.

Dokumentaariseksi jännäriksi rakentuvassa ohjelmassa seurataan poliittisen väkivallan kärjistymistä ja valotetaan tapahtumien taustoja. Ruotsi muuttui vuosikymmenessä monikulttuuriseksi kansakunnaksi. Pakolaisten määrä kasvoi nopeasti, sillä Ruotsi otti pakolaisia huikeasti enemmän kuin muut Euroopan maat hajonneesta Jugoslaviasta.

Uusnatsismilla on Ruotsissa kotikutoiset juurensa. Upsalaan perustettiin vuonna 1922 maailman ensimmäinen valtiollinen rotubiologinen tutkimuslaitos. Se toimi myöhemmin esikuvana vastaavalle saksalaiselle tutkimuslaitokselle. Kansankodin eugeniikkaohjelma oli Pohjoismaiden laajin ja tehokkain, sillä pyrittiin rajoittamaan nousevaan teollisuusmaahan sopeutumattomien ihmisten lisääntymistä. Se kohdistui erityisesti tattareihin, joiksi kutsuttiin romaneja ja muita epäsosiaalisiksi leimattuja ihmisiä. Toisen maailmansodan jälkeen perustetut kansallissosialistiset järjestöt toimivat pitkään marginaalissa. Kasvava siirtolaisvastaisuus yhdisti kuitenkin pari vuosikymmentä myöhemmin vanhan ja uuden äärinationalistisen perinteen.

Ohjelmassa sivutaan myös kirjailija Stieg Larssonin elämänvaiheita ennen kuin hänestä tuli maailmankuulu dekkaristi.

Käsikirjoitus ja ohjaus: Tapio Tamminen. Kertojina: Inkeri Kivimäki, Aki Raiskio ja Tom Wentzel. Äänite vuodelta 2011.

Pe 22.6. klo 22.05, uusinta su 24.6. klo 13.00
Harri Huhtamäki: Juhannus - akustinen kulta-aika
Radioateljeen Juhannus tarjoaa kuuntelijoille perinteistä kesänautintoa runojen ja musiikin kera. Ohjelman runot ovat suomalaisen lyriikan klassikkoja - tekijöinä Leino, Hellaakoski ja Larin-Kyösti. Musiikki on kunnon nostalgiaa, mikä läheisesti liittyy suomalaiseen juhannukseen. Ohjelmassa on myös hieman tietoa juhannustaioista, jos joku kuuntelija olisi ne jo unohtanut. Käsikirjoitus ja ohjaus: Harri Huhtamäki. Kertoja: Tom Wentzel.
(Äänite vuodelta 1993)

Pe 29.6. klo 22.05, uusinta su 1.7. klo 13.00
Harri Huhtamäki: Talo maalla - äänien viljelyä
Suomalaiset ovat olleet paradoksaalisessa tilanteessa 2. maailmansodan jälkeen. Maalta on muutettu kaupunkeihin pakosta ja samaan aikaan on muutettu maalle asumaan - kesäksi. Kesämökkikulttuuri on vanhaa perua, mutta ilmiönä pohjoismainen.

Talo maalla, järven rannalla - kesämökki - on monelle suomalaiselle paluuta lapsuuden maisemiin. Se on sekoitus nostalgiaa, lomaa ja suhdetta luontoon. Kesämökkikulttuuri heijastelee myös hyvin suomalaista mentaalihistoriaa ja nyky-yhteiskunnan arvoja.

Ohjelma viljelee näitä kesämökin ääniä uudella tavalla. Äänillä on karaktääri, omat roolinsa, omat soolonsa puheiden lomassa. Puheet ja äänet ovat lomalla tasa-arvoisesti. Kuitenkin toiset ovat tasa-arvoisempia kuin toiset - kuten elämässäkin.

Käsikirjoitus ja ohjaus: Harri Huhtamäki. Äänisuunnittelu: Jim McKee. Kertojina: Helka-Maria Kinnunen, Tiia Louste, Eero Saarinen ja Tom Wentzel sekä joukko mökkiläisiä. Musiikki on Huhtamäen, Tapio Aaltosen ja Heikki Virtasen.

Talo maalla listattiin Prix Europa kilpailussa Berliinissä vuonna 2008 viiden parhaan joukkoon. Äänite vuodelta 2008.

Heinäkuu

Pe 13.7. klo 22.05, uusinta su 15.7. klo 13.00
Harri Huhtamäki: Samurain kuolemasta - kuuntelemisen monet perspektiivit
Jos kerrot näkemästäsi, onko se aina totta - totuudenmukaista - tapahtuivatko asiat oikeasti niin kuin kerrotaan. Ohjelman tekstejä ei ole dramatisoitu, vaan ne esittäytyvät itsenään, mutta kokonaisuus muodostuu kiehtovaksi äänimaisemaksi korville.
Ohjelma saattaa kuulostaa eksoottiselta, mutta eksotiikka on harhaanjohtavaa, vaikka japanilaiset rakastavat myyttiään omasta eksoottisuudestaan niin etteivät ulkopuoliset voisi muka ymmärtää heitä ja heidän kulttuuriaan. Kuulostaa zen-mestareiden opetuksilta?

Käsikirjoitus ja ohjaus: Harri Huhtamäki. Kertojina: Eero Saarinen, Esko Nikkari, Asko Sarkola, Rose-Marie Precht, Susanna Haavisto ja Tom Wentzel. Äänite vuodelta 1991.

Pe 20.7. klo 22.05, uusinta su 22.7. klo 13.00
Harri Huhtamäki: Hänen täytyy olla erilainen - balladi Hallin Jannesta
Kuka käveli Siperiasta Kuorevedelle? Kuka murhasi postimies Matti Mäkeläisen 1. lokakuuta 1867? Kuka rakasti Mattilan Santraa yli kaiken? Kuka teki omasta elämästään kansanlaulun? Kuka käveli Siperiasta Alaskan kautta Duluthiin? - Hallin Janne, kukapa muu.

Tosiasiat ja tarinat Hallin Jannesta tekevät hänestä roiston ja sankarin yhtä aikaa. Tarinat ja henkilö kiehtovat samalla kun yhteisö selittää pahuuden johtuvan jostain muusta kun yhteisöstä itsestään. Tässä mielessä asiat ja sanat ovat edelleen ajankohtaisia. Uniikiksi Hallin Jannen tekee musiikki, josta on tullut kansanperinnettä, vaikka alun perin Janne sepitti itse laulun itsestään Hämeen linnassa. Se julkaistiin arkkiveisuna Turussa 1868.

Käsikirjoitus ja ohjaus: Harri Huhtamäki. Musiikki: Tapani Rinne, Tuomas Norvio, Esa Karjula ja Harri Huhtamäki, joka on myös kertoja Eero Saarisen ohella.

Ohjelma voitti viime syyskuussa Prix Italia pääpalkinnon radiodokumenttien sarjassa.
Äänite vuodelta 2011.

Pe 27.7. klo 22.05, uusinta su 29.7. klo 13.00
Lawrence Ferlinghetti - Harri Huhtamäki: Jonakin päivänä - ohjelma yhdelle äänelle kahdennettuna

Juha Seppälä: Lampi - kirjeitä

Radioateljeen tunnilla kuullaan kaksi ohjelmaa. Jonakin päivänä -ohjelman on kirjoittanut legendaarinen beat-sukupolven johtohahmo Lawrence Ferlinghetti. Tänä vuonna 93 vuotta täyttänyt kirjailija esittää itse San Franciscossa äänitetyn teoksensa.

Ferlinghetti tunnetaan paitsi runoistaan myös tärkeänä amerikkalaisen modernin runouden kustantajana ja kirjakauppiaana maineikkaassa City Lights - kaupassaan San Franciscon keskustassa. Kerouacin, Ginsbergin ja muiden ystävänä ja tukijana hän on myös ollut tärkeä intellektuaalinen persoona amerikkalaisessa kulttuurielämässä - ja on edelleen. Hänen vaikutuksensa ulottuu lyriikasta tämän päivän rock-musiikkiin - edelleen!

Ferlinghetti väitteli nuoruudessaan kirjallisuudesta Sorbonnen yliopistossa kaupungin metaforasta runoudessa. Ohjelma on apokalyptinen kuulokulma maailmasta tänään, jossa vedellä on ratkaiseva osuus. Sama metaforan merkittävyys ilmenee myös lähetyksen toisesta ohjelmasta, Juha Seppälän Lampi-ohjelmasta. Siinä missä Ferlinghetti iskee ja leikkii makromaailmasta käsin, Seppälä tekee julmaa analyysiä mikrotasolla. Molemmat kysyvät ihmisen - ihmisyyden - ehtoja!

Jonakin päivänä ohjelman käännös on Hilkka Pekkasen ja suomenkielisenä kertojana on Tom Wentzel. Alkuperäisenä esittäjänä on Lawrence Ferlinghetti, ohjaus on Erik Bauersfeldin ja äänisuunnittelu Jim McKeen. Juha Seppälän Lampi-ohjelman kertojina ovat Inkeri Kivimäki, Tiia Louste ja Tom Wentzel. Molempien ohjelmien ohjaus: Harri Huhtamäki. Äänitteet vuodelta 1999.

Elokuu

Pe 10.8. klo 22.05, uusinta su 12.8. klo 13.00
Juha Seppälä - Harri Huhtamäki: Hiroshiman ääniä - muistot unohtamisen vastarintana
Painajaismainen tragedia, atomipommin pudottaminen Hiroshimaan ja Nagasakiin, muutti maailmanhistoriaa ennen kokemattomalla tavalla. Samalla se on jättänyt jälkipolville muiston, josta toivottavasti ei milloinkaan päästä eroon.

Kirjailija Juha Seppälä on koonnut tähän ohjelmaan muistoja ja kuvauksia tuosta kohtalokkaasta päivästä Hiroshiman asukkailta sekä amerikkalaisilta pommituksiin tavalla tai toisella osallisilta. Näistä pienistä kuvauksista ja ajatuksista syntyy moniääninen teos, joka hyvin kuvaa tuolloin vallinnutta ihmismielten labyrinttiä - ja tämän päivän maailmaa.

Käsikirjoitus: Juha Seppälä. Ohjaus: Harri Huhtamäki. Kertojina: Helka-Maria Kinnunen, Eero Saarinen ja Tom Wentzel. Musiikki: Hanna Huhtamäki ja Paroni Paakkunainen.

Ohjelma sai kunniamaininnan Prix Italia -kilpailussa syyskuussa 2001. Äänite vuodelta 2000.

Pe 17.8. klo 22.05, uusinta su 19.8. klo 13.00
Pertti Seppälä: Yu Di - kiinalainen runoilija
Yu Di (1977 - 2007), oikealta nimeltään Yu Xinjin, oli kiinalainen runoilija. Hän syntyi Hubein maakunnan Yidussa, pikkukaupungissa Keski-Kiinassa. Talousalan opintojensa jälkeen hän toimi kirjailijana eteläisen Yunnanin maakunnan pääkaupungissa Kunmingissa. Yu Di tunnettiin parhaiten runoilijana, mutta hän kirjoitti myös proosaa ja esseitä. Hän oli saanut vaikutteita muun muassa surrealismista, absurdismista ja maagisesta realismista. Hänen runonsa muistuttavat usein proosarunoa, vaikka ne on kirjoitettu säemuotoon. Runojen aihepiirejä ovat luonto, yksilön sisäiset kokemukset, myös mystiset kokemukset, rakkaus, kuolema, taide.

Yu Din hienot runot ovat parhaimmillaan älykkäitä, luontevia, koskettavia ja eläviä ja asioita kyseenalaistavia. Niissä on myös kriittisiä huomioita kiinalaisesta diktatuurista ja yhteiskunnasta. Tähän asti hänen runojaan on ollut luettavissa vain kiinaksi.

Yu Di teki itsemurhan kotonaan Kunmingissa yöllä 4. lokakuuta 2007.

Ohjaus, käsikirjoitus ja runojen suomennokset kiinan kielestä: Pertti Seppälä. Kertojina Inkeri Kivimäki ja Eero Saarinen. Äänite vuodelta 2011.

Pe 24.8. klo 22.05, uusinta su 26.8. klo 13.00
Harri Huhtamäki - Jim McKee - Matti Ripatti: Korvien paratiisit - akustisia fraktaaleja äänestä, korvasta ja mielestä
Useimmilla meistä on mielikuva paratiisista, siitä miltä siellä näyttää. Mutta miltä paratiisi kuulostaa? Ohjelma on akustinen tutkielma äänestä ja sen kokemisesta, miellyttävistä ja epämiellyttävistä äänistä, musiikista, lempiäänimaisemista ja äänimuistoista.

Korvaspesialistin mielestä ei ole sinänsä miellyttäviä tai epämiellyttäviä ääniä. Korva itsessään ei sellaista erottelua tee, vaikka se muuten ihmeellisen herkkä aistinelin onkin. Ihmisten mieltymykset ovat kuitenkin siinä määrin samanlaisia, että kulttuuriin täytyy olla koodattuna jonkinlainen äänien hierarkia, joka toimii lähinnä tiedostamattomalla tasolla. Kauneus on opittu asia - ja jaettu. Omia mieliääniään ja miellyttäviä ääniympäristöjä pohdiskeleva arkkitehti voisi olla kuka tahansa meistä.

Toisenlaisen perspektiivin ääniin ja kuuntelemiseen tuovat 1900-luvun japanilaiset haikurunot, jotka virtaavat läpi koko featuren. Puheet liikkuvat akustisissa tiloissa, joista muotoutuu äänellisiä ehdotuksia äänimaisemien erilaisista kauneuksista.
Kerronnan etenemistä voi verrata kivipuutarhassa vaelteluun.

Käsikirjoitus: Harri Huhtamäki, Jim McKee ja Matti Ripatti. Ohjaus: Harri Huhtamäki. Äänisuunnittelu: Jim McKee. Kertojina: Helka-Maria Kinnunen, arkkitehti Päivi Saloranta ja professori Jukka Ylikoski. Musiikki: Ralph Carney ja Hanna ja Harri Huhtamäki. Äänite vuodelta 2003.

Pe 31.8. klo 22.05, uusinta su 2.9. klo 13.00
Harri Huhtamäki: Äänen arkeologia - akustinen ihmettely
Korva kuulee ja miellämme ne ääniksi. Itsestään selvää. Mutta miten me teemme sen? Annamme äänille merkityksiä luokittelemalla, kategorisoimalla, kehystämällä. Samalla käytämme ja tuotamme valtaa. Äänivaltamme ulottuu kaikkialle. Erityisiä muotoja se saa mediassa, korvan proteesissa - radiossa, ja sen erityistapauksessa - dokumentissa. Miten se tapahtuu? Tätä ihmettelee ohjelma kehystämisen jalona taitona eli äänen dramaturgiana. Merkitykset muuttuvat ääniä kehystämällä ja uudelleenkehystämällä.

Äänen arkisto sijaitsee perinteen ja unohduksen välillä tuoden esiin käytännön säännöt, jotka antavat asioiden ja lausumien sekä säilyä että muuntua säännöllisesti. Äänen arkeologia on ihmettelyn taitoa.

Käsikirjoitus ja ohjaus: Harri Huhtamäki. Äänisuunnittelu: Jim McKee ja Pekka Lappi. Kertojina: Eero Saarinen, Erja Manto Eero Aro, Pekka Kyrö ja Harri Huhtamäki. Musiikki: on HattiBhutam Band. Äänite vuodelta 2007.

Radioateljeen kesä 2012 (pdf)

_____
Kuukauden ensimmäisenä perjantaina Radioateljeen lähetyspaikalla kuullaan radiofonisia teoksia ja ääni-ilmaisun ulottovuuksia esitteleviä Ääniversumi-ohjelmia. Lähetyspäivät kesällä 2012: pe 1.6., pe 6.7. ja pe 3.8.

Lista kesä-, heinä- ja elokuun 2012 ohjelmista

Mikä on pelkästään äänen varassa elävä todellisuus? Mitä on radiolle ominaisin ilmaisu? Mitä radio-ohjelma on tai mitä se voisi olla löydettyään olemuksensa?

Radioateljeen tuotanto - feature - on vastausten etsimistä näihin kysymyksiin. Ohjelmista on vaikea löytää yhteisiä piirteitä muihin, jos itse välineen sanelemat samankaltaisuudet sivuutetaan. Jokin niitä kuitenkin yhdistää.