Urbaaneja äänimaisemia ja elektronimusiikkia

Kaksi kaupunkien äänimaisemia ja musiikkia yhdistelevää radiofonista teosta. Ensimmäinen sijoittuu Milanoon Italiassa ja toinen Zemunin kaupunkiin Serbiassa.

Musiikkiohjelmia Prix Italia 2010 -kilpailusta:
1. Gaetano Cappa: Tritato di città (Mosaic Portrait of a City)
2. Ivana Stefanovic: Pesnik u staklenoj kutiji (The poet in a glass box)

Tritato di città (Mosaic Portrait of a City) on kunnianosoitus ensimmäiselle Italian yleisradioyhtiön RAI:n kokeilustudiossa tehdylle radiofoniselle elektronimusiikkiteokselle vuodelta 1954. Kyseessä on Luciano Berion ja Bruno Madernan teos Ritratto di città (Portrait of a City).

Tritato di città -teoksessa luodaan äänikuva Milanosta keskittyen siihen mitä samankaltaista ja mitä eroa on 50-luvun ja nykypäivän Milanolla. Kertojanäänenä on merkittävä italialainen, nyt jo 80-vuotias, näyttelijä Nando Gazzolo, joka toimi kertojana myös alkuperäisessä Berion ja Madernan teoksessa.

Tritato di città on esikuvaansa verrattuna vahvasti rytmimusiikillisempi, jazzin ja elektronisen klubimusiikin estetiikkaa hyödyntävä.

Ohjelmaa voi seurata kuuntelun ohessa englanninkielisestä käsikirjoituksesta:
http://yle.fi/radio1/tiedotus/aaniversumi/mosaic_potrtait_of_a_city.pdf

Ohjelman Ritratto di città vuodelta 1954 voi kuunnella etukäteen internetissä osoitteessa:
http://modisti.com/news/?p=15175

Pesnik u staklenoj kutiji -teoksen taustana on Hans Christian Andersenin matka Tanskasta Konstantinopoliin 1800-luvun alkupuolella. Osa matkasta taittui pitkin Tonavaa läpi Serbian alueiden. Matkalla laiva rantautui Belgradin vastarannalla sijaitsevaan Zemunin kaupunkiin, josta Andersen kirjoitti ylös kaiken mitä näki ja kuuli. Tämän radiofonisen teoksen peruskysymyksenä on yksinkertaisesti: Mitä tuossa samaisessa paikassa kuuluu ja näkyy tänä päivänä? Teoksessa rekonstruoidaan sitä miltä Belgrad olisi saattanut kuulostaa 170 vuotta sitten, ja nykypäivän taiteilijat, näyttelijät ja muusikot reagoivat siihen.

Teokset ovat Italian yleisradioyhtiö RAI:n sekä Serbian Radio Belgraden tuottamia. Ääniversumin on toimittanut Tommi Koskenheimo.