YLE Tekniikka

Etusivu / TV-kuva / Kuvan sivusuhde

Kuvan sivusuhde

Sivusuhteella tarkoitetaan kuvan leveyden suhdetta kuvan korkeuteen. Perinteisen television sivusuhde on 4:3. Ruudun muoto ilmoitetaan ”kuvan leveys jaettuna kuvan korkeudella” eli 4:3= 1,33. Perinteisen television sivusuhteeksi voidaan siis ilmoittaa myös 1.33:1.

Laajakuvatelevisioiden sivusuhde on 16:9 eli 1.77:1.

Kaikki uudet televisiovastaanottimet ovat sivusuhteeltaan 16:9 eli laajakuvaisia. YLE lähettää ohjelmat alkuperäismateriaalin sivusuhteella. Ohjelmamateriaalia on edelleen laajakuvaformaatin lisäksi myös perinteissä 4:3-formaatissa.

YLE lähettää ohjelmat alkuperäisessä sivusuhteessa
Ohjelmat näkyvät eri tavoin laajakuvatelevisiossa ja 4:3-televisiossa. Sivusuhde-erot näkyvät selvimmin ohjelmissa, joissa on eri sivusuhteella tehtyjä ohjelman osia (esim. uutislähetykset) ja vanhaa 4:3 – sivusuhteista arkistomateriaalia. YLE ei manipuloi kuvaa leikkaamalla - tavoitteena on aina lähettää materiaali sivusuhteeltaan alkuperäisenä siten, että kaikki kuvainformaatio säilyy koskemattomana.

Sivusuhdeongelmat ilmenevät kuvan, alemman tekstitysrivin tai tekstitysrivien alkumerkkien leikkautumisena tai vaikutelmana, että kuva on liian suuri näyttöruutuun.

Laajakuvatelevisio

16:9-ohjelma laajakuvatelevisiossa:
ohjelma täyttää television koko kuva-alan eikä kuvasta leikkaudu materiaalia pois.


4:3-ohjelma laajakuvatelevisiossa:
Ohjelman sivuilla näkyy mustat pystypalkit, kuva näkyy leikkautumattomana. Normaalitilanne kaikissa 4:3-ohjelmissa.


Perinteinen 4:3-televisio

4:3-ohjelma 4:3-televisiossa:
4:3-ohjelma täyttää 4:3-television ruudun kokonaisuudessaan. Kuvassa ei näy mustia palkkeja.


16:9-ohjelma 4:3-televisiossa:
Ohjelman ylä- ja alapuolella näkyy mustat vaakapalkit, kuva näkyy leikkautumattomana.Normaalitilanne kaikissa 16:9-ohjelmissa.


16:9-ohjelma, joka sisältää 4:3-materiaalia 4:3-televisiossa
Kuvan ympärillä näkyy musta kehys, kuva näkyy leikkautumattomana mutta pienikokoisena. Normaalitilanne esimerkiksi uutislähetyksissä, joissa käytetään arkistomateriaalia.