YLE Tekniikka

Etusivu / YLEn palvelut digitaalisissa TV-vastaanottimissa / Kuvailutulkkauksen säätö

Kuvailutulkkauksen säätö

YLE lähettää eräissä ohjelmissa kuvailutulkkauksen näkövammaisten tv-katsojien avuksi. Kuvailutulkkauksessa ohjelmaäänen lisäksi kuullaan puhuttu kuvailuääni, joka kertoo, mitä ohjelmassa tapahtuu. Kuvailutulkkaus siis sisältää sekä varsinaisen ohjelmaäänen ja kuvailuäänen.
YLE lähettää kuvailutulkkauksen hollanninkielen paikalla. Useimmissa vastaanottimissa se voidaan asettaa suosikkikieleksi.