Labetsista Zenon kautta Sumatralle
Kansan suussa eteläkarjalaiset paikannimet muuttuvat hauskoiksi väännöksiksi. Missä päin Etelä-Karjalaa ovat Brasilia, Bonehill, Älymaa tai Havaji? Katso paikannimislangin lyhyt oppimäärä täältä.
Etelä-Karjalan Radio kyseli kuuntelijoiltaan, millaisilla nimillä paikallisia kyliä ja kaupunkeja kutsutaan.
Lyhyt oppimäärä eteläkarjalaisiin paikannimiin:
Abessinia = Kaukaa Lappeenrannassa
Acapulco = Akonpohja Parikkalassa
Atlantti = Saimaa
Barcelona = Parikkala
Bonehill, Bonehilli = Luumäki
Brasilia = Rasila, Ruokolahden kuntakeskus
Bronx = Rajapatsas Imatralla
Clubi / Glubi = Pulp Lappeenrannan Joutsenossa
David city = Taavetti (Luumäen kuntakeskus)
David stad = Taavetti (Luumäen kuntakeskus)
Deividsiti = Taavetti (Luumäen kuntakeskus)
Downtown = Alakylä Lappeenrannassa
Etelä-Karvajalka = Etelä-Karjala
Etelä-Kurjala = Etelä-Karjala
Grazy Land = Nuijamaa
Hanhimäki, Hanhivaara = Hanhijärven kylä
Hanis = Hanhijärvi Lappeenrannassa
Harju = Saimaanharju ("Se asuu Harjulla")
Hartsu = Harapaisen kaupunginosa Lappeenrannassa
Havaji = Hakalin kaupunginosa Lappeenrannassa
Heitsa = Heituinlahti Savitaipaleella
Highland city = Ylämaa
Hossukka = Hosseinlahti Imatralla
Hovari = Hovinpellon kaupunginosa Lappeenrannassa
Huhtis, Huhtari = Huhtiniemen kaupunginosa Lappeenrannassa
Huminan mutka= Ruokolahdentien ja Kaukopäänkadun risteys Imatralla
Hutanen = Huhtasen kylä Imatralla
Ibitsa = Imatra
Idiot Country = Nuijamaa Lappeenrannassa
Ilotalo=Ilottula
Imara = Imatra, ainakin radiotoimittajien suussa
Imatran Monaco = Pistetalot Imatralla
Imis = Imatra
Intiaanikylä = Jo edesmennyt talorykelmä Imatralla Kylpyläntien varressa.
Invaliidikylä tai Enkelten laakso = Lappeenrannan Harapainen
Itä-Hakali = Joutseno
Itäkeskus = Joutseno
Itä-Pakista = Parsikon - Kivimäen alue Luumäen Taavetissa
Itä-Siittola = Itä-Siitola Imatralla
Jupolandia = Ylämaa
Jänölä= Jänhiälä
Kakkimaa = Jaakkima
Kapkaupunki = Simpele, Kotikadun alue
Kelttu = Alakylän kaupunginosa Lappeenrannassa
Keltun mettä = Ratakadun ja Hietalankadun kulmassa oleva metsäalue
Kisis = jäähallin alue Parkkarilan kaupunginosassa
Kivari = Kivisalmi
Korkkari = Korkkitehtaan ranta
Kortsu = Korvenkylä Joutsenossa
Koski = Imatrankosken kaupunginosa Imatralla
Kosovo = Korvenkylä Lappeenrannassa
Kuivis = Kuivaketvele
Kuramutka = Savitaipale
Kulmit, kulmat = Imatrankosken keskus
Kultahampaiden kukkula = Kimpisen kaupunginosa Lappeenrannassa
Kuokkis = Kuokkalampi
Kuoleman laakso, Kuokki= Kuutostien remontissa poistunut mäkinen laakso Kesämäen ja Kuutostien välissä
Käkis = LOASin talo Valto Käkelän kadun ja Ainonkadun kulmassa
Kyrpjärvi = Korpjärvi
Kyrvänkolo = Korvenkylä
L.A.Beach = Lappeenranta
Labetsi = Lappeenrantaa
Labu = Lappeenranta
Lapranta = Lappeenranta
Lappee = Lappeenranta
Lappeenrannan Monaco = Sammonlahti Lappeenrannassa
Lamppari = Lampikangas Lappeenrannan Joutsenossa
Las Vegas = Vuoksenniska Imatralla
Leijonapitäjä = Ruokolahti
Lemiläisten Amerikka, Lemiläisten Lontoo, Lemiläisten Kanada = Uus-Lavola Lappeenrannassa
Lempukka = Lempeälietteen uimaranta Imatralla
Lentokenttälähiö = Lappeenranta (Imatralta katsottuna)
Lepra = Lappeenranta
Limatra = Lepralaisten nimitys Imatralle
Linna = Konnunsuo Lappeenrannan Joutsenossa
Los Änkilä, Änkilä = Rautjärvi
Länsi-Viipuri = Lappeenranta
Maalikylä = Lappeenranta
Manhattan = Mansikkala Imatralla
Mansaaret, Manna-sikala = Mansikkala
Melbourne = Melkoniemi Parikkalassa
Melrose place = Karhuvuoressa tiiviisti olevat pienkerrostalot
Mokumettä, laukkarata = Mattilan ja Kuutostien vieresssä sotilaiden harjoittelukäytössä oleva alue
Monaco = Skinnarila
Mopomäki = Lappeenranta, Maasotakoulun alue
Muumilaakso = Simpele, Puolukkakadun ja Simpeleentien välinen alue
Mörkömäki = Karhumäki
Nallevuori - Karhuvuori
Napin kulma = Skutnapin kauppa, Imatrankoskella
Navetan mutka = Linnansuontien ja Linnankoskenkadun risteys Imatralla ( oli osa Imatran Ajojen rataa)
Niggala = Vainikkala, Lappeenranta
Niska = Vuoksenniska Imatralla
Niskis, Niskala = Niska-Pietilä
Nuikkari = Nuijamaa Lappeenrannassa
Nuikkila = Nuijamaa Lappeenrannassa
Paalu, paalun kenttä, paalun baari = Karhumäen luistelukenttä ja sen vieressä oleva baari
Pajarastas = Rajapatsas
Palikkamaa = Parikkala
Pariisi = Parikkala
Parkumäki = Linnoitus Lappeenrannassa
Patsas = Rajapatsas Imatralla
Persvintturi = Peruspohja
Pontaa = Pontus
Pumppulaitos = Vehkataipale
Pölhölä = Savitaipale
Rasistila = Rasila
Rautis = Rautjärvi
Rikkilä = Carson City (Siinä Simolan ja Vainikkalan välissä)
Ritilä = Tirilä Lappeenrannassa
Ritsala = Lauritsala
Rämpsälä = Raution Kylä Imatralla
Saitaipale = Savitaipale
Sammuinlahti = Sammonlahti
Savis = Savitaipale
Seelanti = Harapainen
Siivolohvi = Alakylän kaupunginosa Lappeenrannassa
Skinbabwe = Skinnarila Lappeenrannassa
Skinbabwen vapaavaltio = SkinnarilanLappeenrannassa
Skinu = Skinnarila Lappeenrannassa
Sorkki = Mattilan lampi
Soveto = Supanaho Savitaipaleella
Stadikkala = Parikkala
Sumatra = Imatra (Imatran sulottaret, Sumatran ilottaret)
Suomen Monaco / Siti = Lappeenranta
Suomen Numibia = Imatra
Suomen Puola = Imatra
Suomen Chicago = Simpele (Chicago = Windy City, kesän aikana kaksi myrskyä vyöryi Simpeleen yli)
Suomen Norja = Imatra
Supis = Supanaho Savitaipaleella
Taipis = Taipalsaari
Tattikumpu = Sienimäki Imatralla
Tattistadi = Sienimäki Imatralla
Tattilaakso - Kanavansuu
Tainio = Tainionkosken kauopunginosa Imatralla
Tyyskä = Tyysterniemen kaupunginosa Lappeenrannassa
Ukoska = Ukonniemi Imatralla
Ulkomaat = Lemi tai Utula Ruokolahdella
Uusi silta = Vuonna 1973 valmistunut Mansikkalan moottoritiesilta
Vapaavaltio = Skinnarila Lappeenrannassa
Vehka = Vehkataipale Taipalsaarella
Vermouth River = Virmutjoki
Voiska = Voisalmi
Vuoksenlaakso = Vuoksenniska
Vähävoimaisten kylä = Heikkola Taipalsaarella
Zimpapve = Simpele
Zeno = Joutseno
Älymää = Ylämaa
Lähetä lisää slanginimiä alla olevan kommentoi-lomakkeen kautta tai sähköpostilla ekradio.studio@yle.fi
Tuoreimmat aiheesta: Etelä-Karjala
Ruokolahtelainen mies kateissa
46-vuotias mies poistui kotoaan tiistaina 15. toukokuuta kello 7-17 välisenä aikana. Mies saattaa liikkua mustalla Jeep Cherokee-merkkisellä autolla.
Salpalinjan korsut hyvässä kunnossa
Salpalinjan linnoitteiden mittava inventointi on valmistunut. Valtiovarainministeriö tilasi Museovirastolta kartoituksen puolustusketjun rakenteiden sijainnista ja yleiskunnosta. Salpalinjaa koskeva selvitystyö on yksi suurimpia arkeologisia inventointeja Suomessa.
Destialle murskauslupa Merenlahdella
Destia ei kuitenkaan saa aloittaa töitä, koska alue on luonnontilainen ja ympäristöluvasta saattaa tulla valituksia.
Etelä-Karjalan uudet ylioppilaat
Ylioppilastutkintolautakunta on ilmoittanut tänään kevään ylioppilaskokeiden tulokset lukioihin. Julkaisemme uusien ylioppilaiden nimet sitä mukaa, kun niitä kouluilta saapuu.
Keskustele: Mitä vikaa kännissä?
Rakkaalla lapsella on monta nimeä, flänät, naamat, perseet, seitinohut iltapäiväkänni, humala, hutikka jne.
Ratarahti sai toimiluvan rautatiekuljetuksiin
Imatralainen Ratarahti Oy on saanut toimiluvan rautateiden tavarakuljetuksiin. Ratarahti on ensimmäinen uusi yritys, joka tulee Suomen rautatiemarkkinoille kilpailun avauduttua vuonna 2007.
VR sai kilpailijan tavaraliikenteeseen
Ratarahti saa aloittaa syksyllä tavarakuljetukset. Tavaraliikenteeseen myös haluava Proxion ei ole vielä jättänyt toimilupahakemustaan.
Maakuntahallitus haluaisi karhunkaatolupia laajemmalle alueelle
Etelä-Karjalan maakuntahallitus haluaa vähentää karhujen määrää itärajalla. Maakuntahallitus tekee maa- ja metsätalousministeriölle aloitteen karhun hoitosuunnitelmassa esitetyn vakiintuneen kannan aluerajauksen muuttamiseksi.
Haapajärven tyhjennys alkaa
Lappeenrannan Vainikkalassa on aloitettu pahasti rehevöityneen Haapajärven tyhjennys. Ensin veden tulo järveen katkaistaan, sen jälkeen järvi pumpataan tyhjäksi. Järven tyhjennys on suurin tällä tavoin toteutettava projekti Suomessa.
Imatran biovoimalaitokselle etsitään uusi paikka
Imatran tekninen lautakunta kumosi eilisessä kokouksessaan asemakaavamuutoksen, joka olisi mahdollistanut Imatran Energian biovoimalaitoksen rakentamisen Korvenkannan kaupunginosaan.
Uutisten kuukauden luetuimmat
Ilmaiskanava vetää jääkiekon katsojia MTV:ltä
MTV Media arvioi menettävänsä jopa tuhansia silmäpareja, jotka hyödyntävät Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n YouTube-kanavaa.
Tamperelaisopiskelija ratkaisisi nuorisotyöttömyyden vartissa
Tamperelainen opiskelija Miika Tomi edustaa Maailman nuorisoa Unescon ammatillisen koulutuksen maailmankongressissa. Suomesta puheenvuoron saa hänen lisäkseen vain Opetus- ja kulttuuriministeriön edustaja.
IIHF lopettaa suorat jääkiekkolähetykset netissä
Kansainvälinen jääkiekkoliitto näyttää ottelut 30 minuutin viiveellä. Toimenpiteellä suojellaan medioiden lähetysoikeuksia.
Hammasmukia ei enää tarvita
Nykyisin hammaslääkärit antavat ohjeita siitä, ettei suuta tulisikaan huuhtoa hammaspesun jälkeen. Syynä on fluorin vaikutuksen tehostaminen.
Palomestarin kypäräkamera tallensi dramaattisen tulipalon
Yle Uutiset sai haltuunsa ainutlaatuista videomateriaalia yhden ihmisen hengen Vantaalla vaatineesta tulipalosta. Toistakymmentä asukasta piti evakuoida Rajatorpassa sijaitsevan tuetun asumisen kerrostalon yhden huoneiston palon tieltä.
Näin vältät Facebookin tykkäysansat ja klikkaussieppaukset
Verkkorikollisten ja tietoturvayhtiöiden virtuaalihippa kiihtyy Facebookissa. Ovelasti ohjelmoituja haittasovelluksia on vaikea väistellä, mutta mahdotonta se ei ole.
Eduskunta: Kännykkäliittymää ei saa enää markkinoida puhelimessa
Poikkeuksellinen kielto voimaan kolmen vuoden määräajaksi. Ikääntyneillä asiakkailla on voinut olla vaikeaa hahmottaa sopimusehtoja.
Katainen Kreikka-lainoista: Kaikki lainattu on riskirahaa
Kreikan vaalit voittaneet puolueet suhtautuvat äärimmäisen kriittisesti EU:n kanssa solmittuihin talouden tervehdyttämispaketteihin.
Hallitus vaikenee mahdollisista Kreikka-menetyksistä
Suomen hallituksessa aletaan jo puhua ääneen, miten käy jos Kreikka lipeää sovitusta säästöohjelmasta. Hallituksen johtokaksikkoa ei saa suoraan kertomaan, paljonko Suomi voi menettää, jos Kreikka jättää velat maksamatta.
Virkattu poliisiauto kurvaa pian Kiasmaan
Kaija Papun taideteos haastaa miehisenä koetun poliisin ammatin kovuuden naisellisella pehmeydellään. Virkattu poliisiauto valmistuu kolmessa vuodessa.
AKT:n Räty järjesti sihteerilleen elinikäisen asumisoikeuden - tilintarkastajilta huomautus
AKT:n tilintarkastajat ovat antaneet huomautuksen AKT:n hyllytettynä olevan puheenjohtajan Timo Rädyn tekemistä vuokrasopimuksista. Huomautus koskee Rädyn tekemiä vuokrasopimuksia AKT:n omistamiin asuntoihin. Tilintarkastajien mukaan vuokrasopimukset voivat aiheuttaa AKT:lle merkittävää taloudellista tappiota. Rädyn tekemistä vuokrasopimuksista julkaisi tietoja maanantaina ensimmäisenä MTV3.
Anthony Bourdainin Suomi-jakso sai amerikkalaiskatsojat twiittaamaan
Katsojia puhuttivat etenkin Helsingissä toimiva raitiovaunubaari ja keittiötähden kuppaussessio.
Mayojen kalenterista paljastui uusia salaisuuksia
Maya-astronomi merkitsi talonsa seiniin Kuun ja planeettojen liikkeitä ja ennusti taivaan tapahtumia 7 000 vuoden päähän.
Tänään on äitienpäivä - 33 äitiä palkittiin kasvatustyöstään
Suomessa äitienpäivää vietetään toukokuun toisena sunnuntaina. Päivän perinteisiin kuuluu vaikkapa äidille tuotu aamiainen tai itse askarreltu kortti.
Zyskowicz: Suomen Pankin Kreikka-riskit 2 miljardia
Eduskunnan pankkivaltuuston puheenjohtajan Ben Zyskowiczin mukaan Suomen Pankki kestäisi riskilainoista huolimatta Kreikan konkurssin.
Muovijäte lisääntynyt hälyttävästi Tyynellämerellä
Muovijätettä on nyt tutkimusalueella satakertainen määrä 70-lukuun verrattuna.
Komissio varautuu jo Kreikan lähtöön eurosta
Euroalueen valtiovarainministerit kokoustavat parhaillaan Brysselissä. Kokousta hallitsevat Kreikan sekä Espanjan vakava tilanne.
Katainen: Kreikassa voi puhjeta levottomuuksia
Kataisen mukaan kyse ei ole vain talouden kriisistä, vaan koko demokratian tulevaisuudesta. Mahdollisten uusien vaalien odotusaika on pitkä.
Talouskasvu alkaa näistä ilmiöistä
Kreikka uhkaa jälleen Suomen orastavaa talouskasvua. Mistä sitten huomaa, kun talouskasvu kunnolla alkaa? Yle Uutiset kysyi asiaa suomalaisilta ekonomisteilta. Talousviisaat löysivät kolme keskeistä tekijää: pörssikurssit, vienti ja asuntojen hinnat.
Siitepöly piinaa terveitäkin tänä keväänä
Koivun siitepölyä on ilmassa eniten lähes 20 vuoteen. Se saa nenän vuotamaan niilläkin, joilla ei normaalisti ole ongelmia.
Kommentoi aihetta
(0 kommenttia)
Kiitos! Kommenttisi on lähetetty Yle Uutisten toimitukseen. Julkaisemme kommentteja klo 07-23 välisenä aikana.
Yle Uutisten toimitus lukee kommentit ennen julkaisua. Asiattomia ja hyvien tapojen vastaisia kommentteja ei julkaista. Pitkiä kirjoituksia voidaan lyhentää, muuten kommentit julkaistaan sellaisenaan.
Kiitos! Ilmoituksesi asiattomasta kommentista on lähetetty Yle Uutisten toimitukseen. Käsittelemme ilmoituksia asiattomista kommenteista klo 07-23 välisenä aikana.
Toimitus tarkastaa kommentin, josta ilmoitus on annettu ja poistaa tarvittaessa kommentin verkkosivuilta.