Pohjanmaa |

Sambialaisyhtye afrikkalaistaa myös surumielisen suomalaismusiikin

Zambian Vocal Collection on konserteissaan huomannut, että jäyhät suomalaisetkin innostuvat taputtamaan ja tanssimaan. Jalkapallon MM-kisoissa sambialaiset kannattavat Etelä-Afrikkaa voittoon.

Video
Katso Zambian Vocal Collectionin "Kaksipa poikaa Kurikasta". Esitys on taltioitu YLE Pohjanmaan studiossa 11. kesäkuuta 2010. Kuvaus ja editointi Tarmo Niemi.

Sambialainen lauluyhtye Zambian Vocal Collection vieraili Suomessa ensi kertaa vuosi sitten ulkoministeriön tukeman kulttuurivientiprojektin merkeissä. Tänä vuonna vierailu toteutetaan yhtyeen omalla kustannuksella ja yhtye kiertää Suomea kokonaisen kolmen kuukauden ajan.

- Yhtye on laulanut eri musiikkijuhlilla ja festivaaleilla, joita Etelä-Pohjanmaalla on, kertoo Zambian Vocal Collectionia Etelä-Pohjanmaan vierailulla emännöivä Elisabet Kivimäki.

Surulliset suomalaislaulut afrikkalaistuvat

Sambialaisyhtyeen konserteissa soivat afrikkalaiset laulut ja suomalaiset kansanlaulut. Afrikkalaiseen musiikkiin liittyy aina liike. Niinpä myös suomalaislaulut on sovitettu afrikkalaiseen henkeen.

- Suomalaisissa lauluissa on usein joku surullinen tarina ja meillä Afrikassa surustakin lauletaan tavallisesti iloisesti. Tässä on ollut meillä opettelemista, kertovat Zambian Vocal Collectionin laulajat Frank Pupé ja Geofriy Sizala.

Musiikki auttaa kommunikoimaan

Suomea kolme kuukautta kiertävä yhtye tuntee jo suomalaista mentaliteettiä.

- Olemme olleet iloisesti yllättyneitä siitä, että suomalaisetkin innostuvat konserteissamme tanssimaan ja taputtamaan rytmiä, iloitsevat Frank Pupé ja Geofriy Sizala.

- Musiikki on universaali kieli ja se on auttanut meitä kommunikoimaan suomalaisten kanssa, sanovat sambialaislaulajat, joiden Suomen kielen taitoon kuuluvat jo ainakin sanat "kiitos" ja "hyvää päivää".

Suomessa asiat hyvin

Sambia on kehittyvä maa, jossa työttömyys on tällä hetkellä korkealla tasolla.

- Suomalaisilla on täällä hyvät kouluttautumismahdollisuudet ja ne ovat kaikkien ulottuvilla, muistuttavat suomalaista kulttuuria tarkkailleet laulajat.

- Tietysti maiden välillä on eroja taloudellisessa tilanteessa ja ilmastossa - tottakai, naurahtavat Frank Pupé ja Geofriy Sizala.

Heilanhakua ja jalkapalloa

Zambian Vocal Collection kiertää Etelä-Pohjanmaalla vielä muutaman viikon ja ennen Sambiaan paluuta käy vielä ainakin Rovaniemellä. Yhtye konsertoi myös Kurikan Haku Päällä -festivaaleilla lauantaina 12.6.

- Kesän aikana ilmestyy levy, jolla kuullaan sekä afrikkalaista että suomalaista musiikkia. Mukana levyllä ovat mm. Martti Syrjä ja Pauli Hanhiniemi, tietää Elisabet Kivimäki.

- Seuraamme myös televisiosta jalkapallon MM-kilpailuja, jotka ovat koko Afrikalle suuri mahdollisuus, kertovat Fran Pupé ja Geofriy Sizala.

- Voimme näyttää maailmalle, että afrikkalaiset ovat lämpimiä ja vieraanvaraisia ihmisiä, miehet sanovat ja nimeävät voittajasuosikikseen Etelä-Afrikan joukkueen.

Lähteet:
YLE Pohjanmaa

Kommentoi aihetta

(0 kommenttia)

Kirjoita kommentti

Vastaa alla olevaan kysymykseen. Kysymyksen on tarkoitus varmistaa, että lähetetty kommentti ei ole tietokoneella automaattisesti luotu häiriöviesti.

Kiitos! Kommenttisi on lähetetty Yle Uutisten toimitukseen. Julkaisemme kommentteja klo 07-23 välisenä aikana.

Yle Uutisten toimitus lukee kommentit ennen julkaisua. Asiattomia ja hyvien tapojen vastaisia kommentteja ei julkaista. Pitkiä kirjoituksia voidaan lyhentää, muuten kommentit julkaistaan sellaisenaan.

Kiitos! Ilmoituksesi asiattomasta kommentista on lähetetty Yle Uutisten toimitukseen. Käsittelemme ilmoituksia asiattomista kommenteista klo 07-23 välisenä aikana.

Toimitus tarkastaa kommentin, josta ilmoitus on annettu ja poistaa tarvittaessa kommentin verkkosivuilta.

Tuoreimmat aiheesta: Pohjanmaa

Pääuutiset

Suosittelemme

Tuoreimmat

Muualla Yle.fi:ssä