Sofi Oksasen uusi romaani myytiin Yhdysvaltoihin
Kun kyyhkyset katosivat on myyty merkittävälle amerikkalaiselle Knopf-kustannusyhtiölle. Teos on myyty tähän mennessä jo 12 maahan.
Sofi Oksasen uusi romaani Kun kyyhkyset katosivat on myyty Yhdysvaltoihin. Viron lähihistoriaa käsittelevän sarjan kolmannen osan osti kustannusyhtiö Knopf.
- Sofi Oksanen on upea lisä Knopfin julkaisuohjelmaan, ja odotamme innolla romaanin tuomista amerikkalaisille lukijoille, kustantaja Sonny Mehta kehuu tiedotteessa.
Kun kyyhkyset katosivat on myyty nyt 12 maahan. Ensimmäinen käännös on vironnos, joka ilmestyy marraskuussa. Sen jälkeen vuorossa ovat pohjoismaiset käännökset. Muut teoksen ostaneet maat ovat Espanja, Ranska, Saksa, Tsekki ja Ukraina.
Tuoreimmat aiheesta: Kulttuuri
Jazzliitto palkitsi joensuulaisen Jussi Sierlan
Jussi Sierla toimi pitkään Joensuun Jazzkerho -76:n puheenjohtana. Kerho saa kiitosta aktiivisuudestaan ja vireästä konserttitoiminnastaan.
Euroviisutunnelmat nousussa Malmössä - kuka voittaa?
Ruotsin Malmössä tunnelma Euroviisujen finaalin alla on hartaan odottava. Fanien mielipiteet siitä, kuka illan finaalin voittaa, vaihtelevat kuitenkin suuresti.
Pohjoismaille povataan viisumenestystä
Etukäteisveikkailuissa voittoa on povattu Tanskan Emmelie de Forestille kappaleella Teardrops.
Metsäperkele-näytelmää seuraa Mäntän Paperiperkele
Särmikäs metsäpatruuna G.A. Serlachius herää henkiin Mäntän Serlachius-museon teatterinomaisessa näyttelyssä. Pääosassa on mies, joka muutti korpeen valloittaakseen maailman.
Silvia Modig: Vasemmistoliitto vastustaa epäröimättä julkisesti tuettua Guggenheimia
Kansanedustaja ja kaupunginvaltuutettu Silvia Modigin (vas.) mukaan hänen kantansa mahdolliseen Guggenheimin paluuseen tulkittiin väärin perustein epäröiväksi Yle Uutisten torstaiaamun lähetyksessä.
Irlantilaistähti Sinéad O'Connor: "Rakastan musiikkia aina vain enemmän"
Viime vuonna julkaistu Sinéad O'Connorin uusin levy kuulostaa yllättävän positiiviselta.
Euroviisujen visuaalisten tehosteiden takaa löytyy suomalainen
Ruotsin Malmössä myös kisojen graafinen ilme on suomalaisten toteuttama.
Kristan lesbosuudelma kauhistuttaa Georgiassa
Georgiassa on järjestetty suuri homomielenosoitus Euroviisujen ja kansainvälisen homofobian vastaisen päivän kunniaksi. Yle Uutisten toimittaja Liisa Lehmus kertoo Tbilisin keskustaan kokoontuneen tuhansia ihmisiä. Suomen viisuedustajan Krista Siegfridsin esityksessä ollut tyttöjen välinen suudelma on Georgiassa kauhistus.
Gallen-Kallela-Sirén sai moitteet Guggenheim-hankkeen valmistelusta
Oikeusasiamies moittii museonjohtaja Janne Gallen-Kallela-Sirénin toimintaa Guggenheim-hankkeen valmistelussa.
Kokkolan kaupunginteatteri käynnistää yt-neuvottelut
Kokkolan kaupunginteatteri on ajautunut yhteistoimintaneuvotteluihin. Lippuja ei ole mennyt kaupaksi tarpeeksi, ja samaan aikaan tuotantokustannukset ovat kasvaneet.
