До змісту

Опитування: приблизно кожен третій українець хотів би залишитися у Фінляндії – багато хто не впевнений у своїх планах на майбутнє

Серед основних причин, які заважають працевлаштуватися, українці називають мовний бар'єр, бюрократію та складнощі з організацією догляду за дитиною.

Учасниця акції на підтримку України Марина Онацька з сином Михайлом біля фінського парламенту 3 вересня 2022 року. Зображення: Jaani Lampinen / Yle
Служба новин Yle

Міністерство внутрішніх справ Фінляндії провело (siirryt toiseen palveluun) онлайн-опитування, метою якого було з'ясувати, як почувають себе українські біженці, які перебувають у Фінляндії, і яких послуг вони найбільше потребують.

В опитуванні взяло участь 2136 респондентів.

27% українців заявили, що не планують повертатися до України, 33% вирішили після закінчення війни повернутися додому якнайшвидше. Майже 40% заявили, що поки що не знають про свої плани на майбутнє – багато залежить від працевлаштування у Фінляндії та розвитку військової ситуації в Україні.

У МВС зауважують, що відповіді не демонструють повної картини – загалом до Фінляндії прибуло близько 38 тисяч українських біженців. Тим не менше, результати опитування дають більш-менш чітке уявлення про те, як почуваються українці, і чого вони потребують.

– Важливо, щоб ми забезпечили українським біженцям спокійне повсякденне життя, незалежно від того, чи проживають вони у Фінляндії тимчасово чи постійно. Багато респондентів висловили фінам та фінській владі подяку за наданий прийом. Це дуже радує. Не менш цінно дізнатися, що саме можна було б зробити краще, – сказала міністр внутрішніх справ Кріста Мікконен (СДП).

Українці хочуть працювати

71% учасників опитування хотіли б знайти у Фінляндії роботу, причому 39% людей пенсійного віку теж готові працевлаштуватися. Серед основних причин, які заважають знайти робоче місце, зазначаються: мовний бар'єр, бюрократія, а також складнощі з організацією догляду за дитиною.

Приблизно кожен четвертий респондент заявив, що вже працює.

Цей текст перекладено з сервісу Yle Uutiset українською мовою. У роботі з перекладу україномовний журналіст використовував програми машинного перекладу.

Читайте також:

У Гельсінкі відкрили центр для української громади

Черги до жовтня – як посольство України у Фінляндії намагається розв'язувати проблеми з оформленням документів для українців 

"Ми поруч з вами. Ми не відвернемося" – Санна Марін привітала українців із Днем Незалежності

Незламні духом: як українці у Фінляндії відстоюють свою незалежність

Останні: paketissa on 10 artikkelia