До змісту

ВООЗ: Цієї зими в Україні під загрозою мільйони життів – головні новини про війну в Україні

The Guardian: Російські військові в Херсоні спалювали тіла загиблих на сміттєзвалищі, Бенксі перетворив зруйновані війною українські будівлі у мистецтво, МАГАТЕ відвідало Запорізьку АЕС.

Український військовий йде перед зруйнованою будівлею Міжнародного аеропорту Херсон у селі Чорнобаївка, 20 листопада 2022 року. Зображення: Bulent Kilic / AFP
Служба новин Yle

Журналісти Yle збирають ключові новини у звʼязку з війною в Україні.

ВООЗ: Цієї зими в Україні під загрозою мільйони життів

Половина енергетичної інфраструктури України пошкоджена або знищена, каже Ганс Клюге, регіональний директор ВООЗ у Європі. За його словами, зараз в Україні 10 мільйонів людей без світла.

Прогнозують подекуди зниження температури до -20 градусів морозу. Про це в понеділок повідомила британська телерадіокомпанія BBC.

– Простіше кажучи, цієї зими йтиметься про виживання, – сказав Клюге на прес-конференції в Києві.

Українська система охорони здоров’я переживає найчорніші дні війни, і найкращим рішенням є припинення конфлікту, додав він.

ВООЗ задокументувала 703 атаки на інфраструктуру охорони здоров’я з початку російського вторгнення.

Минулого тижня Росія знову завдала ударів по енергетичних установках і цивільним будівлям під час одного з найсильніших повітряних бомбардувань війни.

Подібні удари стали останньою тактикою Росії після невдач на полі бою.

The Guardian: Російські військові в Херсоні спалювали тіла загиблих на сміттєзвалищі

Російські війська вивозили тіла загиблих бійців на сміттєзвалище на околиці Херсона, стверджують The Guardian херсонці.

За даними британської газети, на полігоні досі залишаються російські прапори, російська форма та шоломи.

Мешканці розповідають The Guardian, що бачили, як влітку на полігон приїжджали російські вантажівки з чорними мішками, які вони спалювали.

За словами місцевих жителів, військові не давали мешканцям підійти до сміттєзвалища.

За словами одного з жителів, повітря було наповнене димом і жахливим запахом горілої плоті.

Місцева влада відмовляється коментувати твердження місцевих жителів, пише The Guardian.

МАГАТЕ відвідало Запорізьку АЕС

Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) заявляє, що пожежа в районі Запорізької АЕС не викликала безпосередніх занепокоєнь щодо безпеки.

Експерти МАГАТЕ оглянули територію.

Вони змогли підтвердити, що, попри серйозність пожежі, основне обладнання залишилося неушкодженим.

В окупованому російськими військами районі Запорізької АЕС останніми днями ведеться інтенсивна стрілянина.

Бенксі перетворив зруйновані війною будівлі у мистецтво

Всесвітньо відомий англійський вуличний художник і політичний активіст Бенксі залишив свої малюнки на зруйнованих війною українських будинках.

Вже на початку цього місяця Бенксі розповів, що залишив свою роботу у зруйнованій російськими бомбардуваннями Бородянці на Київщині.

В Instagram Бенксі опублікував серію з трьох знімків – гімнастка стоїть на руках серед руїн.

Цей текст перекладено з сервісу Yle Uutiset українською мовою. У роботі з перекладу україномовний журналіст використовував програми машинного перекладу.

Останні: paketissa on 10 artikkelia