Voittoisa elokuva ei saa rahapalkintoa, mutta filmi tekstitetään kaikille EU:n 23 viralliselle kielelle, jotta elokuvaa olisi helppo levittää mahdollisimman laajalti. Lisäksi alkuperäisversio tekstitetään kuuroille. Cannesin elokuvajuhlilla viime kesänä Auf der anderen Seite sai parhaan käsikirjoituksen palkinnon. Ohjaaja Akin on myös käsikirjoittanut elokuvan. Europarlamentin myöntämän uuden Lux-palkinnon tarkoitus on helpottaa eurooppalaisten elokuvien levitystä. Voittajan toivotaan heijastavan eurooppalaisia arvoja tai kulttuurien moninaisuutta EU:ssa. Europarlamentti perusti Lux-elokuvapalkinnon tukeakseen luovaa taidetta ja kulttuuria Euroopassa. Uusi palkinto näki päivänvalon nyt unionin perustamiseen vahvasti vaikuttaneiden Rooman-sopimusten 50-vuotisjuhlan kunniaksi. Voittaja valittiin asiantuntijaraadin esivalitsemasta kolmesta elokuvasta, joita esitettiin Euroopan parlamentissa Brysselissä lokakuun aikana. Voittajan lisäksi ehdolla olivat romanialaisen Cristian Mungiun ohjaama 4 luni, 3 saptamini si 2 zile (4 kuukautta, 3 viikkoa ja 2 päivää) sekä Manoel di Oliveiraohjaama Belle toujours, joka on portugalilais-ranskalaista yhteistuotantoa. Voittajan valitsivat europarlamentin jäsenet. Äänestysoikeus oli vain niillä parlamentaarikoilla, jotka ovat nähneet kaikki kolme elokuvaa joko parlamentin näytöksissä tai elokuvateattereissa. Parlamentin puhemies Hans-Gert Pöttering luovutti ensimmäisen Lux-palkinnon parlamentin täysistunnossa Strasbourgissa paikallista aikaa puolilta päivin. Palkinnon vastaanotti saksalainen näyttelijä Hanna Schygulla. YLE Uutiset
Euroopan parlamentin palkinto saksalais-turkkilaiselle sovintoelokuvalle
Euroopan parlamentti on myöntänyt ensimmäisen elokuvapalkintonsa filmille Auf der anderen Seite ( Toisella puolen). Fatih Akinin ohjaama elokuva kertoo saksanturkkilaisen perheen vaiheista Saksassa ja Turkissa. Muun muassa sukupolvien ristiriitoja ja sovinnontekoa luotaava elokuva on saksalais-turkkilaista yhteistuotantoa.
•