До змісту

Газета Iltalehti видалила статті про війну, які написав журналіст з України

Загалом з сайту видання було видалено 33 матеріали про російське вторгнення.

Perttu Kauppinen.
Головний редактор Iltalehti Пертту Кауппінен повідомив, що деякі з фотографій, наданих журналістом, були зроблені не ним і не там, де він повідомляв. Зображення: Jorge Gonzalez / Yle
Служба новин Yle

Фінське видання Iltalehti видалило зі свого сайту 33 статті українського журналіста Анатолія Шари про російське вторгнення в Україну.

Внутрішнє розслідування газети виявило, що деякі з фотографій, наданих журналістом, були зроблені не ним і не там, де він повідомляв. Про це написав у Twitter головний редактор Iltalehti Пертту Кауппінен.

– Через неточності, виявлені щодо фотографій, ми також вирішили видалити новини, репортажі та аналітичні матеріали, які він написав, – пише Кауппінен.

За словами Кауппінена, співпраця з журналістом була припинена.

Iltalehti також перевіряє ще одного фрилансера з України. У наданому ним контенті не було виявлено жодних розбіжностей, але розслідування триває, повідомляє головний редактор Кауппінен.

Редактор новин: журналіст двічі збрехав нам

Редактор новин Iltalehti Валтері Варпела розповів Yle передісторію.

За його словами, все почалося з того, що редактора і фактчекера Iltalehti Еміля Кастехельме запитали у Twitter, як перевірялися матеріали журналіста, про якого йде мова. Кастехельмі відповів, що не всі статті про Україну проходять через нього і він їх не читав.

Редакція почала розслідування. За словами Варпели, фотографію, яку Шара надав Iltälehti як власний знімок, знайшли на міжнародному новинному сайті.

– Ми запитали журналіста, що це означає. Він вибачився і сказав, що це був одиничний випадок, – розповідає Варпела.

Однак на той час редактор вже знайшов інші подібні фотографії, які автор надав газеті як свої, але які були знайдені на іншому новинному сайті.

– Довіра зникла. В текстах ми не знайшли нічого, що могло б трактуватися як помилка, але вся довіра руйнується, коли він бреше не один раз, а двічі з одного і того ж питання, – розповідає Варпела в інтерв'ю Yle.

Коли правдивість матеріалів не вдалося підтвердити, Iltälehti вирішила видалити їх усі з свого сайту.

– Це дуже прикро, але найкращим рішенням для нас було видалити ці статті самостійно.

Анатолій Шара був дописувачем газети Iltalehti протягом десяти років, ще до анексії Криму. За словами Варпели, він в основному працював фіксером, допомагаючи журналістам Iltalehti, які відвідували Україну. Шара також сам писав статті для Iltalehti.

Цей текст було перекладено та відредаговано з фінськомовних новин.

Останні: paketissa on 10 artikkelia

Дівчину підозрюють у нанесенні небезпечних для життя травм 40-річному потерпілому в приватному будинку.