Перейти к содержанию

Три родственницы-украинки открыли первый в Финляндии магазин украинских продуктов

Магазин начал работу в столичном Малми. Все товары в продаже – украинского производства.

Kolma ukrainalaisnaista perustivat suomen ensimmäisen ukrainalaisten ruokaherkkujen kaupan
Украинки Оксана Кичко (слева), Наталья Герман (посередине) и Анна Лугова (справа) основали первый в Финляндии магазин украинских продуктов. Изображение: Nataliya German
Galyna Sergeyeva

Первый в Финляндии магазин украинских деликатесов ”Сопілка” (”Свирель”) открылся в столичном районе Малми, в торговом центре Malmintori. Магазин разместился на небольшой площади всего в 15 квадратных метров. Основали ”Сопілку” три родственницы-украинки.

Одна из основательниц, бывшая харьковчанка Наталья Герман, живет в Финляндии уже 22 года и до открытия бизнеса работала в сфере IT. В прошлом году весной, спасаясь от российского вторжения, к ней приехали сестра Анна Луговая, юрист, и двоюродная сестра Оксана Кичко, ветеринар. Из-за незнания финского им было сложно найти работу.

– Как-то в марте мне позвонил мой финский знакомый, у которого есть фотобизнес в Малми. Он сказал, что хотел бы сдать украинцам помещение по выгодной цене, и спросил, нет ли у меня какой-то идеи, – рассказала Наталья Герман Yle.

Идея родилась сама собой. Украинки, соскучившиеся по привычным для себя продуктам, решили открыть магазин украинских деликатесов. Составили бизнес-план, продумали ассортимент, нашли поставщиков.

– Например, у нас можно купить 35 видов различных украинских конфет от таких фабрик как ”Рошен”, ”Бисквит”, ”Лукас”, харьковское печенье, соки Одесского консервного завода, маринованные помидоры и баклажанную и кабачковую икру от заводов ”Нежин” и ”Верес”, гречку, пшено и другие крупы, а также квас “Тарас”, – перечисляет Наталья.

Suomen ensimmäinen ukrainalaisten ruokaherkkujen kauppa avautuu Helsingissä Malmintorilla.
В магазине продаются 35 видов украинских конфет. Изображение: Nataliya German

Вскоре в продаже появятся и колбасы

Многие новые продукты появятся в продаже в скором времени. Покупатели просят молочные продукты, творог, а также украинские торты, пирожные и мороженое. Однако Наталья Герман боится, что на такой маленькой площади не поместится морозильная камера. В ее планах также – продавать украинские колбасы.

– Основная сложность состоит в том, что импорт многих продуктов из Украины запрещен, так как она не является страной Евросоюза. Так, под полным запретом находится импорт продукции из свинины. Но мы договорились с украинской мясной фабрикой ”Глобино”, что специально для нас будут делать куриные колбасы, курятину привозить из Украины можно, – говорит она.

Предпринимательницы думают и о том, как добавить в ассортимент сало. И хотя их приоритетом являются украинские производители, если на территории Евросоюза найдется производитель сала, похожего по вкусу на украинское, для него сделают исключение.

Лента новостей: paketissa on 10 artikkelia

В институте экономических исследований отмечают, что подорожание началось пару лет назад.

Пожар на крыше пятиэтажного дома начался около семи вечера.

Построенное из массивной древесины здание детского сада заработало признание жюри за свою экологичность и безопасность.