У Фінляндії на телеканалі Yle1 починаючи з 29 жовтня у праймовому вечірньому слоті покажуть український серіал ”Перші дні” про киян, які залишися у місті попри бомбардування, про це повідомляє у пресрелізі кінокомпанія Film.ua.
Всі шість епізодів серіалу йтимуть в ефірі Yle українською мовою з фінськими субтитрами.
Український серіал створений у співпраці із фінською телерадіокомпанією Yle, а також з національними мовниками Швеції (SVT) та Норвегії (NRK). В англійській версії серіал має назву Those Who Stayed, або, фінською, He jotka jäivät (”Ті, хто залишилися”).
– Одне із завдань Yle – відображати сучасність не лише за допомогою новин та документальних фільмів, а й за допомогою драматичних творів. Драма пропонує інший погляд на будні у розпал війни, – сказав раніше Вілле Вілен, керівник відділу креативного контенту Yle.
Серіал розповідає про події у Києві в перші тижні повномасштабного російського вторгнення в лютому-березні 2022 року. Тоді, за попередніми оцінками, місто залишили щонайменше половина жителів. Попри те, що серіал художній, герої, відтворені акторами, мають прототипів у реальному житті.
У кожній серії йдеться про людину, яка лишилася в місті, наприклад, про безхатька, який допомагав місцевій бригаді ТрО протистояти нападникам, навіть не маючи документів, про доглядача приватного зоопарку, який намагався вберегти тваринам життя, або про артиста Андрія Данилка, який став підтримкою і натхненням для своїх шанувальників.
Першу серію можна буде подивитися в ефірі телеканалу Yle1 29 жовтня о 21.45.