Viikon Tuukka: Saako kirjojen sisältöä uudelleenkirjoittaa tai sensuroida?
Britanniassa ja Yhdysvalloissa on keväällä kohuttu kirjojen uudelleenkirjoittamisesta. Muun muassa Agatha Christien ja Roald Dahlin kirjoihin on tehty muokkauksia. Mihin vedetään raja?
Uudelleen julkaistuista Agatha Christien ja Roald Dahlin romaaneista on poistettu loukkaavia ilmaisuja. Dahlin kohdalla muokkauksia on tehty peräti satoja, jotka liittyvät pääsääntöisesti ulkonäköön ja sukupuolirooleihin.
Kulttuuricocktail Livessä keskustellaan keskiviikkona 19.4. uudelleenkirjoittamisesta. Miksi näin tehdään ja mitä siitä seuraa? Vieraina professori Hanna Meretoja ja liiketoimintapäällikkö Noora Al-Ani.
Viikon Tuukka on toimittaja Tuukka Pasasen viikoittainen videoinsertti Kulttuuricocktail Live -ohjelmassa. Keskiviikkoisin Yle TV1 ja Yle Areena klo 20.
