Hyppää pääsisältöön

Neuvostokirjallisuus ja Suomi

Mirjam Polkusen ohjelmassa tarkastellaan, mitä venäjästä suomen kielelle oli sotien jälkeen käännetty ja miten.

Sotien jälkeen venäläinen ja neuvostoliittolainen kirjallisuus oli Suomessa varsin suosittua.

Maksim Gorkin "Äitiä" myytiin 30.000 kappaletta, Mihail Sholohovin "Hiljaa virtaa Donia" ja Boris Pasternakin "Tohtori Zhivagoa" kumpaakin yli 50.000 kappaletta.

Se on paljon maassa, joka oli hiljattain käynyt kaksi sotaa juuri Neuvostoliittoa vastaan.

Teksti: Jukka Lindfors.

Uusimmat sisällöt - Elävä arkisto