Hyppää pääsisältöön

Kirjallisuuden Nobel-palkittu Orhan Pamuk

Julkaistu 12.10.2006 - 20:00. Päivitetty 21.11.2011 - 20:18

Vuoden 2006 Nobelin kirjallisuuspalkinto myönnettiin Turkin tunnetuimmalle nykykirjailijalle - Orhan Pamukille. Hän kuvaa teoksissaan länsimaiden ja islamilaisen maailman suhdetta.

Orhan Pamukin suomennetut teokset:

Istanbul

Lumi

Musta kirja

Nimeni on Punainen

Uusi elämä

Valkoinen linna

7. kesäkuuta 1952 Istanbulissa syntyneet Pamukin tuotantoa on käännetty yli 20 kielelle. Hän kuvaa teoksissaan kulttuurien välisiä ristiriitoja.

Pamuk sai vuonna 2005 syytteen turkkilaisuuden halventamisesta sanottuaan lehtihaastattelussa, että armenialaisten kansanmurha I maailmansodan aikaan ja kurdien sorto viime vuosikymmeninä ovat kiellettyjä puheenaiheita Turkissa.

Nadja Novakin haastattelussa Pamuk kertoo mm. teoksistaan Lumi ja Istanbul.

Teksti: Seija Aunila

Tuhatpäinen yleisö hurrasi kesällä 1952, kun prinssi Philip saapui seuraamaan Helsingin olympialaisia

Edinburghin herttua, prinssi Philip vieraili Suomessa

Edinburghin herttua, prinssi Philip, vieraili Helsingin olympialaisissa vuonna 1952.
Poikkeustila – draamaa, juonitteluita ja ihmissuhteita pakolaisten vastaanottokeskuksessa

Elämää pakolaisten vastaanottokeskuksessa.

Vuonna 2007 ensiesityksensä saanut 12-osainen tv-sarja Poikkeustila sijoittuu helsinkiläiseen pakolaisten vastaanottokeskukseen.
Kuka ajaa asioitasi? Tee Elävän arkiston leikkimielinen testi ja löydä oma kuntavaaliehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Tee testi ja löydä oma ehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Pienpuolueen riveissä on ehdokkaita, joista jokaiselle löytyy sopiva. Tee Elävän arkiston leikkimielinen testi ja löydä oma kuntavaaliehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Kommentteja 3
"Tididididii, tididididii, tidintti dintti dii!" – Vaaleansiniset jäätelöautot ajoivat 1990-luvun jäätelösotaa

Muistatko legendaarisen tunnarin?

Vuonna 1995 suomalaiset tekivät uuden ennätyksen jäätelön syönnissä. Jäätelömarkkinat kiihtyivät ja alalle oli tunkua. Uutisissa puhuttiin jäätelösodasta. 20 vuotta myöhemmin oli jo toinen ääni kellossa ja suomalaisten jäätelönkulutus oli kääntynyt jyrkkään laskuun.

Titanicilta selviytynyt Anna Turja kertoo uppoamisyöstä

Anna jäi kuuntelemaan orkesteria ja oli vähällä hukkua

Eletään vuotta 1912, kun 18-vuotias Anna Turja päättää muuttaa sisarensa luokse Amerikkaan. Anna lähtee satojen muiden suomalaisten tapaan Pohjanmaalta kohti Hankoa ja sieltä edelleen Southamptoniin. Oulaisista lähteneellä Annalla on lippu neitsytmatkalle 10.4.1912 lähtevälle Titanicille.

Kommentteja 3
Tuhatpäinen yleisö hurrasi kesällä 1952, kun prinssi Philip saapui seuraamaan Helsingin olympialaisia

Edinburghin herttua, prinssi Philip vieraili Suomessa

Edinburghin herttua, prinssi Philip, vieraili Helsingin olympialaisissa vuonna 1952.
Perseen myynti ja nahkurin orret – testaa tietosi Suomen poliitikkojen letkautuksista!

Kuka sanoi ja mitä? – testaa tietämyksesi!

Suomen monenkirjavassa poliittisessa historiassa on sanansäilä lentänyt niin istuntosaleissa kuin turuilla ja toreilla. Monet lausahdukset ovat jääneet elämään aivan omaa elämäänsä vielä vuosien jälkeenkin. Elävä arkisto koosti niitä leikkimieliseen testiin. Kuka sanoi ja mitä? – testaa tietämyksesi!

Kommentteja 5
Pauliinaa aivastuttaa

Kun on pakko aivastaa

Kolmevuotiaalla Pauliinalla on edessään jännittävä hetki: esiintyminen tv-studiossa. Studiossa on päivän aikana vieraillut kaikenkarvaisia lemmikkejä ja se saa pikkutytön aivastelemaan vallan kauheasti.

Kommentteja 3

2021

Taidetta, kirjallisuutta, musiikkia – kulttuuridokumentteja Teemalla ja Areenassa keväällä 2021

Matissen suuresta matkasta Liverpoolin Cavern Clubille.

Henri Matissen suuri matka. Manhattanin valokuvatuimman tytön tie sotakuvaajaksi. Leonardon salaisuudet. Albert Camus'n ajaton kapina. Teema julkaisee Areenassa kahdeksan uutta kulttuuridokumenttia sunnuntaina 14.2. Dokumentit esitetään myös televisiossa.

2016

"Kuvitelkaa taatelipalmu Mannerheimintiellä"

Suomeen sopeutunueet muslimit kertovat elämästään.

Dokumentissa Sama Jumala kaikilla (2002) tavataan muualta Euroopasta, Lähi-idästä, Afganistanista sekä Somaliasta Suomeen muuttaneita muslimeita. He ovat kaikki sopeutuneet suomalaiseen kulttuuriin unohtamatta omia juuriaan. Ohjelmassa käsitellään islamin uskoa myös laajemmin ja puhutaan siitä, kuinka yhteneväinen se onkaan kristinuskon kanssa.

2014

Matka Turkin kulttuuriin, historiaan ja nykypäivään

Keskiössä ovat maan historia, kulttuuri käsityöt ja ruoka.

Kolmen meren rannalla lepäävä Turkki näyttää monet kasvonsa viisiosaisessa Markku Värtön ohjaamassa Lähdin Turkkiin -sarjassa. Matka kulkee muun muassa kulttuurien sulatusuunista Istanbulista Pamukkalen ja Kappadokian luonnonihmeisiin sekä itäisen Turkin teeseuduille Rizeen. Ohjelman keskiössä ovat erityisesti maan historia, kulttuuri, käsityöt ja ruoka.

2011

Jari Tervon Layla on romaani ihmiskaupasta

Aiemmin Suomen historiasta kirjoittanut Jari Tervo yllättää Layla -romaanillaan. Hän yhdistää kahden näennäisesti eri maailmoista olevan hyväksikäytetyn naisen tarinan, kurdityttö Laylan ja suomalaisen Helenan.

Kommentteja 1

Bokrecension: Döden, döden döden – Nils-Erik Forsgård skriver om döden ur olika perspektiv

En reflekterande, berörande och rolig bok om döden.

Nils-Erik Forsgårds "Dödsmasker" är en reflekterande, berörande och personligt hållen bok om att befinna sig i dödens närhet. Samtidigt är boken underhållande och de facto också otippat rolig, konstaterar Marit Lindqvist i sin recension.
Det råder tystnad kring de cirka 20 finländska barnen i lägret för misstänkta IS-krigares anhöriga i Syrien

Vintern och pandemin gör omständigheterna svåra.

Det finns fortfarande ungefär 20 finländska barn i lägret al-Hol i Syrien. Finlands utrikesministerium ger ut mycket knapphändig information om barnen och deras anhöriga. Den rådande pandemin gör att kommunikationen har försvårats, och nu börjar vintern vara i antågande.
Kurderna riskerar ett nytt inbördeskrig sinsemellan

Irakiska kurder försöker driva bort turkisk-kurdiska PKK.

Spänningen stiger mellan de irakiska kurderna och styrkorna i den turkisk-kurdiska gerillarörelsen PKK, som länge sökt skydd i norra Irak mot de turkiska regeringsstyrkorna.
“Det sitter i människans natur att röra på sig” - ny bok skildrar hur människor tagit sig fram genom historien

Från fotvandring till månlandning.

Att vara människa är att vara i rörelse, skriver vetenskapsjournalisten och historikern Henrik Höjer i sin senaste bok Människor i rörelse. Människan har utforskat sin omgivning till fots, i sadeln på en häst eller en cykel och i modern tid ombord på olika motordrivna fordon och farkoster.

Uusimmat sisällöt - Elävä arkisto

Tuhatpäinen yleisö hurrasi kesällä 1952, kun prinssi Philip saapui seuraamaan Helsingin olympialaisia

Edinburghin herttua, prinssi Philip vieraili Suomessa

Edinburghin herttua, prinssi Philip, vieraili Helsingin olympialaisissa vuonna 1952.
Kiusaaminen jättää pitkät varjot elämään – Areenassa on ohjelmia kiusaamisesta ja sen vaikutuksesta

Koulukiusaaminen ei unohdu.

Tähän artikkeliin on kerätty ajankuvaltaan erilaisia ohjelmia, sarjoja ja uusintatoiveita. Niin audioita kuin videoita, jotka käsittelevät kiusaamista. Ne ovat kuultavissa ja katsottavissa tällä hetkellä Yle Areenassa.
Poikkeustila – draamaa, juonitteluita ja ihmissuhteita pakolaisten vastaanottokeskuksessa

Elämää pakolaisten vastaanottokeskuksessa.

Vuonna 2007 ensiesityksensä saanut 12-osainen tv-sarja Poikkeustila sijoittuu helsinkiläiseen pakolaisten vastaanottokeskukseen.
Kuka ajaa asioitasi? Tee Elävän arkiston leikkimielinen testi ja löydä oma kuntavaaliehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Tee testi ja löydä oma ehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Pienpuolueen riveissä on ehdokkaita, joista jokaiselle löytyy sopiva. Tee Elävän arkiston leikkimielinen testi ja löydä oma kuntavaaliehdokkaasi Ihmisten puolueesta

Kommentteja 3
"Tididididii, tididididii, tidintti dintti dii!" – Vaaleansiniset jäätelöautot ajoivat 1990-luvun jäätelösotaa

Muistatko legendaarisen tunnarin?

Vuonna 1995 suomalaiset tekivät uuden ennätyksen jäätelön syönnissä. Jäätelömarkkinat kiihtyivät ja alalle oli tunkua. Uutisissa puhuttiin jäätelösodasta. 20 vuotta myöhemmin oli jo toinen ääni kellossa ja suomalaisten jäätelönkulutus oli kääntynyt jyrkkään laskuun.
Sen pituinen se – Carola kautta aikojen

Carolan harvinaisia tallenteita kolmelta vuosikymmeneltä.

Sen pituinen se – Carola kautta aikojen Carola Standertskjöld (1941–1997) oli jazz- ja iskelmälaulaja ja vihannesliikkeen kuorma-autokuski. Hän solahti tv:ssä Lumilinnan linnanneidon, kalevalaisen Pohjan akan tai ruoskadominan rooleihin, kannatti vankkumatta soulmusiikkia ja kykeni uskottavasti esittämään myös Mustien Pantterien lauluja.
"Reippaan rohkeasti voin sanoa, että olen Suomen kovin pop-tähti!" – kooste Antti Tuiskun harvinaislaatuisesta urasta

Elävän arkiston kooste Antti Tuiskusta.

Tuntuu, että jokaisella suomalaisella on mielipide Antti Tuiskusta. Eikä suotta – hän on 2000-luvun menestynein pop-artisti Suomessa. Tuiskun ura on sisältänyt platinalevyjä, loppuunmyytyjä areenakiertueita ja valtavaa fanihysteriaa. Huipulle pääsy ei ole tullut ilmaiseksi. Eteen on sattunut myös suosion laantumista, epäilyksiä ja suoranaisia vaaratilanteita. Tämä artikkeli sisältää haastatteluita ja musiikkiesityksiä Antti Tuiskun uran varrelta.

Kommentteja 10
Anja Pohjola – vahvojen roolien nainen

Anja Pohjola Elävässä arkistossa ja Areenassa.

Monista rakastetuista rooleistaan tunnettu Anja Pohjola työskenteli ennen eläkkeelle siirtymistään kolmisenkymmentä vuotta Televisioteatterin näyttelijänä

Kommentteja 3
Sauhu-Santtu – kotitonttu seikkailee 1990-luvun lastensarjassa

Nykyajan omakotitonttu touhuilee.

Nurkissamme vilisee monenlaisia tonttuja. On saunatonttuja, riihitonttuja, navettatonttuja ja kotitonttuja. Ja sitten on nykyajan omakotitonttu Sauhu-Santtu.
Yleisö äänesti: Tarja Halonen on inspiroivin nainen – kärkikolmikkoon ylsivät myös Tove Jansson ja Minna Canth

Yleisö äänesti Tarja Halosen inspiroivimmaksi naiseksi

Elävä arkiston naistenpäivän äänestyksessä inspiroivimmaksi naiseksi nousi Suomen entinen presidentti Tarja Halonen.

Kommentteja 18
Rikollisen jalanjäljillä – rikostutkimuksen kehityssuuntia autonomian ajalta 2000-luvulle

Rikostutkinta Suomessa.

Rikostutkimuksen historian voidaan katsoa alkaneen Suomessa 1800-luvun lopussa, kun yhteiskunta otti vastuun rikosten selvittämisessä. Rikostekninen tutkinta sen sijaan alkoi seuraavan vuosituhannen alussa. Sittemmin rikostutkinnasta kehittyi monialainen ja monitieteellinen tehtäväkenttä, joka karkeasti jaettuna sisältää sekä taktisen että teknisen tutkinnan.
Mitä tiedät Suomen rikoshistorian vavisuttavimmista tapauksista? – Tee testi ja katso suosittuja rikosdokumentteja!

Rikosdokumenttisarjoihin pohjautuva testi.

Yleisradion esitti rikosdokumenttisarjoja Rikostarinoita Suomesta, Rikostarinoita historiasta ja Ei vanhene koskaan TV2:ssa 1990-luvun lopussa ja 2000-luvun ensimmäisellä vuosikymmenellä. Katsoitko sarjoja? Kuinka hyvin tunnet ohjelmissa esitetyt rikostapaukset? Hallitsetko myös niihin liittyvän nippelitiedon?
30 inspiroivaa naista – kuka heistä on vaikuttanut merkittävästi elämääsi?

Äänestä inspiroivin nainen

Elävä arkisto juhlistaa naistenpäivää nostamalla esiin 30 eri tavoin inspiroivaa naista.

Kommentteja 34
Kerro ehdokkaasi naistenpäivän äänestykseen: kuka on elämäsi inspiroivin nainen?

Kerro ehdokkaasi inspiroivimmaksi naiseksi.

Kuka on elämääsi eniten inspiroinut nainen? Elävä arkisto juhlistaa kansainvälistä naistenpäivää 8.3.2021 äänestyksellä, jossa etsitään inspiroivinta naista.

Kommentteja 42