Hyppää pääsisältöön

Jaakko Ryhänen: Paavon virsi

Sinuhun turvaan Jumala -virren sävel rantautui Suomeen 1700-luvun alussa. Heränneet puolestaan ottivat sen käyttöönsä 1800-luvulla.

Evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa virren sävelmän kerrotaan olevan toisinto Pohjois-Savosta, mutta alun perin koraali tulee Ranskasta.

Dosentti Pekka Kuoppala kertoo sävelmän matkan olevan seuraava: "Koraali on ranskalaisen chansonin harharetki tänne Pohjolaan. Se on nimittäin alun perin Ranskan hovisäveltäjä Claudin de Sermisyn sävelmä ll me suffit vuodelta 1529.

Sieltä sävelmä sitten vaelsi ensin Hollantiin, sitten Saksaan ja Ruotsiin ja sitä tietä Suomeen vuoden 1702 virsisävelmistöön sekä vihdoin kansankoraalistoomme ja eri maakuntien seuratupiin, myös Paavo Ruotsalaisen savolaisympäristöön. 1800-luvun heränneet löysivät virren ja ottivat sen omakseen."

Virsikirjassa Paavon virtenä tunnettu virsi on numero 382. Herännäissaarnaaja Paavo Ruotsalaiseen virsi liitetään etenkin Joonas Kokkosen Viimeiset kiusaukset -oopperassa, jossa koraali on mukana.

Artikkelin ensimmäinen video on Sielun peili -ohjelmasta vuodelta 1996, jolloin uskonasioista oli puhumassa puhemies ja sittemmin valtioneuvos Riitta Uosukainen. Toisessa videossa, joka on vuodelta 1985, virren esittää maanviljelijä Heikki Taskinen.

Teksti: Paavo Rytsä

  • Leijonakuningas Jukka Jalonen

    Jääkiekkovalmentaja Jukka Jalonen haastatteluissa.

    Jääkiekkovalmentaja Jukka Jalosella on taito saada pelaaja loistamaan ja joukkue kukoistamaan. Saavutusten listalla on muun muassa Suomen mestaruus, olympiapronssi ja MM-kulta. Sietäminen ja intohimo, siinä kaksi asiaa, jotka mestarivalmentaja nimeää menestyksen avaimiksi.

  • "Ilman unelmia ei voi elää tulevaisuuteen" – Chilen pakolaiset muistelevat vallankaappauksen kauhuja ja suomalaista solidaarisuutta

    Vuoden 1973 vallankaappaus sai suomalaiset aktivoitumaan.

    11. syyskuuta vuonna 1973 kenraali Pinochetin sotilaat aloittivat vallankaappauksen ja ryhtyivät tuhoamaan Chilen demokraattista järjestelmää. Stadionit muutettiin keskitysleireiksi, ihmisiä vangittiin, kidutettiin ja surmattiin. Elävän arkiston koostamassa artikkelissa entiset pakolaiset kertovat kokemuksiaan vankileireistä, kotiinpaluusta ja suomalaisesta solidaarisuudesta.

  • Chileläisen Alvarezin perheen pakolaisvuosista jäi muistoksi Turun murre – poika Luis palasi asumaan Suomeen

    Vaiheita pakolaisuudesta paluumuuttoon Ylen ohjelmissa.

    Alvarezit pakenivat Chilen syksyn 1973 vallankumouksen jälkeistä kaaosta ja vainoja Suomeen. Viisihenkinen perhe asettui Turkuun yli kymmeneksi vuodeksi, mutta palasi Chileen 1985. Suomeen sydämen siteet luonut vanhin poika Luis muutti kuitenkin takaisin Turkuun opiskelemaan. Perheen vaiheita on tallentunut Ylen ohjelmiin, joissa heitä saatellaan paluumatkalle vanhaan kotimaahan, käydään tapaamassa poliittisesti uudelleen järjestäytyvässä Chilessä sekä kuullaan perheen tarinaa aikuisena Turussa yliopistouran luoneen Luis Alvarezin kertomana.

Uusimmat sisällöt - Elävä arkisto