Hyppää pääsisältöön

"On vahvoja perusteita harkita..."

Paavo Väyrynen tulkitsee hallituksen turvallisuuspoliittista selontekoa ja näyttää, kuinka sama lause voi merkitä useita asioita.

Hallitus antoi eduskunnalle turvallisuuspoliittisen selonteon tammikuussa 2009. Selonteossa todettiin olevan olemassa "jatkossakin vahvoja perusteita harkita Suomen Nato-jäsenyyttä".

Ulkopolitiikan vaikuttajat tulkitsivat Nato-muotoilua julkisuudessa täysin vastakkaisin tavoin. Natoon haluavat pitivät virkettä rohkaisevana, kun taas liittymisen vastustajien mielestä hallituksen kanta ei ollut muuttunut.

Selonteossa lueteltiin monia Nato-jäsenyyden myönteisiä puolia, mutta sen argumentteihin saattoivat vedota myös liittoutumisen vastustajat.

Ulkomaankauppaministeri Paavo Väyrysen mukaan kiistellyn Nato-lausuman tulkinta riippui siitä, painotetaanko puheessa laatusanaa "vahvoja" vai verbiä "harkita". Hän antaa politiikan pitkälle hiotusta kielenkäytöstä havainnollisen näytteen.

Teksti: Jukka Lindfors

Uusimmat sisällöt - Elävä arkisto