Hyppää pääsisältöön

Miten minusta tuli minä, Pekka Milonoff

Ohjaaja ja teatterijohtaja Pekka ”Milo” Milonoff on paljasjalkainen helsinkiläinen, mutta sukujuuret ovat eri puolilta Venäjää, Ruotsia ja Saksaa.

Tietolaatikko

Pekka Milonoff, synt. 1947
Pekka Milonoff (Milonoffin arkisto)

Isovanhempien hoidossa ollut Pikku-Pekka oppi puhumaan ensin venäjää ja vasta sitten suomea.

Saksalainen koulu sodanjälkeisessä Suomessa oli ankara paikka koululaiselle.
— Se vaikuttaa edelleen. Vältän konflikteja, sanoo Milonoff.

Pekka Milonoff (s. 1947) on toiminut KOM-teatterissa näyttelijänä, ohjaajana ja teatterijohtajana.

Pro Finlandialla palkittu teatterintekijä tunnetaan myös elokuvaohjaajana, käsikirjoittajana ja dramaturgina. Hänen ensimmäinen oopperaohjauksensa oli Aulis Sallisen Punainen viiva 2007. Kansallisoopperan esitys vieraili Pietarissa keväällä 2009.

— Tietty sivullisuus suhteessa kieleen on johdattanut minua teatterin alueelle, sanoo Milonoff.

Marko Gustafssonin toimittamassa ohjelmassa ovat äänessä myös Eeva Ijäs, Tarleena Sammalkorpi ja Kaj Chydenius.