Hannu Reimen toimittama ohjelmasarja kertoo Euroopan ja maailman kielistä sekä kieliryhmistä. Tässä jaksossa esitellään Euroopan Unionin suurin vähemmistökieli, katalonian kieli eli katalaani.
Katalaanin kielen ja kulttuurin keskus on Katalonian pääkaupunki Barcelona.
Katalaani on syntynyt kansan puhumasta latinasta, ja se on sukua espanjalle, portugalille, ranskalle, italialle ja romanialle.
Se on myös sukua niille lukuisille romaanisille vähemmistökielille ja murteille, joita puhutaan Etelä-Ranskassa, Sveitsissä, Italiassa ja Välimeren saarilla.
Kielitieteilijä James Harris sanoo, että äänen ja merkityksen, muodon ja sisällön välinen yhteys on useita pronomineja sisältävissä katalaanin lauseissa koko lailla barokkimainen.
Katalaanin puhujia on seitsemästä kymmeneen miljoonaan.
Katalaania puhutaan Katalonian Autonomisessa Yhteisössä Koillis-Espanjassa, Valenciassa, Baleaarien saarilla Välimerellä, Aragoniassa, Ranskan historiallisessa Rousillonin maakunnassa sekä Andorran ruhtinaskunnassa, jossa se on maan ainoa virallinen kieli.
Tietolaatikko
Lähde: Hannu Reime, Viikon kieli
Katso myös
- Wikipedia: Katalaani (fi.wikipedia.org)
- Helsingin yliopisto: Romaanisten kielten laitos (helsinki.fi)
- lausti.com - Hannu Reime: Viikon kieli, katalaani (lausti.com)
