Hyppää pääsisältöön

Muurin murtuminen vapautti kielletyt elokuvat Berliinissä

Berliinin elokuvajuhlat vuonna 1990 näytti itäsaksalaisille vuosikymmeniä kiellettyinä olleita elokuvia. Muurin murtuminen vapautti kokonaisia sensuroituja aiheita elokuvantekijöiden käsiteltäväksi

Tietolaatikko

Reportaasista on poistettu elokuvanäytteet tekijänoikeussyistä.

Itä-Saksassa puolue valvoi tarkkaan kansalaisiaan ja varsinkin kulttuurintekijöitä.

Monet aiheet olivatkin kiellettyjä. Elokuvia ja muuta taidetta sensuroitiin rankasti. Itäsaksalaisen ohjaaja Heiner Carow'n elokuva oli kielletty muurin murtumiseen asti.

Toimittaja Auli Valpolan tekstittämätön kysymys ohjaajalle kuuluu näin:

"Elokuvanne Coming Out käsittelee homoja. Tämä on uutta DDR:ssä. Kohtasitteko ongelmia elokuvaa tehdessänne?"

Carow kertoo, että oli aiemminkin yrittänyt tehdä aiheesta elokuvan, mutta se oli estetty. Tämän elokuvan hän kirjoitti ilman toimeksiantoa.

Muurin murtumisen myötä itäsaksalaiset leffakävijät pääsivät katsomaan myös enemmän ulkomaisia elokuvia. Aki Kaurismäen Leningrad Cowboys go America elokuvaan jonottavat nuoret toivovat, että elokuva olisi parempi kuin heidän aiemmin näkemänsä Taiwanilaiselokuva.

Kaurismäen mielestä hänen elokuvansa voivat olla outoja itäeurooppalaisille, jotka eivät halua nähdä arkipäivää.

"Länsieurooppalaiset ovat niin vieraantuneita arkipäivästä, että heille raskaan työn näkeminen on eksoottista", hän pohtii.

Teksti: Juhana Säilynoja

Uusimmat sisällöt - Elävä arkisto