Hyppää pääsisältöön

"Kasvoni haisevat hänen munaltaan" - Antti Holma kirjoitti äitipornoa uusiksi

Stradan Marjut Tervola äitipornon parissa.
Juontaja Marjut Tervola tutkii äitipornoa Stradassa 9.1.2015. Stradan Marjut Tervola äitipornon parissa. Kuva: Thomas Hagström / Yle marjut tervola fifty shades

Kirjailijat Antti Holma ja Eeva Rohas kirjoittivat Stradan pyynnöstä uusiksi parjattua ja haukuttua Fifty Shades of Greytä. Osallistu Stradan keskusteluun, ovatko kirjallisuuden seksikohtaukset vaivaannuttavia vai pitäisikö kirjoissa olla seksiä vielä enemmän?

Erotiikkakirjallisuudessa eletään buumia. Äitipornokirjasarjan Fifty Shades of Greyn myötä kustantamot ovat julkaisseet kevään aikana myös seksillä höystettyjä kaunokirjoja. Tuore kotimainen esimerkki on aikakauskirja Granta, joka teki teemanumeron seksistä.

Mutta miten kirjoittaa seksistä hyvin? Lukijasta seksikohtaukset tuntuvat monesti vaivaannuttavilta. Aktin äänet aah, ääh ja uuh kuulostavat typeriltä ja kömpelöiltä. Sukuelinten luetteleminen taas tekee tekstistä helposti pornoa.
"En ole koskaan joutunut kirjoittamaan penis tai vagina, kun olen kirjoittanut seksistä. Minun tekstiini ei varmaan sovi mikään niistä. Tämä johtuu siitä, että kun kirjoitan seksistä, kuvaan yleensä jotain muuta, kuten tunnetta", Eeva Rohas, yksi Grantan kirjoittajista, sanoo.

En ole koskaan joutunut kirjoittamaan penis tai vagina kun olen kirjoittanut seksistä

Mutta tuleeko seksikohtauksista väkisin pornoa?

Jos seksi on itsetarkoitus, siitä tulee helposti pornoa

"Seksistä voi kirjoittaa, jos se on oleellista hahmon tai tarinan kannalta. Jos seksi on itsetarkoitus, silloin mennään helposti pornon puolelle", Rohas sanoo.
Grantaan kirjoittanut Holmankin myöntää ajattelevansa seksiä laajempana asiana kuin aktina.

Antti Holma, Eeva Rohas ja Marjut Tervola
Antti Holma, Eeva Rohas ja Marjut Tervola Antti Holma, Eeva Rohas ja Marjut Tervola Kuva: Yle antti holma eeva rohas marjut tervola

"Kun kirjoitetaan seksistä, yleensä on kysymys jostain muusta kuin anatomiasta. Pelkkä kuvailu, miten joku laitetaan sinne ja otetaan pois, on mielestäni tylsää - eikä välttämättä kaunokirjallisuutta", Holma sanoo.
Kirjoittamisen haaste liittyy siihen, että seksi ennemmin erottaa kuin yhdistää ihmisiä. Koska kokemus on henkilökohtainen, toisen kuvaamana seksi tuntuu helposti vieraalta ja ahdistavalta.
"Mun kokemus on, että seksissä ei ole kyse kuitenkaan pornografisista kuvista, vaan ihmisen kohtaamisista oman häpeänsä kanssa."
Häpeän poissaolo tekee Holmasta Fifty Shadesin seksikohtauksista kliinisiä.

Seksissä ihminen on tekemisissä oman häpeänsä kanssa. Häpeän puuttuminen tekee tekstistä kliinistä
Antti Holma ja Marjut Tervola
Antti Holma kirjoitti Stradan pyynnöstä Fifty Shadesia uusiksi. Antti Holma ja Marjut Tervola Kuva: Yle antti holma ja marjut tervola

Strada haastoi Rohaksen ja Holman kirjoittamaan äitipornoa uusiksi - omalla tavallaan - kun sitä kerta on haukuttu.
"En kuitenkaan väitä, että tekstini olisi hyvä, ja että osaisin kirjoittaa seksistä paremmin", Holma sanoo.
Alkuperäinen kohtaus löytyy Fifty Shades Sidottu -kirjan sivulta 163. Kohtauksessa kuvataan Anastasia Steelen ensimmäistä kokemusta suuseksistä. Christian Grey kehuu Anastasian taitoja ja ihmettelee, kuinka tällä ei ole "oksennusrefleksiä?". Taivaan tähden! Kaikki on mahtavaa ja orgasmeja tulee.
Epäaitoa ja teennäistä. Siksikö kiehtovaa?

Lue Holman ja Rohaksen tekstit ja osallistu Stradan keskusteluun, voiko seksistä kirjoittaa hyvin. Vaivaannuttavatko kirjallisuuden seksikohtaukset?

Stradan juttu äitipornosta osa 1. Katso täältä! Esitetty 9.1.2015

Katso Antti Holman ja Eeva Rohaksen koko haastattelu!

Antti Holman teksti:

Minun kasvoni haisevat hänen munaltaan.

Ei, se ei voi olla mahdollista. Torjun ajatuksen ja yritän saada taksia. Kun kumarrun poimimaan pudonnutta lompakkoani kadulta ilmavirta leyhäyttää jälleen vahvan ja todellisen munan hajun nenääni. En oikein tiedä, mitä ajatella. Haistavatko muutkin sen? Hetken ajan pelko on todellinen: entä jos töihin päästyäni Margaret tulee heittämään poskisuudelmat ja ilmoittaa siltä seisomalta, että sinun kasvosihan haisevat aivan munalta, Ana. Minä pesin itseni kolmesti. Minulla on kasvoillani neljää eri tavoin hajustettua kosmetiikkatuotetta, mutta ainoa haistamani haju on Christian Greyn munan haju.

Minulla on kasvoillani neljää eri tavoin hajustettua kosmetiikkatuotetta, mutta ainoa haistamani haju on Christian Greyn munan haju.

Miksi hänen spermansa maistui kloorilta? Onko vain hänen spermassaan kloorin maku? Onnitteliko hän minua? Vai kehuiko vain? Minulla ei ole oksennusrefleksiä. Hänen mielestään se on upeaa. Kun high schoolissa kokoonnuimme ruokailun jälkeen oksentamaan tyttöjen kesken, minä olin ainoa, jolta ei tullut vaikka olisin työntänyt nieluuni nyrkin. Osaan myös survoa karkkinauhaa nenääni niin, että se tulee suusta ulos. Arvostaisikohan Christian sitä? Kiihottaisiko se häntä?

Fifty Shades elokuvan Anastasia
Seksiä Fifty Shades tyyliin Fifty Shades elokuvan Anastasia Kuva: tuotantoyhtiö fifty shades

Margaret ilmoittaa, että olen myöhässä. “Otin eilen suihin ensimmäistä kertaa elämässäni”, vastaan. Enkä vastaa. Haaveilen vastaavani. Olen varma, että Margaret ei koskaan ole tullut töihin munan haju kasvoillaan ja jostain syystä tunnen pienen ylpeyden pistoksen.

"Tavallaan jo nyt kadun sitä, että tein kertojasta idiootin", Antti Holma kertoo ajatuksistaan tekstin taustalla.

Eeva Rohas: Kielellistä tutkimusta
(E. L. Jamesin teoksesta ”Fifty Shades of Gray, Sidottu”)

Imen lujempaa. Hän työntyy yhä syvemmälle suuhuni, kun pyöritän kieltäni ympäri, ympäri…
Äkkiä tunnen kurkussani lämpimän, suolaisen nesteen. Nielaisen. Hänen hengityksensä on katkonaista, kun hän avaa silmänsä ja tuijottaa minua.
”Eikö sinua okseta yhtään?”

Fifty Shades
Jamie Dornan ja Dakota Johnson elokuvassa Fifty Shades of Grey Fifty Shades Kuva: tuotantoyhtiö fifty shades

Puren huultani, mutta hymyilen. Hän katsoo minua kysyvästi.
”Oletko tehnyt tuota aiemmin?”
”En.”
”Hyvä, hän sanoo. ”Saat täydet pisteet suullisista taidoista.”
Hän kiipeää ulos kylpyammeesta. Näen hänet nyt ensimmäistä kertaa kunnolla. Kun hän kääntää minulle selkänsä, näen hänet kokonaan. Millainen Christian Gray on.
Hän kietaisee pienen pyyhkeen vyötäisilleen ja ojentaa minulle suuremman, pehmeän ja valkoisen. Tartun hänen ojennettuun käteensä. Hän sulkee minut pyyhkeeseen, vetää syliinsä ja suutelee lujasti.
Haluaisin kietoa käteni hänen ympärilleen ja koskettaa häntä, mutta käteni ovat sidotut. Hän työntää kielensä suuhuni. Kurkussani valuu suolainen neste. Se on hänen tapansa kiittää.

"Taisin tulla raiskanneeksi alkuperäisen tekstin", Eeva Rohas kertoo ajatuksistaan tekstin taustalla.

Kommentit
  • Enkeleitä ja elokuvia Berliinin taivaan alla

    Mitä Wenders, Lucas ja Wilder kertovat Berliinistä?

    Ensimmäiset Berliinin muurin ylityksestä - tai pikemminkin alituksesta - kertovat elokuvat valmistuivat hyvin nopeasti muurin pystyttämisen jälkeen. Seuraavina vuosikymmeninä elokuvaohjaajat sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa tarttuivat aiheeseen. Ikimuistettavin Berliinistä ja sen muurista kertova elokuva on kuitenkin Wim Wendersin runollinen, enkelien Berliinistä kertova tarina Berliinin taivaan alla, jonka yhtenä käsikirjoittajana oli vuoden 2019 kirjallisuuden Nobel-palkinnon saanut Peter Handke. Toimittajana on Jukka Mikkola.

  • Älä hylkää masentunutta

    Aito vuorovaikutus tukee masentunutta, ole kärsivällinen.

    Kun läheisen maailmankuva tummuu ja usko tulevaisuuteen hiipuu, häntä on vaikea ymmärtää. Masentunut vetäytyy omiin oloihinsa ja tuntuu elävän toisessa todellisuudessa. Hänen negatiivinen asenteensa ja flegmaattinen olemuksensa saattaa vähän ärsyttääkin. Miksi hän ei yksinkertaisesti ravista masennuksen viittaa harteiltaan ja huomaa kaikkea kaunista ja hyvää ympärillään?

  • David Bowie ja sankarit Berliinin muurilla

    Murrettiinko Berliinin muuri musiikin avulla?

    "Me lähetämme terveiset kaikille ystävillemme muurin toisella puolella", David Bowie sanoi ja esitti laulun, jonka myös itäberliiniläiset nuoret tunsivat. Se oli Heroes, sankarit, ja se oli saanut alkunsa Berliinin muurilta. Elettiin kesää 1987, eikä kukaan vielä uskonut muurin murtuvan. Musiikki oli ajatuksia herättävä asia jaetussa kaupungissa, ja ennen pian musiikista tuli olennainen osa idän ja lännen välistä ideologista taistelua. Jotkut ovat jopa sitä mieltä, että Berliinin muuri murrettiin musiikin avulla. Apuna olivat maailmantähtien kuten David Bowien ja Bruce Springsteenin lisäksi sekä itä-Berliinin punkkarit että kapellimestari Leonard Bernstein. Toimittajana Jukka Mikkola.

Lue myös - yle.fi:stä poimittua

Uusimmat sisällöt - Kulttuuri

  • Taidepedagogi Marjatta Levanto: Taide on totta

    Lapset yllättivät Ateneumin ensimmäisen museolehtorin.

    Suomalaisen museopedagogiikan uranuurtaja Marjatta Levanto suhtautuu intohimoisesti niin taiteen kokemiseen kuin taiteesta kirjoittamiseenkin. Hän loi perustan Ateneumin museopedagogiikalle eli yleisötyölle ja on tullut tunnetuksi erityisesti lapsille suunnattujen taidehistoriakirjojen kirjoittajana. 

  • Enkeleitä ja elokuvia Berliinin taivaan alla

    Mitä Wenders, Lucas ja Wilder kertovat Berliinistä?

    Ensimmäiset Berliinin muurin ylityksestä - tai pikemminkin alituksesta - kertovat elokuvat valmistuivat hyvin nopeasti muurin pystyttämisen jälkeen. Seuraavina vuosikymmeninä elokuvaohjaajat sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa tarttuivat aiheeseen. Ikimuistettavin Berliinistä ja sen muurista kertova elokuva on kuitenkin Wim Wendersin runollinen, enkelien Berliinistä kertova tarina Berliinin taivaan alla, jonka yhtenä käsikirjoittajana oli vuoden 2019 kirjallisuuden Nobel-palkinnon saanut Peter Handke. Toimittajana on Jukka Mikkola.

  • Älä hylkää masentunutta

    Aito vuorovaikutus tukee masentunutta, ole kärsivällinen.

    Kun läheisen maailmankuva tummuu ja usko tulevaisuuteen hiipuu, häntä on vaikea ymmärtää. Masentunut vetäytyy omiin oloihinsa ja tuntuu elävän toisessa todellisuudessa. Hänen negatiivinen asenteensa ja flegmaattinen olemuksensa saattaa vähän ärsyttääkin. Miksi hän ei yksinkertaisesti ravista masennuksen viittaa harteiltaan ja huomaa kaikkea kaunista ja hyvää ympärillään?

  • David Bowie ja sankarit Berliinin muurilla

    Murrettiinko Berliinin muuri musiikin avulla?

    "Me lähetämme terveiset kaikille ystävillemme muurin toisella puolella", David Bowie sanoi ja esitti laulun, jonka myös itäberliiniläiset nuoret tunsivat. Se oli Heroes, sankarit, ja se oli saanut alkunsa Berliinin muurilta. Elettiin kesää 1987, eikä kukaan vielä uskonut muurin murtuvan. Musiikki oli ajatuksia herättävä asia jaetussa kaupungissa, ja ennen pian musiikista tuli olennainen osa idän ja lännen välistä ideologista taistelua. Jotkut ovat jopa sitä mieltä, että Berliinin muuri murrettiin musiikin avulla. Apuna olivat maailmantähtien kuten David Bowien ja Bruce Springsteenin lisäksi sekä itä-Berliinin punkkarit että kapellimestari Leonard Bernstein. Toimittajana Jukka Mikkola.

  • Avaruusromua: Kahdeksan bitin voimalla!

    Se esiteltiin vuonna 1982 ja se muutti maailman.

    Vuonna 1982 kuluttajaelektroniikan suurtapahtumassa Consumer Electronics Showssa Las Vegasissa esiteltiin laite, joka tuli peruuttamattomasti muuttamaan meidän maailmaamme. Laite oli nimeltään Commodore 64. Se oli kotitietokone. Se valloitti maailman. Laitetta myytiin seuraavan kymmenen vuoden aikana jopa yli 30 miljoonaa kappaletta. Se oli suhteellisen edullinen, käyttökelpoinen ja hauska kone. Sillä pystyi tekemään monenlaisia asioita, muun muassa musiikkia. Toimittajana Jukka Mikkola.

  • "Onko musta ollenkaan tähän, kun nuo muut on niin sairaan hyviä?" Lahjakkaan suvun vesa Aili Ikonen epäili pitkään, onko hänestä ammattimuusikoksi

    Musiikki on muusikko Aili Ikoselle intohimo.

    Erityisesti jazzlaulajana tunnettu muusikko Aili Ikonen kasvoi musiikin ympäröimänä. Korpilahdelta kotoisin oleva Ikonen pomppi lapsena Joutsenlammen finaaliosaa veljensä Osmon kanssa olohuoneen sohvan ympärillä ja harjoitteli pieteetillä viulunsoittoa viisivuotiaasta alkaen. Silti ura muusikkona ei ollut itsestäänselvyys.

  • Muotitaiteilija Anne-Mari Pahkala tekee jätteestä luksusta – hänen iltapukunsa pääsi Emma Karin yllä Linnan juhliin ja lopulta museoon

    Merestä kerätyistä muovipulloista syntyi asu Linnan juhliin.

    Maailman merissä saattaa olla 30 vuoden päästä enemmän muovia kuin kalaa. Silti muovia käytetään jatkuvasti enemmän. Muotitaiteilija Anne-Mari Pahkala haluaa tehdä jätemuovista muodikasta, jotta edes kierrätys toimisi paremmin. Kansanedustaja Emma Karille suunniteltu iltapuku hankittiin Kansallismuseon kokoelmiin.

  • Sanat haltuun rap-riimein

    Sanat haltuun -hanke auttaa nuoria löytämään äänensä.

    Rap-musiikki voi olla väylä parempaan luku- ja ilmaisutaitoon. Musiikkia kuunnellessa voi päähän tarttua myös muutama yhteiskunnallinen ajatus. Vielä enemmän kuhinaa päähän syntyy, jos alkaa itse luoda riimejä. Kirjallisuus- ja taidekriitikko, toimittaja sekä opettaja Aleksis Salusjärvi pohti, miksi lukeminen koetaan jotenkin epämiehekkääksi harrastukseksi.

  • Avaruusromua: Psykedeelinen äänikone nimeltä TONTO

    Mitä jos rakennettaisiin maailman suurin syntesoija?

    Malcolm Cecil ja Robert Margouleff kohtasivat 50 vuotta sitten New Yorkissa, tuolloin uudessa Media Sound -studiossa. Heillä oli idea. Mitä jos hankittaisiin useita syntesoijia ja soitettaisiin niitä yhtaikaa? Ja jos kytkettäisi in ne toisiinsa, toimimaan yhdessä, siinä meillä olisi elektroninen orkesteri. Idea hahmoteltiin kiinalaisen ravintolan pöytäliinaan ja se päätettiin toteuttaa. Alkoi syntyä psykedeelinen äänikone nimeltä TONTO. Toimittajana Jukka Mikkola.

  • Finnjet oli kaikkien aikojen matkustajalaiva, joka pilkottiin kylmästi palasiksi – entisen konepäällikön rakkaus ei katoa

    Finnjet oli merimatkailun ylellinen tulevaisuus.

    Finnjet oli maailman suurin ja nopein matkustaja-autolautta. Samalla se oli uuden ajan airut, joka uitti Suomen maailmankartalle. Kaikkien aikojen matkustaja-alus paloiteltiin 10 vuotta sitten Intiassa. Konepäällikkö Juhani Puontille se oli kova isku. Onneksi muistot eivät katoa. Niitä tulvii mieleen, kun katsoo vanhan virkapuvun murentuvia kenkiä.