Hyppää pääsisältöön

Filmiryhmä Miyazakin valtakunnassa

Naapurini Totoro, ohjaus Hayao Miyazaki.
Naapurini Totoro, ohjaus Hayao Miyazaki. animaatioelokuva,Teemalauantai

Yle Radio 1:n Filmiryhmässä keskustellaan Hayao Miyazakista, animesta ja Totorosta.

Japanilainen animaatiomestari Hayao Miyazaki elää ja työskentelee omassa valtakunnassaan, Studio Ghiblissä. Ghiblin perustivat vuonna 1985 Miyazaki ja Ghiblin toinen johtava animaattori Isao Takahata sekä talon primus motor, tuottaja Toshio Suzuki.

Sysäys oman studion perustamiseen saatiin Miyazakin pitkästä sarjakuvasta Tuulen laakson Nausicaa, josta tehtiin elokuva. Alusta asti "ghibliläisyys" on ollut elämäntapa. Rakennettiin Tokion laitamille oma kaunis studiotalo, jossa työntekijät puurtavat kuukausipalkalla. Tämä onkin ainoa tapa saada sellaisia tuloksia, jotka kelpaavat Miyazakille. Suurelta joukolta animaattoreita kestää vuosia valmistaa yksi elokuva, sillä Ghiblillä piirretään käsin.

Vuosi 2013 oli poikkeuksellinen studion historiassa: silloin valmistuivat sekä Miyazakin viimeisin elokuva Tuuli nousee että Isao Takahatan vuosikymmeniä kehittelemä Prinsessa Kaguyan taru. Paraikaa Miyazakin poika Goro ohjaa tv-sarjaa Ronja Ryövärintyttärestä, mutta vanhat mestarit ovat jo vanhoja. Ghiblin tulevaisuudesta keskustellaankin huolestuneeseen sävyyn, myös itse studiolla.

Yle Teema esittää lauantaina 4.4. Mami Sunadan ohjaaman, Studio Ghibliä ja sen elämää esittelevän dokumenttielokuvan Unten ja hulluuden valtakunta Miyazaki-teemaillassa yhdessä elokuvien Laputa – linna taivaalla ja Naapurini Totoro kanssa. Yle Radio 1:n Filmiryhmä sai hyvän syyn pyytää kolme Miyazaki-fania, teatterikoululaisen Myy Lohen, päätoimittaja Heikki Valkaman ja elokuvien maahantuojan Mika Siltalan keskustelemaan Ghiblin meiningistä.

Kaikilla kolmella on vankka side mestariin. Mika Siltala on ollut esittelemässä Miyazakin tuotantoa suomalaisille 2000-luvun alussa; Myy Lohi on fanittanut pikkutytöstä asti Miyazakia ja ollut Tuuli nousee -elokuvan naispääosan ääni suomenkielisessä versiossa. Heikki Valkama puolestaan asui lapsuutensa Japanissa ja on kääntänyt Miyazakia, esimerkiksi sarjakuvaromaanin Tuulen laakson Nausicaa.

Naapurini Totoro (1988) on edelleen Miyazakin rakastetuin elokuva, Filmiryhmänkin innolla fanittama. Ja kuten havaitaan, myös kakadujen. Ei ihme, sillä Totoro on häkellyttävän hieno. Sen aito lapsen näkökulma, visuaalinen loistokkuus ja kerronnan monikerroksisuus kiteytyvät kohtauksessa, jossa päähenkilöt, kaksi pikkutyttöä, odottavat bussipysäkillä isää tulevaksi kotiin töistä. Arkinen pieni hetki siis. Mutta voi miten suuri se voi olla pikkutytön elämässä.

Teksti: Jaana Semeri

  • Väinö Linna, väärin kerrottu ja oikein suututtu!

    Eihän se noin ollut. Väärin kirjoitettu!

    Minusta on aina tavattoman hauskaa, kun jotkut suuttuvat kaunokirjallisuuden kuvaamista tapahtumista ja sanovat että ei, eihän se noin ollut. Väärin kerrottu! Käsittääkseni tällöin luullaan, että aikoinaan jossain tapahtuneet asiat muuttuvatkin kirjan julkaisun myötä kirjalliseen muotoon ja maailma siitä luetun tekstin mukaiseksi.

  • Yksi tykkää äidistä, toinen tyttärestä

    Monenlaisia kansallisia henkilöitymiä Suomi-neidon lisäksi

    Miksi meillä on kansallisena symbolina heiveröinen neito, kun naapureilla on valkyriamaisia äitihahmoja miekkoineen? Usein kuulee väitettävän, että Suomi-neito on kehittynyt Suomen kartan muodosta. Siinähän näyttäisi olevan hameeseen pukeutunut henkilö käsivarsi kohotettuna.

  • Oikea joulu sielumusiikilla maustettuna

    The right x-mas

    "Suomessa oli jo 1990-luvun lopulla paljon maahanmuuttajia ja me mietimme ohjelmaan antirasistista teemaa. White christmas ei tuntunut hyvältä. Miksi se ei voisi olla vaikka black tai red christmas.

Lue myös - yle.fi:stä poimittua

Elokuvat

Uusimmat sisällöt - Kulttuuri

  • Timo Rautiaisen Tiernapojat - raskaalla poljennolla joulua kohti

    Timo Rautiainen

    Teeman Elävä arkisto toivottaa hyvää joulua itse kullekin säädylle ja lähtee tiernapoikien matkaan. Timo Rautiainen kertoo, miten tiernapojat taittuivat hevirockin tyyliin ja lopuksi näemme sen aidon ja alkupeärisen version. Tiernapojat Yle Teemalla: Torstaina 14.12. klo 23.11 Perjantaina 15.12. klo 14.55 Maanantaina 18.12.

  • Metsä huokaa ja hiljenee. Avaruusromua 17.12.2017

    Äänien ihmeellisessä maailmassa, metsissä ja maisemissa.

    Yhtäkkiä metsä hiljenee ympärillä. Linnunlaulu lakkaa ja metsä vaikenee. Valo tulee oudosta suunnasta. Kaikki on ylösalaisin. Kaikki on väärinpäin. Tuttu metsä on muuttunut vieraaksi paikaksi. Metsänpeittoon joutuneelle tulee omituinen, vieras olo. Metsänpeitto on suomalaisessa kansanuskomusperinteessä tila tai paikka, johon metsässä kulkeva ihminen tai kotieläin voi joutua. Metsänpeitossa kulkija joutuu metsänhaltijoiden ja maahisten maailmaan. Avaruusromussa seikkaillaan äänien ihmeellisessä maailmassa, metsissä ja maisemissa. Toimittajana Jukka Mikkola.

  • Star Wars: The Last Jedi - Hyvä, paha, hyvä, paha...

    Uusi Star Wars vetoaa vauhdilla ja söpöydellä

    Star Warsin uusi trilogia ilmestyy joka toinen vuosi, ja välivuosina tulee spinoff-elokuvia. Sarjan ensi-iltatahti alkaa olla äärirajoilla, joten on hyvä kysymys, miten uusi elokuva The Last Jedi kestää toiston ja arkipäiväistymisen. Uudessa sarjassa on otettu konservatiivinen linja sarjan uudistamiseen.

  • Väinö Linna, väärin kerrottu ja oikein suututtu!

    Eihän se noin ollut. Väärin kirjoitettu!

    Minusta on aina tavattoman hauskaa, kun jotkut suuttuvat kaunokirjallisuuden kuvaamista tapahtumista ja sanovat että ei, eihän se noin ollut. Väärin kerrottu! Käsittääkseni tällöin luullaan, että aikoinaan jossain tapahtuneet asiat muuttuvatkin kirjan julkaisun myötä kirjalliseen muotoon ja maailma siitä luetun tekstin mukaiseksi.

  • Yksi tykkää äidistä, toinen tyttärestä

    Monenlaisia kansallisia henkilöitymiä Suomi-neidon lisäksi

    Miksi meillä on kansallisena symbolina heiveröinen neito, kun naapureilla on valkyriamaisia äitihahmoja miekkoineen? Usein kuulee väitettävän, että Suomi-neito on kehittynyt Suomen kartan muodosta. Siinähän näyttäisi olevan hameeseen pukeutunut henkilö käsivarsi kohotettuna.

  • Kriisien, uppoamisten, surujen ja ilojen 1990-luku - lue vuosikymmenen klassikot e-kirjoina!

    Lukulista 1990-luvulle

    1990-luvun alussa Suomessa oli maan historian pahimpia lamakausia ja ennennäkemätön suurtyöttömyys. Neuvostoliitto hajosi, Euroopan kartta meni uusiksi ja Jugoslaviassa syyllistyttiin kansanmurhiin. Teknologian, kännyköiden ja pöytätietokoneiden kehitys synnytti www-tietoverkon ja auttoi Suomen lamasta. 90-luvulla kotimaiset romaanit nostivat esiin monia yhteiskunnallisia kysymyksiä, kuten ihmisten pahoinvoinnin, huolen Suomen asemasta Euroopassa sekä jatkuvan kasvun ideologian mahdottomuudesta. Afrikan ongelmista, nälästä, pakolaisuudesta, rikollisuudesta ja terrorismista kirjoitettiin 2000-luvun kriisejä ennakoiden, mutta ilmastomuutoksesta ei vielä oltu tietoisia.

  • Antti Heikkinen: Jag är en juntti!

    Puikulaperuna nenään ja loukkaantumaan.

    Lukeudun niihin juntteihin, jotka kouluaikoina näyttivät ruotsinkielelle keskisormea ja tuumivat, että ei jumalauta sisämaassa asuvan savolaisen tarvitse länsinaapurin kanssa kommunikoida.

  • Oikea joulu sielumusiikilla maustettuna

    The right x-mas

    "Suomessa oli jo 1990-luvun lopulla paljon maahanmuuttajia ja me mietimme ohjelmaan antirasistista teemaa. White christmas ei tuntunut hyvältä. Miksi se ei voisi olla vaikka black tai red christmas.