Hyppää pääsisältöön

Supisuomea, osa 8: Matkustussanastoa, imperatiivi ja konditionaali

Matkustajia asemalaiturilla tulossa junasta Helsingin rautatieasemalla.
Matkustajia asemalaiturilla tulossa junasta Helsingin rautatieasemalla. Kuva: Yle/ Onni Aaltonen rautatieliikenne,junaliikenne,junat,asemalaituri,Helsingin päärautatieasema,laiturit laiturialueet

Tässä osassa harjoitellaan matkustamisessa tarvittavia rakenteita ja sanastoa. Kielioppiasioista opetellaan imperatiivia eli käskymuotoa ja konditionaalia.

Rautatieasemalla


Videon teksti:
Katja: -Terve, mihin aikaan seuraava juna Tampereelle lähtee?
VR: -Seuraava juna lähtee nyt kello kymmenen nolla kuusi. Siihen et varmaan enää ehdi. Seuraava lähtee klo 10.19.
Katja: -Kymmenen yhdeksäntoista. Selvä. Otan sitten siihen lipun..

Rovaniemi
Oulu
Tampere
Seinäjoki
Joensuu
Kouvola
Imatra
Pikajuna 51 Tampereelle, Seinäjoelle, Vaasaan ja Rovaniemelle klo 10.06 lähtee raiteelta kolme.

Mistä Ismon juna lähtee?
Juna lähtee raiteelta kolme.
Tämä on raide kolme.

Hotellissa

Videon teksti:
Hotelli.
Ghadi Boustani menee hotelliin. Hän menee vastaanottoon.

Ghadi: -Päivää.
Virkailija: -Päivää.
Ghadi: -Minulle on täältä varattu huone.
Virkailija: -Tervetuloa. Millä nimellä huone on varattu?
Ghadi: -Boustani.
Virkailija: -Selvä. Olkaa hyvä ja täyttäkää majoituskortti tästä.
Ghadi: -Kiitoksia.

Virkailija: -Kiitoksia. Huone on 225 . Toisessa kerroksessa. Hissin voitte ottaa siitä suoraan.
Ghadi: -Kiitoksia. Ja tää on?
Virkailija: -Huoneen avain.
Ghadi: -Huoneen avain. Kiitoksia. Hei.
Virkailija: -Kiitos.

Huoneen numero on 225. Ghadi menee hotellihuoneeseen. Huoneeseen numero 225.

Ghadi: -Hieno huone! Tämä on hyvä hotelli! Ihan ok. Tuolla on kylpyhuone.
Ghad: -Kylpyamme. Lavuaari. WC. Ja suihku. Suihku - hyvä idea. Minä menenkin heti suihkuun. Sitten lähden kaupungille.

Aukkotehtävä: Täydennä teksti matkustusaiheisilla sanoilla

Tehtävä: Valitse oikea matkustussana

Tehtävä: Muodosta dialogi

Aukkotehtävä: Täydennä teksti

Tehtävä: Yhdistä oikea kuva ja sana

Tehtävä: Yhdistä oikea kuva ja sana II

Tehtävä: Yhdistä oikea kuva ja sana III

Imperatiivi eli käskymuoto

Yksikön imperatiivi

Yksikön imperatiivi tehdään minä-muodosta.

perusmuoto minä-muoto imperatiivi  
katsoa katson katso Katso tuonne!
hakea haen hae Hae tuo kassi!
viedä vien vie Vie roskapussi!
kävellä kävelen kävele Kävele hiljempaa!
levätä lepään lepää Lepää vähän!
valita valitsen valitse Valitse sopiva tuoli!

Kielteinen imperatiivi

Kun imperatiivin eteen lisätään kieltosana älä, lauseesta tulee kielteinen. Kielteisessä lauseessa objekti on aina partitiivissa.

Älä katso televisiota!
Älä hae kassia!
Älä vie roskapussia!
Älä kävele niin kovaa!


Videon teksti:

Minä hoidan - n putoaa pois - Hoida!
Yksikön imperatiivi
Minä paranen - n putoaa pois - Parane!

Hoida nyt itsesi kuntoon!
Parane pian!

Hoitaja: -Kaikki on hyvin. Aivan normaalia.
Minna: -Koska hän paranee?
Hoitaja: -Toipumiseen menee reilu viikko.
Minna: -Huh kun minä säikähdin, isä… siis minun isä..siis Santerin ukki on tulossa tänne sairaalaan ihan heti.
Hoitaja: -Nyt teidän täytyy nyt mennä kotiin lepäämään itsekin. Soittaakaa sitten parin tunnin päästä, kun Santeri on herännyt. Tulkaa sitten takaisin katsomaan häntä. Menkää nyt kotiin pariksi tunniksi.
Minna: -Selvä… Selvä. Kiitos.

Tulkaa sitten katsomaan häntä.
Tul-la Vartalo tul- pääte -kaa
Tul + kaa - Tulkaa!
Menkää nyt kotiin.
men-nä. Vartalo men - menkää!

Hoitaja: -Menkää vain kotiin pariksi tunniksi.

-Rouva, älkää menkö siitä ovesta, se on henkilökunnan puoli... No niin, älkää olko huolissanne, Santeri toipuu kyllä nopeasti.
Minna: -Selvä, kiitti.

Pauli: -Pauli Metsä puhelimessa.
Minna: -Hei, isä…minä tässä.
Pauli: -No hei, Minna!
Minna: - Me voidaan tulla tänne vasta, kun Santeri on herännyt.
Pauli: -Jaaha, ajanko minä sitä kautta?
Minna: -Aja vaan suoraan kotiin... Älä tule tänne sairaalaan kuitenkaan...
Pauli: -No mutta kyllä minä voin tulla sinne ihan hyvin...
Minna: -Ei.. älä turhaan tätä kautta tule.
Pauli: - Selviätkös sinä yksin?
Minna: - Joo hei..nähdään kohta...
Pauli: -Pitääkö mennä apteekkiin?
Minna: -Ai apteekkiin.. ei, älä mene, mennään aamulla. Älä ole huolissasi
Pauli: -No selvä. Hei hei!

Tule! Älä tule!
Mene! Älä mene! Älä!
Kielteinen eli negatiivinen imperatiivi. Yksikkö: älä!

Älä ole huolissasi!
Älkää olko huolissanne!
Älkää menkö siitä ovesta!

Monikko ja teitittely: älkää
vartaloon liitetään -ko tai kö
Älkää olko
Älkää menkö

Tehtävä: Tee sanoista imperatiivilause (yksikkö)

Monikon imperatiivi

Monikon imperatiivi tehdään perusmuodosta. Pääte on -kaa tai -kää.

perusmuoto imperatiivi  
katsoa katsokaa Katsokaa tuonne!
hakea hakekaa Hakekaa nuo kassit!
viedä viekää Viekää roskapussi!
kävellä kävelkää Kävelkää hiljempaa!
levätä levätkää Levätkää vähän!
valita valitkaa Valitkaa sopivat tuolit!

Kielteinen monikon imperatiivi muodostetaan eri tavalla kuin kielteinen yksikön imperatiivi. Kieltosana on monikossa älkää ja verbin pääte on -ko tai -kö.

yksikkö: monikko:
Älä katso tuonne! Älkää katsoko tuonne!
Älä hae kasseja vielä! Älkää hakeko kasseja vielä!
Älä vie roskapussia! Älkää vie roskapussia!
Älä kävele niin kovaa! Älkää kävel niin kovaa!
Älä lepää niin kauan! Älkää levät niin kauan!

Tehtävä: Tee sanoista imperatiivilause (monikko)

Konditionaali

Konditionaalia käytetään esimerkiksi silloin, kun halutaan pyytää tai ehdottaa kohteliaasti. Konditionaalin tunnus on suomen kielessä -isi. Konditionaali muodostetaan seuraavasti:

  1. Konditionaali muodostetaan he-muodosta. Poista he-muodosta pääte -vat tai -vät: ottavat - otta.
  2. Lisää verbiin pääte -isi: otta - ottaisi.
  3. Lisää verbiin persoonapääte: ottaisi - ottaisin.
minä sinä hän
ottaisin ottaisit ottaisi*
lähettäisin lähettäisit lähettäisi
antaisin antaisit antaisi
haluaisin haluaisit haluaisi
     
me te he
ottaisimme ottaisitte ottaisivat
lähettäisimme lähettäisitte lähettäisivät
antaisimme antaisitte antaisivat

hän-muodossa ei ole persoonapäätettä.

Konditionaalissa verbin vokaalit voivat muuttua tai kadota:

kaksi samaa vokaalia he saavat - he saisivat

he jäävät - he jäisivät

loppuu e- tai i-kirjaimeen he näkevät - he näkisivät

he voivat - he voisivat

diftongit uo ja yö he juovat - he joisivat

he svät - he söisivät


Videon teksti:
kysyisin
olisiko
voisitteko

Konditionaali - isi.

He kysyvät Otetaan pois pääte --vat tai -vät - jää verbin vartaloon kysy- lisätään konditionaalin tunnus -isi
- he kysyisivät.

Minä kysyisin
Sinä kysyisit
Hän kysyisi

Minna: Hei, ehtisitkö katsoa näitä ennen lounasta?
Katja: ..Juu kyllä ehdin.
Minna: -Hyvä.
Katja: -Milloin sinä lähdet syömään?
Minna: -Tasan klo 12.00. Mennäänkö yhdessä?
Katja: Joo, mennään.
Minna: -Okei.

Markku: -Saisimmeko me laskun?
Tarjoilija: -Selvä.

He saavat - saisi-

Saisimmeko me laskun?

he tekevät - tekisi- Mitä tekisit, jos saisit lottovoiton?
he voivat - voisi-

Voisitteko toistaa?
Lähtevät - lähtisi -
Lähtisitkö lounaalle huomenna?

Kohteliaisuus on tärkeä asia ja konditionaali on kohtelias muoto. Siis, kun haluat olla kohtelias, sinä kysyt: Lähtisitkö lounaalle? Saisinko laskun? Konditionaali ilmaisee myös ehtoa. Jos.. Mitä tekisit, jos saisit lottovoiton?

Haast: -Mitä tekisit jos saisit lottovoiton?
Tiina: -Lähtisin pitkälle matkalle maailman ympäri!
Haast: -Palaisitko Suomeen?
Tiina: -Palaisin, Suomi on kotimaa

Haast: -Mitä tekisit jos saisit lottovoiton?
Olavi: -Jaa-a.. Ostaisin kakkosasunnon Helsingistä, ostaisin uuden auton.. ja vaimolle uuden auton.
Haast: -Mitä tekisit, jos saisit lottovoiton?
Ismo: -Olisin onnellinen!

Haast: -Mitä tekisit jos saisit lottovoiton?
Antti: -Kävisin kaikissa maailman maissa!

Markku: -Minä veisin perheen pitkälle matkalle

Raija: -Söisin ja joisin maailman parhaimmassa ravintolassa!

Olisin onnellinen

olla - olisi-

kävisin kaikissa maailman maissa
käydä - kävisi-

veisin perheen pitkälle matkalle
viedä - veisi-

Söisin ja joisin..

Syödä - söisi-

Juoda - joisi-

Haast: -Mitä tekisit, jos saisit lottovoiton?
Tarjoilija: -Veisin työkaverini syömään.

Tuukka: -Menisin opiskelemaan ulkomaille.
Haast: -Etkö jäisi tänne Kuopioon?
Tuukka: -Kyllä minä tulisin takaisin, sitten joskus... En jäisi ulkomaille..

Haast: -Mitä tekisitte jos saisitte lottovoiton?
Maija: -Minä en haluaisi lottovoittoa. Se aiheuttaisi liikaa ongelmia.

Haast: -Mitä tekisitte, jos saisitte lottovoiton?
Pentti: -En haluaisi kaikkea itselleni. Antaisin kyllä muillekin.

En haluaisi lottovoittoa. kielteinen konditionaali

En jäisi ulkomaille. Etkö jäisi Kuopioon?

Aukkotehtävä: Täydennä lauseisiin sopivat konditionaalimuodot

Tehtävä: Valitse lauseelle sopiva loppu

  • Nuntii Latini

    Programma nuntiorum Latine.

    Nuntii Latini, conspectus rerum hebdomadalis, qui auspiciis Radiophoniae Finnicae Generalis (Yle) inde ab anno 1989 editur, est programma nuntiorum Latine divulgatorum in orbe terrarum omnium veterrimum.

  • Carte de visite - työelämän ranskaa

    Videoklippejä tilanteista ja kohteliaista ilmaisuista.

    Tarvitsetko työssäsi ranskaa? Opettele tärkeimmät fraasit - sillä teet hyvän vaikutuksen, vaikka pääosan keskustelusta kävisitkin jollain muulla kielellä.

  • Islamin vieraana tutustutaan myös arabikulttuuriin

    Matka islamilaiseen maailmaan ja arabikulttuuriin.

    Professori Jaakko Hämeen-Anttila johdattaa kiehtovalle matkalle islamin maailmaan, kulttuuriin ja ihmisten jokapäiväiseen elämään 6-osaisessa sarjassa Islamin vieraana. Arabikulttuuriin tutustutaan Egyptissä ja Syyriassa. Ohjelmasarja on vuodelta 2003.

  • Kapusta Master - osa 1: Pietariin

    Ensimmäisessä osassa matkustetaan Pietariin.

    Ensimmäisessä osassa matkustetaan Pietariin, opitaan sanojen suvut, persoonapronomineja ja lukusanat 1-10 sekä tervehdyksiä.

Kielet

  • Es español 1 - espanjan kielen alkeiskurssi

    12-osainen alkeiskurssi tutustuttaa myös maan kulttuuriin.

    Es español 1 on 12-osainen espanjan kielen alkeiskurssi. Sanastoa, puheenymmärtämistä, fraaseja ja kielioppia harjoitellaan runsaiden tehtävien avulla ja kulttuuriosassa tutustutaan monipuolisesti Espanjan kulttuuriin. Kielten taitotasoasteikolla kurssi sijoittuu tasolle A1-A2.

  • SWE - pakko puhua ruotsia!

    SWE on sarja viidestä Ruotsiin muuttaneesta suomalaisesta.

    SWE on nettisarja viidestä Ruotsiin muuttaneesta suomalaisesta. Lyhyet videot kertovat, miltä Ruotsi näyttää suomalaisin silmin. Ruotsiksi. Mielenkiintoisia ja vauhdikkaita henkilöitä ja aiheita, jotka tempaavat mukaansa – ja saattavat aiheuttaa kiinnostusta ruotsin kieleen!

  • RUS – venäjästä rakkaudella

    RUS-sivustolla tapaat nuoria suomalaisia ja venäläisiä.

    RUS-sivustolla tapaat nuoria suomalaisia ja venäläisiä, joiden kanssa voit päivittää kielitaitoasi, venäläisyyden ja Venäjän tuntemustasi. Löydät täältä myös videoita, blogeja, linkkejä harrastuksiin ja kulttuuriin – perusasioita unohtamatta. Opettele slaavikyykky tai tee hauskoja testejä.

  • Viron alkeiskurssi

    Videot tutustuttavat Viron kieleen ja kulttuuriin.

    Tällä kurssilla opit viron kielen perusteet ja saat hyvän perustan jatko-opiskelulle. Videoiden dialogit tutustuttavat eteläisen naapurimaamme kieleen ja jokapäiväiseen elämään. Kurssi perustuu kieliohjelmasarjaan Nael kummi.

  • Italian pikavisiitti

    Kieltä ja tapakulttuuria matkailijan tarpeisiin.

    Oletko lähdössä matkalle? Haluatko oppia kielen alkeet nopeasti? Pikavisiitti on tiivis paketti, josta saat Italian kieli- ja tapatietoa: kuinka selvitä kaupassa, ravintolassa, kaupungilla, lippuluukulla… Pari italian sanaa riittää sulattamaan italialaisten sydämet, ja sinäkin saat matkastasi enemmän! Kielten taitotasoasteikolla pikavisiitti sijoittuu tasolle A1 (kieliaines A1.2, kielioppi A1.1).

  • Arabian alkeiskurssi

    Opi kielen perustaidot, joilla pärjäät matkoilla.

    Tällä kättelykurssilla opit arabian kielestä sellaiset perustaidot, joita tarvitset kohdatessasi arabiaa puhuvia ihmisiä matkalla, työssä, kotona, harrastusten parissa. Tutustut myös arabialaiseen tapakulttuuriin ja elämänmenoon.

  • Matkailuenglantia – 5. Syöminen ja juominen

    Simppeliä ruoka- ja juomasanastoa matkailijalle englanniksi

    Matkailun suurimpia nautintoja on syöminen ja juominen paikallisissa ravintoloissa, kahviloissa ja baareissa. Englanninkielisissä maissa aterioinnin aikataulut ovat melko lailla samat kuin Suomessa, mutta Etelä-Euroopassa kulttuuri on jo hyvin erilainen.

  • Arabia

    Arabian kielen alkeita ja arabien tapakulttuuria.

    Arabian kielen alkeet ja kulttuurin tuntemus auttavat pärjäämään arabiankielisessä maailmassa matkaillessa. Kulttuurintuntemus auttaa ymmärtämään arabien tapakulttuuria myös arabimaiden ulkopuolella.

  • Englanti

    Englannin kursseja eri tasoille ja tarpeisiin.

    Englannin taito on nykyään lähes kaiken a ja o, joten siitä on hyvä opetella edes alkeet - ainakin matkailualkeet! Oletko palvelualalla tai aiotko sille? Täältä löytyy eri alojen englantia. Myös kielitutkintoihin valmistautuminen onnistuu!

  • Espanja

    Opiskele espanjaa tai tutustu vain maan tapakulttuuriin.

    Opiskele espanjaa itseopiskelukurssilla tai hyödynnä materiaalia opetustyössäsi. Opit kielen alkeita, kulttuuria, kielioppia ja fraaseja. Kursseista löytyy lukuisia kuuntelutehtäviä. Videoiden ja artikkelien myötä tutustut tapakulttuuriin ja historiaan.

  • Italia

    Tutustu italian kieleen, tapoihin ja kulttuuriin!

    Oletko lähdössä Italiaan? Pikavisiitti auttaa sinut matkaan. Haluatko opiskella italiaa enemmänkin? Italian peruskurssi on sopiva vaihtoehto, ja sitä käyttivät Talo Italiassa -kilpailijatkin. Molemmissa tutustut myös italialaiseen tapakulttuuriin, josta löytyy lisää Tavat ja kulttuuri- sekä Ruokakulttuuri-osioissa. Abitreenit sopii myös kertaamiseen.

  • Japani

    Tutustu japanin kieleen ja kulttuuriin!

    Japanin kielen alkeiskurssi tarjoaa hyvän alun japanin kielen opinnoille. Samalla tutustut japanilaiseen kulttuuriin. Kiinnostavatko japanin kirjoitusmerkit? Niihinkin voit tutustua täällä.

  • Kiina

    Tutustu Kiinaan, kiinalaiseen tapakulttuuriin, kalligrafiaan

    Kiina on yksi tulevaisuuden tärkeimmistä kielistä myös eurooppalaisille. Opettele alkeet tai tutustu edes kiinalaiseen tapakulttuuriin – sekin auttaa kanssakäymisessä! Kalligrafiaa voit harrastaa pelkästään taidemielessä, ilman kielitaitoa.

  • Kreikka

    Näillä sivuilla voit opiskella kreikan kielen alkeita, kerrata aakkoset tai tutustua Kreikan historiaan.

  • Latina

    Nykykielissä on lainoja latinasta.

    Latinaa ei enää puhuta äidinkielenä, mutta romaaniset kielet, espanja, ranska, italia,romania ja portugali, ovat kehittyneet latinan puhutusta muodosta. Latinaa opetetaan edelleen monissa kouluissa ja yliopistoissa ja se on katolisen kirkon pääkieli. Latinaa käytetään myös lääketieteessä, luonnontieteessä ja oikeustieteessä. Monissa nykykielissä on latinasta peräisin olevia lainasanoja

  • Liettua

    Tutustu liettuan kielen alkeisiin ja Liettuan historiaan.

    Haluatko oppia muutaman sanan liettuan kieltä? Täällä voit tutustua myös Liettuan historiaan.

  • Portugali

    Tutustu portugalin kieleen ja tapakulttuuriin.

    Portugali on maailmankieli, puhujamääränsä perusteella maailman kuudenneksi puhutuin kieli – puhujia sillä on yli 200 miljoonaa ympäri maailmaa.

  • Puola

    Tutustu puolan kielen alkeisiin (ei toimi mobiilissa).

    Puolan kielen alkeet ja kulttuuri tulevat tutuksi Easypolish-kurssilla.

  • Ranska

    Tutustu Ranskaan ja opettele ranskan alkeet matkaeväiksi.

    Ranskan alkeita matkaeväiksi voit opiskella helposti pikavisiitin avulla – ja tutustua samalla ranskalaiseen tapakulttuuriin! Ranskaan ja ranskalaisuuteen voit tutustua myös mielenkiintoisten suomenkielisten artikkelien ja videoiden avulla, joita löydät otsikkojen Ruokakulttuuri sekä Tavat ja kulttuuri alta.

  • Ruotsi

    Treenaa ruotsin kieltä - kouluun, ammattiin, harrastuksiin!

    Ruotsin kieltä voit opiskella täällä erilaisin tavoittein: kerrata lukion ruotsia, treenata yo-kirjoituksia, työlämää tai yleistä kielitutkintoa varten - tai sitten vain elämää varten!

  • Saksa

    Saksan kieltä ja saksankielisten maiden kulttuuria.

    Saksan kieliopinnot sisältävät videomateriaalia, tekstiä ja tehtäviä. Materiaalin avulla voi opiskella saksan kielen alkeita ja fraaseja sekä Itävallassa ja Sveitsissä käytettäviä ilmaisuja.

  • Suomi - Finnish

    Materials for learning Finnish language and culture.

    Welcome to learn Finnish language and culture! These materials are mainly in Finnish, but some of them offer English translations or vocabularies to help the beginners. Start with Mun Suomi (My Finland) for some elementary phrases and for the culture - the site is now also in English! Then continue with Supisuomea for more serious language learning. Asiointisuomea will help you to deal with everyday situations in town and with administrations. Easyfinnish is in English, but it only works on pc, not on mobile devices.

  • Turkki

    Turkin kieltä ja kulttuuria matkailijoille.

    Turkki on yksi suomalaisten suosituimmista lomakohteista, mutta turkin kieli on useimmille vieras. Nyt voit opetella sitä lomatarpeiksi ja tutustua muutenkin Turkin historiaan ja ruokakulttuuriin.

  • Unkari

    Unkari on suomen sukulaiskieli

    Sukulaiskieli unkari on kaukainen sukulainen eikä ymmärtäminen käy helposti. Unkarin kieleen voit tutustua viikonloppumatkan tarpeiden verran, ja kulttuuriin tutustuminen käy myös suomeksi tekstitettyjen videoiden avulla.

  • Venäjä

    Opi venäjää, vaikka vain aakkoset

    Venäjän kieli on haasteellinen, mutta tämä sivusto tarjoaa useita erilaisia mahdollisuuksia oppia sitä: vähän, enemmän tai vain aakkoset. Oletko kiinnostunut venäläisestä kulttuurista ja yhteiskunnasta? Siihenkin on tilaisuus suomeksi tekstitettyjen videoiden avulla. Uusin sisältökokonaisuus RUS – venäjästä rakkaudella on suunnattu kaikille, jotka ovat kiinnostuneet 2000-luvun venäläisyydestä!

  • Viittomakieli

    Perustietoa viittomakielestä sekä hyödyllisiä viittomia.

    Viittomakieltä käyttävät kuurojen lisäksi esimerkiksi huonokuuloiset, mutta yhtä hyvin myös kuulevat, kuten viittomakielen tulkit ja opettajat, kuurojen ja huonokuuloisten perheenjäsenet ja ystävät sekä kielen harrastajat.

  • Viro

    Tutustu Viron kieleen, kulttuuriin ja kaupunkeihin.

    Eteläisen naapurimaamme Viron kieli ja kulttuuri on melkoisen tuttua, muttei niin tuttua etteikö lisätieto olisi paikallaan. Täällä voit tutustua lisää molempiin!