Kottaraisen pönttöjä voi laittaa lähekkäin, koska kottarainen on yhdyskuntalintu. Paras ripustuskorkeus on kolmesta viiteen metriä.
Kottaraiset pesivät mielellään karja- ja hevostilojen läheisyydessä, jossa on lyhyttä ja helppokulkuista nurmea. Peltojen keskellä olevat lehtipuusaarekkeet ja ulkorakennuksien ympäristöt ovat hyviä pönttöjen sijoituspaikkoja. Yksittäiset puutkin kelpaavat. Laajempien metsäalueiden reunapuut ovat hankalampia, koska oravat verottavat usein poikueita.
Pöntölle tulee olla avoin lentoreitti myös lehtien kasvaessa puihin. Perinteinen lauluorsi kannattaa unohtaa, eikä pönttöjä kannata kovin tarkasti puhdistaa. Periaate on, että pönttöön kuolleet poikaset pois, kottarainen hoitaa loput.