Hyppää pääsisältöön

Valitut sanat tuo kirjallisuuden tähdet Teemalle

Orhan Pamuk ja Heikki Aittokoski Helsinki Lit -keskustelussa
Orhan Pamuk ja Heikki Aittokoski Orhan Pamuk ja Heikki Aittokoski Helsinki Lit -keskustelussa Kuva: Copyright 2017 Saara Autere, all rights reserved. Helsinki Lit,Orhan Pamuk,Heikki Aittokoski,Savoy-teatteri,kirjallisuus,festivaalit

Valitut sanat näyttää kuinka maailmankirjallisuus tuli hetkeksi Helsinkiin ja osoittaa, että samat aiheet ja asiat koskettavat ihmisiä ympäri maailmaa.

Millaista on istanbulilaisen katukauppiaan elämä? Miten neurokirurgi selviää vaativasta työstään? Miten lahjakkaan kirjailijamiehen kanssa onnistuu perheen äidin roolin ja oman kirjoitustyön yhdistäminen? Mitkä aistit herkistyvät surussa eniten? Murhasiko joku Roland Barthesin?

Näihin ja moniin muihin kysymyksiin etsittiin vastauksia Helsinki Litissä, joka järjestettiin viime keväänä jo kolmannen kerran. Valitut sanat tuo nyt nämä hienot keskustelut ruutuun suomeksi käännettyinä ja tiivistettyinä.

Kevään jaksoissa Orhan Pamuk ja Heikki Aittokoski keskustelevat Istanbulista ja sen muuttumisesta sekä Turkin poliittisesta tilanteesta. Elina Hirvonen ja Malin Persson Giolito potevat maailmantuskaa, mutta päätyvät keskustelussaan siihen, että tarinoilla voi yrittää muuttaa maailmaa. Garth Greenwell kertoo palkitun romaaninsa taustoista ja kuuluisa neurokirurgi Henry Marsh puhuu suoraan ammattinsa vaikeudesta.

Muita keskustelijoita ovat Sirpa Kähkönen, Aris Fioretos, Petina Gappah, Linda Boström Knausgård, Märta Tikkanen, Juha Itkonen, Tom Malmquist, Philip Teir, Laurent Binet, Tuomas Nevanlinna, Andrew Michael Hurley ja Antti Tuomainen.

Helsinki Litin keskustelujen jälkeen sarjassa kohdataan amerikkalainen, suomalaistenkin rakastama kirjailija Paul Auster ja mm. Vallan linnakkeesta ja Game of Thronesista tuttu tanskalaisnäyttelijä Pilou Asbæk.

Valitut sanat keväällä 2018 Yle Teemalla ti klo 20

9.1. Valitut sanat: Pamuk & Aittokoski
Orhan Pamukin uusin kirja Kummallinen mieleni sai nimensä lempinimestä, jolla ystävät Pamukia nuorena kutsuivat. Kirja kertoo istanbulilaisesta katukauppiaasta Mevlutista, jonka mainoshuutoa myös ulkomaantoimittaja Heikki Aittokoski yrittää imitoida.

16.1. Valitut sanat: Persson Giolito
Malin Persson Gioliton ja Elina Hirvosen kirjoissa on paljon yhtäläisyyksiä. Molempien kirjat kuvaavat pohjoismaista yhteiskuntaa, jossa nuoret voivat huonosti ja ampuvat.

23.1. Valitut sanat: Greenwell & Tervo
Amerikkalaisen kirjailijan Garth Greenwellin palkittu esikoisteos kertoo amerikkalaisen homo-opettajan häpeästä ja halusta. Jari Tervon kanssa puidaan myös presidentti Donald Trumpin vaikutusta varsinkin amerikkalaisten queer-ihmisten elämään.

30.1. Valitut sanat: Marsh & Mazzarella
Neurokirurgi Henry Marsh kirjoitti kirjan, koska hänen työnsä on niin kiehtovaa. Keskustelussa Merete Mazzarellan kanssa kokenut kirurgi paljastaa, miten hänen on täytynyt tehdä myös paljon virheitä tullakseen paremmaksi työssään.

6.2. Valitut sanat: Fioretos & Gappah
Ruotsalainen Aris Fioretos on toisen polven siirtolainen Kreikasta ja Petina Gappah asianajaja ja kirjailija Zimbabwesta. Molempien kirjat kertovat naisista vankiloissa. Sirpa Kähkösen vetämän keskustelun aiheina ovat mm. toisen polven siirtolaisuus, kulttuurinen omiminen ja ennakkokäsitysten murtaminen.

13.2. Valitut sanat: Boström Knausgård
Kirjekavereilla Linda Boström Knausgårdilla ja Märta Tikkasella on molemmilla ollut lahjakas kirjailijamies ja neljä lasta. Keskustelussa Juha Itkosen kanssa he kertovat, miten he ovat itse onnistuneet luomaan kirjailijauransa.

20.1. Valitut sanat: Malmquist & Teir
Tom Malmquist ja Philip Teir keskustelevat surun syvimmästä olemuksesta. Malmquistin puoliso menehtyi yllättäen parin esikoisen synnytyksessä. Kirjan kirjoittaminen tapahtuneesta ja vastasyntynyt tytär saivat hänet selviämään syvimmästä surusta.

27.2. Valitut sanat: Binet & Nevanlinna
Ranskalaiskirjailija Lauren Binetin kirjassa jahdataan epäselvissä olosuhteissa kuolleen Roland Barthesin salaista asiakirjaa, jonka huhutaan paljastavan kielen seitsemännen funktion. Samalla käydään läpi 80-luvun älymystön elämää ja teorioita, jotka tuntee myös filosofi Tuomas Nevanlinna.

6.3. Valitut sanat: Hurley & Tuomainen
Andrew Michael Hurleyn goottijännärin tapahtumat sijoittuvat syrjäiselle rannalle, jossa oudot voimat pääsevät valloilleen. Haastattelijana Antti Tuomainen.

13.3. Valitut sanat: Auster & Niinistö
Amerikkalaisen kirjallisuuden suuri ystävä presidentti Sauli Niinistö pääsi haastattelemaan ihailemaansa Paul Austeria, jonka uusin kirja 4321 näyttää, miten erilaiseksi elämä voi kehittyä pienten sattumusten kautta.

27.3. klo 20.30 Valitut sanat: Asbæk & Pulkkinen
Tanskalaistähti Pilou Asbæk on näytellyt Vallan linnakkeessa ja Game of Thronesissa. Silti hän haluaa tehdä myös pienemmän budjetin eurooppalaisia elokuvia, jotka uudistavat kerrontaa. Haastattelijana J.P. Pulkkinen.

  • Avaruusromua: Ne oli suunniteltu muuttuvaan maailmaan

    Ne oli tehty liikuteltaviksi ja korvattaviksi.

    Ne oli tehty liikuteltaviksi ja korvattaviksi. Niiden ei ollut tarkoitus olla ikuisia, vaan niiden rooli oli väistyä, kun tilalle tulisi jotakin uudempaa ja ehkä parempaa. Ne ovat värikkäitä ja sulavasti muotoiltuja tuoleja 1960-luvun alusta. Punainen, keltainen ja sininen. Edessä matala pöytä. Värikkäiden huonekalujen yläpuolella kuvassa lukee suurilla valkoisilla kirjaimilla: Optimistic Modernism. Optimistista modernismia. Toimittajana Jukka Mikkola.

  • Asterix opettaa latinaa

    Asterix-kirjoja lukemalla voi suorastaan sivistyä.

    Asterix seikkailee -sarjakuvat perustuvat löyhästi Julius Caesarin jo ennen ajanlaskua kirjoittamiin Gallian sota -teoksien tapahtumiin.

  • Miksi opettelisin ranskaa?

    Ranskan kielen osaamisesta on paljon hyötyä ja iloa.

    Kaksikielisessä Suomessa saattaa tuntua ylivoimaiselta, että pitäisi vielä jaksaa opiskella useampia vieraita kieliä. Ranskalla on vaikean kielen maine. Ja mihin sitä edes nykyään tarvitsee? Englanti vaikuttaa välttämättömältä yleiskieleltä, jota kaikkien pitää osata, ja jolla pärjää missä vaan.

  • Avaruusromua: Mene ulos ja etsi hevosvaunut!

    Etsi hevosvaunujen ajaja! Miksi? Mihin tämä liittyy?

    Näin neuvottiin nuorta kirjailijanalkua 1800-luvun Pariisissa. Guy De Maupassant kysyi vanhemmalta kirjailijakollegalta neuvoa kirjoittamiseen. Miten minusta tulisi kirjailija? Miten opin kirjoittamaan? Kirjoittamaan niin, että se kiinnostaa lukijoita? Mene ulos. Mene Pariisin kaduille. Etsi hevosvaunujen ajaja, neuvoi vanhempi kirjailija. Miksi? Mihin tämä liittyy? Avaruusromussa uutta suomalaista musiikkia. Toimittajana Jukka Mikkola.

Lue myös - yle.fi:stä poimittua

Uusimmat sisällöt - Kulttuuri