Hyppää pääsisältöön

Äänestä! Kirja vs. Leffa: Kummisetä

Kuvassa kohtaus Francis Ford Coppolan Kummisetä-elokuvasta.
Kuvassa kohtaus Francis Ford Coppolan Kummisetä-elokuvasta. Yle Puhe,Kummisetä,Kummisetä

Hienoja kirjoja ja upeita elokuvia on maailma täynnä. Mutta monestako upeasta kirjasta on onnistuttu tekemään hieno elokuva? Sitä selvittää Yle Puheen ohjelmasarja Kirja vs. Leffa.

Mario Puzon vuonna 1969 julkaisema Kummisetä uudisti sekä kirja- että elokuvateollisuutta. Syntyi kokonaan uusi lajityyppi, mafiaromaani, jossa uskollisuutta, petosta, kostoa ja vallan käyttöä käsiteltiin uudella tavalla. Bestsellerin suomensi Pekka Hakala vuonna 1971.

Myös kirjan filmatisointi, Francis Ford Coppolan Kummisetä vuodelta 1972, on teos, johon muita saman genren elokuvia verrataan.

Toimittaja Jarmo Laitanevan kanssa teoksista keskustelevat kirjalija ja toimittaja JP Pulkkinen ja näyttelijä Juhani Laitala.

Kirja vs. Leffa torstaisin klo 14-15 Yle Puhe ja Yle Areena.

Kummisetä - kirja vai leffa?

Kumpi puhuttelee sinua enemmän, Mario Puzon kirja (1969) vai Francis Ford Coppolan ohjaama leffa (1972)? Mihin perustat valintasi? Kerro mielipiteesi, parhaat kommentit otetaan mukaan ohjelmaan.

Keskustelu sulkeutuu 31.12.2019.
Keskustele
  • Kysy mitä vaan - esitä oma kysymyksesi ja ehdota vieraita

    Yle Puheen Kysy mitä vaan on täällä taas

    Yle Puheen Kysy mitä vaan -ohjelma on tehnyt paluun. Ohjelmassa eri alojen ammattilaiset, asiantuntijat ja kokijat vastaavat Mira Selanderin johdolla kuuntelijoiden lähettämiin kysymyksiin. Kerro ketä sinä haluaisit kuulla ohjelmassa ja esitä hänellä oma kysymyksesi.

  • Korjaus: Aamu TV:n Jälkiviisaat Yle Puheessa

    Korjaus Aamu TV:n Jälkiviisaisiin

    Yle Puheessa uusittiin perjantain 9.8. Aamu TV:n Jälkiviisaat -osio. Kyseisessä keskustelussa vieraana ollut toimittaja Anu Partanen kertoi perussuomalaisten puheenjohtajan Jussi Halla-Ahon olleen norjalaisen massamurhaaja Anders Breivikin esikuva. Partanen on myöhemmin viestipalvelu Twitterissä pahoitellut keskustelussa käyttämäänsä sanavalintaa.

  • Yle Puheen Tarinoiden Kesä - seikkailua, saunomista ja fanittamista

    Yle Puheen kesässä seikkaillaan, saunotaan ja fanitetaan.

    Kesä on täällä, ja niin on myös Yle Puheen ainutlaatuiset kesäohjelmat. Puheen kesä on omistettu tarinoille. Tarinoita kuullaan kesäilmiöistä, faniudesta, saunomisesta, seikkailuista, Itämerestä ja bändielämästä. Kesäohjelmistoon sukelletaan heti juhannuksen jälkeen.

  • Äänestä! Kirja vs. Leffa: Papillon

    Kirja vs. Leffa: Papillon, kirja vai leffa?

    Jarmo Laitanevan toimittamassa Kirja vs. Leffa -ohjelmasarjassa sukelletaan maailman kuuluisimman vankilaolojen ja -pakojen kuvaukseen, kun käsittelyssä on Papillon. Vanki nimeltä Papillon on Henri Charrièren omaelämäkerrallinen romaani vuodelta 1969. Kolme vuotta kirjan ilmestymisen jälkeen Franklin J. Schaffner ohjasi kirjasta elokuvan, jonka päärooleissa esiintyvät Steve McQueen ja Dustin Hoffman. Anna äänesi, kumpi on parempi - kirja vai leffa?