Kadonnutta aikaa etsimässä on kehityskertomus, joka kertoo elämästä äärimmäisen yksityiskohtaisesti ja analyyttisesti mutta myös assosiatiivisesti ja hauskasti. Proustin kieli on ilmaisevaa, hurjaa ja kaunista koruommelta mutta samalla tarkkaa ja älykästä.
Mistä Marcel Proustin Kadonnutta aikaa etsimässä -sarjan romaanit sinulle kertovat? Luetko niistä 1800-luvun lopun ranskalaisen porvariston elämää, kertojan kuvauksen omastaan vai jotain muuta?
Koko Kadonnutta aikaa etsimässä -sarja on noin 3700 sivua pitkä. Mitä yhden tai kahden osan lukemisesta saa irti? Onko sinulla sarjasta jokin suosikkiosa?
Teoksen on sanottu olevan yksi tärkeimmistä romaaneista koskaan. Miksi sitä pidetään niin merkittävänä?
Osallistu verkkokeskusteluun tai soita studioon 09 144800 lauantaina 29.8. klo 19.
Lähetyksessä keskustelijoina näyttelijä Erja Manto ja kirjailija Juha Hurme sekä toimittaja Jukka Kuosmanen.
Kuuntele lähetystä:
Lukupiirin verkkokeskustelu aukeaa tähän 29.8. klo 19, verkkokeskustelua isännöi Jani Tanskanen.
Tanskis Yle 29.8.2020 17.58
Tervetuloa Lukupiiriin keskustelemaan Marcel Proustin suurteoksesta Kadonnutta aikaa etsimässä tänään klo 19!
Tanskis Yle 29.8.2020 18.56
Nyt alkaa Lukupiiri! Tänään kirjana on Marcel Proustin Kadonnutta aikaa etsimässä -sarjan suomennoksen kaksi ensimmäistä osaa: "Swannin tie: Combray ja Swannin rakkaus", sekä "Paikannimet: nimi".
Kirjahan on melkoista tykittelyä, joten ihmeteltävää riittää. Yksityiskohdissa viipyillään, aistimuksia ja mielleyhtymiä esiintyy, sivutolkulla vyörytetään havaintoja.
Samalla kun jutellaan täällä, kuunnellaan toimittaja Jukka Kuosmasen isännöimää lähetystä kanavalta Yle Radio tai Areenasta. Meillä on täällä oma ...
Velmu-veikkonen 29.8.2020 18.59
Erittäin auvoista lauantaiehtoota arvoisalle Lukupiirin väelle syksyn vääjäämättä lähestyessä, kuten Lauantain toivotuissakin jo ilmeni. Kosketti etenkin tuo Charles Aznavourin 'Paris en mois d'août'.
Nyt onkin käsittelyssä oikea maailmankirjallisuuden merkkipaalu, ja studio täynnä osaavaa väkeä.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.01
Auvoisaa ehtoota!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.04
Kiitos, että meille ujoimmille on olemassa tämä verkkokeskustelu.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.05
Kiitos kiitoksista - ja saahan sitä soittaakin, jos sittenkin tekee mieli. Mutta ei siis paineita siihen suuntaan!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.06
Päässen näkemään Erja Manton taiteilijatapaamisessa Vuotalolla syyskuun alussa.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.07
Hienoa! Erja on mukava ja lämminhenkinen ihminen.
Susanna 29.8.2020 19.07
Käsittelisittekö myös hieman itse käännöstä. Inkeri Tuomikosken kieli on mestarillista. Ja suurkkiitos Erja Mantolle - joka arkipäivä 18h20!
Tanskis Yle 29.8.2020 19.08
Susanna, tosi hyvä, että otit tämän ulottuvuuden esiin! Aion ilman muuta kysyä tästä (ellei keskustelu mene jo muutenkin siihen suuntaan).
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.09
Tanskis hyvä ilta voitko kysyä kun sinun vuoro on erja manto miten tämä kirja sarja pitäisi päivittä että he jotka ovat 20 viiva 40 vuotta nyt kiinostuisivat siitä ?ja mikä kirja on paksuin kuinka monta sivua siinä on ja kuinka kauan siinä meni että koko kirja sarja oli luettu?
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.09
En kai minä ole ainoa täällä. Minulla oli joku vuosi sitten lainassa Alain de Botton'n "Kuinka Proust voi muuttaa elämäsi". Taisi silloin tulla vaatimattomasti luettua, mutta ilokseni havaitsin kaikkien yhtä lukuun ottamatta olevan lainassa Helsingin kaupunginkirjastossa.
Hyvä että Susanna tuli mukaan joukkoon!
Oli Muuten lainassa kaikki nämä osat joita tässä käsitellään, siis nuo kaksi ekaa.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.11
Kirjojen ystävä, kiitos! Voisin kysyä ainakin tuosta, kuinka kauan kirjan lukemiseen meni. Mutta miksei 20-40-vuotias kiinnostuisi kirjasta ihan sellaisenaan ja ilman päivittämistä? (Tässä mun vastakysymyksessäni on hiven huumoria mukana.)
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.12
tanskis tarkoitan että kun se on monta kymmentä vuotta sitten kirjoitettu niin miten se pitäsi päivittä voitko kysyä tätä myös
Tanskis Yle 29.8.2020 19.13
Velmu, hyvä että osasit olla iloinen siitä, että kirja oli lainassa. Olen itsekin yrittänyt opetella tuota asennetta, vaikka välillä tietysti kismittää, kun ei saakaan sitä kirjaa, jonka tahtoisi - ja josta on ajatellut, että eihän se ketään muuta kiinnosta.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.13
Minäkin olen kirjojen ystävä, Tanskis, voisitko kysyä tuon kirjan merkitystä studioporukalta, siis Alain de Botton'n "Kuinka Proust voi muuttaa elämäsi". Nimi kuin itsehoito-oppaalla...
Tanskis Yle 29.8.2020 19.14
Kirjojen ystävä, ymmärrän. Mutta tarvitseeko aina kaikkea päivittää? Ehkä yksi osa kirjan viehätysvoimaa on juuri sen vanhanaikaisuudessa. Mua itseäni esimerkiksi huvitti kohta, jossa eräs henkilö on sitä mieltä, että sateenvarjo ja kello ovat porvarillisia kapineita. Se on herkullinen kohta!
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.15
ymmärän tanskis mitä tarkoitat odoan vastauksia
Tanskis Yle 29.8.2020 19.16
Velmu, onpa tosiaan hauska nimi tuolla Botton'n kirjalla! Laitan listalle itselleni ylös ja saatan hyvinkin tuoda lähetyksessä esiin.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.16
'tajunnan virtaa' on vielä vältetty lausumasta...
Tanskis Yle 29.8.2020 19.17
Velmu, jep, ja tässä muuten tajunnanvirrasta ja vähän Proustistakin yksi kirjoitus, johon törmäsin tänään: https://koppa.jyu.fi/avoimet/hum/kirjoittamisen-tutkimus/luovuus-ja-kirjoittamis...
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.18
Merci beaucoup, Tanskis!
Tanskis Yle 29.8.2020 19.19
Näköjään tuon self help -tyyppisesti nimetyn kirjan markkinointitekstikin ammentaa samasta maailmasta: "Kuinka elää tarkkaavaisemmin, kiihkeämmin ja aidommin? Viihdyttävä elämäntaito-opas kirjojen ystävälle on samalla lumoava johdatus Marcel Proustin maailmaan." Velmu, muistatko, onko teoksen tyylikin sellainen?
Tanskis Yle 29.8.2020 19.21
Millaisia ensikosketuksia teillä on kirjaan? Mitä ensimmäisestä lukukokemuksesta on jäänyt mieleen? Vai kuuntelitteko Erjan lukemana äänikirjana?
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.21
@Tanskis, se ei ole mikään itsehoito-opas, vaan aivan varteenotettava Proustin maailmaan perehtyvä teos. Naurattaa toki itsehoito-opas-teollisuus-ajan keskellä...En siis lukenut silloin sitä loppuun, vaikkakin olisi pitänyt.
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.22
tanskis viime vuonna teatteri jurkka teki näytelmän kadonnuta aika etsimässä osa 3 tiesitkö sinä tästä
Tanskis Yle 29.8.2020 19.22
Velmu, kiinnostavaa, täytyypä lukea!
Tanskis Yle 29.8.2020 19.23
Kirjojen ystävä, jep, tiesin mutta en ole nähnyt! Kävitkö katsomassa? Ohjaus ja käsikirjoitus olivat Aleksi Holkon ja Hanna-Kaisa Tiaisen.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.24
@Tanskis, suomentanut Hanna tarkka
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.24
en käynyt katsomassa tanskis olen muuten kyllä teatterin ystävä
Tanskis Yle 29.8.2020 19.26
Onko muuten tehty elokuvia tai tv-sarjoja kirjasta? Täytyy myöntää, etten tiedä!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.27
Yritin kerran tilata Helmet-kirjastosta Proustia alkukielellä, mutta ei ollut, koko Helsingin kaupunginkirjastossa, yhtää kappaletta. Sen sijaan löytyi Stéphane Heuet'n kuvittama 'À l'hombre des jeunes filles en fleurs', VOLUME1, joka koronan takia on vieläkin lainassa.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.29
Englanninkielinen Wikipedia listaa näköjään useitakin elokuvia ja tv-sovituksia.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.29
Tarkoitukseni oli silloin nimenomaan kuunnella Erja Manton tulkinta alusta asti, samalla sen alkukielellä lukiessani. Ei siis onnistanut.
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.30
Velmu -veikkonnen onko tämä sarjakuva kirja vai mikä se on ja miltä vuodelta se on
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.31
Pitää tilata Ranskasta "À la recherche du temps perdu", onneksemmepa Erjan luenta on siellä areenassa ikuisesti!
Tanskis Yle 29.8.2020 19.31
Ranskankielinen versio on vapaasti verkossa luettavissa esimerkiksi täällä: https://fr.wikisource.org/wiki/%C3%80_la_recherche_du_temps_perdu
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.31
Kiitos taas Tanskis....
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.31
Tanskis voitk kysyä minun kysymykseni
Tanskis Yle 29.8.2020 19.32
Nyt äänessä ulkoministeriön Mika Kukkonen. Kukkonen on myös kirjoittanut Proustin romaanista täällä: https://www.apu.fi/artikkelit/kirjat-joita-kirjailijat-rakastavat-osa-4-mika-kuk...
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.32
@kirjojen ystävä, näyttänee olevan vuodelta 2000...
Tanskis Yle 29.8.2020 19.33
Nyt puhetta käännöksestä, josta kysyttiin!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.34
Muistan kun Erja luki 'Nils Holgerssons underbara resa"...oi niitä aikoja, olin abiturientti silloin.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.34
Kirjojen ystävä, tuo Velmun esiin nostama kirja on yksi osa Proustin kirjasarjaa alkuperäisellä kielellään eli ranskaksi. Lisäksi siinä on kuvitusta mukana.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.35
Ja hyvä kuvitus onkin, ihan vrai artiste
Elbe 29.8.2020 19.37
Iltaa ! Olen ostanut madeleineleivoksia ja olen muistanut Olof Lagercrantsin toteamuksen,että ne ovat satua. Proust on kuulemma kirjoittanut aikaisemmin kuivasta leipäpalasta,mikä on kastettu tavalliseen teehen. Mutta kirjassa voi olla leivos ja lehmuksenkukkatee.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.37
Englanninkielinen Wikipedia listaa tällaisia elokuvia ja tv-sovituksia:
Swann in Love (Un Amour de Swann), elokuva vuodelta 1984, Volker Schlöndorff
102 Boulevard Haussmann, televisioelokuva vuodelta 1990
Time Regained (Le Temps retrouvé), elokuvat vuodelta 1999, Raúl Ruiz
La Captive, elokuva vuodelta 2000, Chantal Akerman
À la recherche du temps perdu, tv-elokuva vuodelta 2011, Nina Companéez
Tanskis Yle 29.8.2020 19.38
Elbe, oliko puhe kuivasta leipäpalasta siis jossain käsikirjoitusvaiheessa?
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.39
En oo käynynnä Pariisissa, enkä omaa Matti Klingen sivistystä. Mutta olenpa kiinnostunut.
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.41
tanskis mitä tarkoit kun sanoit että satenvarjo ja kello ovat porvarillisia kapineita onko tämä siis jossain näistä kirjoista
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.41
Ainoalla ystävälläni on täydessä hyllyssään kaikki osat, onkohan lukenut, en tiedä.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.41
Kirjojen ystävä, yksi kirjan henkiöistä sanoo niin ensimmäisessä osassa.
Elbe 29.8.2020 19.42
Leipäpala on esiintynyt Proustin varhaisissa kirjallisissa yritelmissä (Olof Lagercrantz: Proustia lukiessa)
Tanskis Yle 29.8.2020 19.43
Hän myöhästyy tapaamisesta tai illalliselta ja sen sijaan että hän olisi pahoillaan, hän sanoo, ettei hän aio jatkossakaan kumarrella totunnaisia aikakäsityksiä. Hänelle sekä kello että sateenvarjo ovat porvarillisia kapineita. Näin siis muistaakseni.
kirjojen ystävä 29.8.2020 19.43
tanskis nyt ymmärnä voitko kysyä minun kysymykset
Tanskis Yle 29.8.2020 19.43
Elbe, okei, tätä en tiennyt! Hyvä, että toit Lagercrantzin kirjan esiin myös.
Kirjojen ystävä, kysyn siitä lukemisen kestosta kyllä :)
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.46
Kun olen katokonaisesti Erjan luentaa kuunnellut, tai siis yrittänyt kuunnella, keskittymiskykyni joutuu todella koetukselle, mikä toki ei ole Proustin eikä Erjan vika.
katkonaisesti
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.47
Eikös Proustin faija ollu lekuri?
Tanskis Yle 29.8.2020 19.48
Velmu, minulla on ihan samanlaisia kokemuksia. Oli tosi vaikeaa hypätä kerronnan kelkkaan vain hetkeksi. Sen sijaan silloin, kun saatoin kuunnella useamman tunnin kerrallaan, humpsahdin Proustin maailmaan ihan eri tavalla. Kaikkein kirkkaimmin ymmärsin tai ainakin kuvittelin ymmärtäväni kerrontaa silloin kun silitin paitoja samalla.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.49
Velmu, juu, Adrien Proust, joka taisi olla epidemiologiaan erikoistunut. Jälleen ajankohtainen ala koronan aikana.
merikapteeni 29.8.2020 19.54
Iltaa. Johan otti aikaa osallistua. Terveiset Elbelle; muutoin vain... Kuunnellaan...
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.54
l'aubépine on 'orapihlaja', muistin kyllä, mutta myönnettäköön, että tarkistin sanakirjasta.
Tanskis Yle 29.8.2020 19.55
Merikapteenillekin hyvää iltaa!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.55
Marcel taisi olla pitkään vuoteenomana, vähän niin kuin Marlene Dietrich, mutta ehkä eri syistä.
Siis omasta tahdostaan vuoteen omana.
Elbe 29.8.2020 19.56
Merikapteeni: Tervehdin myös sinua ! Madeleineleivosta en voi kyllä lähettää:-)
merikapteeni 29.8.2020 19.56
Ottipa aikaa osallistua..Mutta kuunnellaan. Terveiset Elbelle..
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.57
Moikka Kapu!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 19.58
Mukavaa Proust-aiheista -musiikkia on loihtinut Jari Ranchukoff vielä ohjelman päälle. Siitä suuret kiitokset toimittajille.
merikapteeni 29.8.2020 19.59
Sekaisin tää masiina. Katsellaan..
Tanskis Yle 29.8.2020 19.59
Velmu, kiitos kiitoksista! Se lämmittää aina meitä Lukupiirin tekijöitäkin, että kanavalla toimitetaan kirjan innoittamana musiikkiohjelmistoa.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.04
Kirjojen ystävä, äsken kysyin kysymyksesi ja nyt puhutaan siitä :)
Elbe 29.8.2020 20.06
Tanskis....Oliko tuossa leffalistassa se televisiossa nähty kamarinäytelmä,jossa Proust istuu sängyssään ja palvelijatar tuo kahvia,mikä on ainoa ruoka,mitä kirjailija voi nauttia. Se oli varsin hieno tulkinta.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.06
Mutta "Kuinka Proust voi muuttaa elämääsi", se vielä minua jää kismittämään, ei siis pelkästään minun elämääni, vaan ihan jokaisen Telluksen päällä astelevan...?
Tanskis Yle 29.8.2020 20.07
Elbe, en ole nähnyt yhtäkään tv- enkä elokuvasovitusta tästä, joten en valitettavasti osaa vastata. Mutta nyt kun kävi ilmi, että sinä olet nähnyt jonkin version, niin heti kiinnostaa: millainen se oli? Miten se oltiin toteutettu?
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.08
Voishan sen lukee ruotsiksikin...!!!!
Elbe 29.8.2020 20.08
Tanskis,
Tanskis Yle 29.8.2020 20.09
Ei kun tuohan onkin kamarinäytelmä, joten se ei varmastikaan ole tuolla listalla.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.09
Kadonnutta aikaa hakemassahan tässä ollaan.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.10
Nyt puhelimessa muusikko Pauli Hanhiniemi.
merikapteeni 29.8.2020 20.11
Konservatiivisuus on mielenkiintoinen asia. Miksi, on se juttu. Pelontunnetta veikkaan..
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.12
Kiitos ylen johdolle myös, että Erjan Manton luentana tämä merkittävä taideteos on tullut ja tuleva luetuksi.
Elbe 29.8.2020 20.12
Se leffa oli sijoitettu Proustin huoneen ja keittiön väliseksi kulkemiseksi. Prous on sairas ja kirjoittaa pienille lapuille,joita palvelijar yrittää liimata yhteen kokonaisuudeksi. Siis jotain sellaista.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.13
Konservatiivisuus on mitä suurinta pelkuruutta.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.13
Velmu, voin välittää nämä kiitokset. Toki palautetta voi laittaa itsekin :)
merikapteeni 29.8.2020 20.13
Vemlu, voipi ollakin..
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.14
Ei sais' toki ottaa poliittisesti kantaa, mutta menköön nyt.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.15
Hmm, jos kirja johtaa keskustelemaan elämän ja yhteiskunnan isoista asioista, niin miksei niistäkin voida puhua. Mutta kunhan samalla sidotaan puhe kirjaan :)
merikapteeni 29.8.2020 20.15
Ei siinä mistään politiikasta ole kyse vaan asenteesta vieraaseen. Miten kohtaat vieraan.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.17
Palataan kirjan pariin. Jäittekö ihmettelemään teoksessa jotakin?
merikapteeni 29.8.2020 20.17
Toiset kohtaavat vieraan kiinnostuksella, toiset konservatiivisuudella.
Elbe 29.8.2020 20.18
Olof Lagercrantz kirjoittaa myös,että nimi Kadonnutta aikaa etsimässä on harhaanjohtava nimi,sillä Proust ei aja takaa mennyttä aikaa vaan todellisuutta,joka on vapauttanut itsensä ajan karuista laeista ja sen kautta myös sen kautta kuolemasta
Tanskis Yle 29.8.2020 20.18
Elbe, kiinnostavaa!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.18
Tosiaan, kuten aiemmin mainitsin, juuri siinä kirjassa mainittiin, että Marcel Proust oli tosiaan vapaaehtoisesti vuoteenomana, kuten siis Marlene Dietrich, tosin siis eri syystä...Minun pitää palata tuohon kirjaan '(Miten Proust voi muuttaa elämäsi'). Alunperinkin ajattelin kysymyksen olevan ironinen.
Elbe 29.8.2020 20.20
Nyt tuli typoja eli toistoja....pardon :-)
Tanskis Yle 29.8.2020 20.20
Ei huolta siitä!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.20
Vanha mubuväki muistelee...
Armi 29.8.2020 20.22
Proustin henkilöhahmoja kohtasin lukiessani de Waalin kirjaa "The Hare with Amber Eyes". Sen mukaan jotkut de Waalin sukulaiset (esim. taidekeräilijä ja mesenaatti Charles Ephrussi) ovat olleet Proustin henkilöiden esikuvina. Osaatteko kertoa, kuinka paljon Proustin henkilöillä on todellisia esikuvia?
Markku af Heurlin 29.8.2020 20.22
Madeleine-leivos. Kun kuulin selityksen , minulle tuli suorastaan nenään tuoksu lapsuuden ässäleivistä tai pikemmin kanelineliöistä.
(Kuvittelin paljon fiinimmäksi leivokseksi.)
Elokuva: Swannin rakkaus (Un amour de Swann. ohj. Volker Schöndorf, 1984). Jäi näkemättä.
Markku af Heurlin
Tanskis Yle 29.8.2020 20.22
Armi, kiinnostava kysymys. Koetetaan!
Markku af Heurlin, kiitos tiedoista!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.28
Korostaisin vielä, että "À la recherche du temps perdu"'stä on tehty mahtavia sarjakuvaversioita, vaikkakaan itse en ole niinkään sarjakuvan ensisijainen fani.
merikapteeni 29.8.2020 20.28
Tutuilleen tottakai. Eihän vieraita tunneta..
Tanskis Yle 29.8.2020 20.28
Velmu, vau, niistä en tiedä. Osaisitko suositella?
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.29
No sen yhen jo suosittelin, ei taida Helsingissä olla muita, tiedustelujeni mukaan.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.30
Haluaisin siis lukea, sanakirjan avustuksella, Erja Manton luentaa mukaillen, alkukielellä koko soopan.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.32
Erittäin suuri Kiitos Inkeri Tuomikoskelle mitä erinomaisimmasta suomennoksesta.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.32
Juhan tapaan kehun edellisen soittajan rinnastusta kirjeisiin. Proust kirjoitti elämänsä aikana tuhansia kirjeitä! Ja Proust myös mietti myöhemmin sitä, kuvaisiko jokin muu sana kuin "romaani" hänen tuotostaan paremmin.
Elbe 29.8.2020 20.32
Lagercrantz kirjoittaa myös Proustista...."totuus alkaa vasta sillä hetkellä kun hän ottaa kaksi erilaista esinettä,määrittelee niiden yhteyden-ja kiinnittää ne hyvän tyylin välttämättömiin poijuihin. Proust ei vaan luettele esineitä.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.32
Velmu, kunnioitettava toive!
merikapteeni 29.8.2020 20.35
Ranskalainen maailmankuva. Ei sitä voi yleistää. Olen asunut vuosia Etelä-Amerikassa ja kyllä oli yleensä viisainta olla olematta kaikessa suomalainen. Siis loukkaamatta kuulijaa...
Tanskis Yle 29.8.2020 20.36
Taidetaan olla niin lumoutuneita lähetyksen keskustelusta, että juttelu täällä verkossa jää vähän vaisuksi - tai siis en itsekään ehdi enkä malta tykittää kysymyksiä. Ollaan kuitenkin jo nyt käyty läpi monta kiinnostavaa seikkaa romaanista.
Merikapteeni, hmmm, mutta sääty-yhteiskunta on ollut muuallakin kuin Ranskassa.
kirjojen ystävä 29.8.2020 20.40
Tanskis kuuntelen yle areenasta vastauksen kysymyksen jonka kysyin milloin on seurava lukupiiri ja mikä on silloin kirjana
Elbe 29.8.2020 20.40
Harmi,että Hurme on Tampereella ja joutuu vähän yksinpuheluun. Mutta ,kiitos Tanskis illasta. Proustin aatokset on niin monimutkaisia,ettei niitä ehdi käsitellä kännykän ruudulla.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.40
Proustin kirjeet on muuten julkaistu verkossa: https://news.cnrs.fr/articles/prousts-letters-to-go-online
Kirjojen ystävä, hienoa!
Elbe, niinpä - kummastakin asiasta.
kirjojen ystävä 29.8.2020 20.42
tanskis milloin on seurava luku piiri ja mikä on kirjana
Tanskis Yle 29.8.2020 20.43
Seuraava Lukupiiri on 24.10. mutta kirjaa ei ole vielä päätetty. Tuon lähetyksen toimittaa Kaisa Pulakka.
merikapteeni 29.8.2020 20.44
Tuota noin; Etelä-amerikkalainen maailma on "säätykierroton". Ei ole säätyjä, sillä nousumahdollisuuksia ei ole olemassa muilla kuin kenties joillain urheilutähdillä tai vastaavilla.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.44
Olisiko vielä viimeisiä kysymyksiä? En uskalla luvata, onko enää tilaa kysymyksille, mutta ehkäpä on!
Tanskis Yle 29.8.2020 20.45
Armi ainakin kyseli siitä, onko Proustilla ollut todellisia ihmisiä henkilöhahmojensa takana. Siitä saatan vielä kysyä, jos lähetyksessä on aikaa.
Elbe 29.8.2020 20.46
Voisiko Teema lähettää nyt jonkun Proust-filmin ? On samaa yhtiötä Radio ykkösen kanssa !!
Tanskis Yle 29.8.2020 20.47
Elbe, ei muuta kuin vinkkiä Teemalle!
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.47
Kokonaan pitää ottaa...mutta tämän keskustelun pohjalta jäi vajavaiseksi ohje, miten Proust voi muuttaa elämäsi...
Elbe 29.8.2020 20.47
Juu...sanoista tekoihin....pitää yrittää !
Tanskis Yle 29.8.2020 20.48
Mä yritän aina saada Teeman esittämään kaikenlaista, joten voisi olla hyvä, että vinkki tulisi välillä joltakulta muulta :D
merikapteeni 29.8.2020 20.49
Olin Dublinissa 60-luvun lopussa. Tuli lammaslauma vastaan keskustassa, kun käveilin kaupunkiin yhtenä suununtai-aamuna. Oli kokemus. Pubissa oili sahajauho-lattia. Oli melkoinen kokemus sekin.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.49
Onneksi Erjan luentaa on vielä jäljellä...jotka jäävät sinne. Ylen johdolle myös, telkkuun se 'Nils Holgerssons underbara resa med vildhanhien...
merikapteeni 29.8.2020 20.51
En ole mutta olen tuntenut kyllä koko joukon "kokotteja". Meinaan nuorempana..
merikapteeni 29.8.2020 20.54
"Pitäjän pienimpiä" on rautainen kirja. Filosofiaa kaikki tyynni.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.55
Kiitos mahdottomasti Lukupiirille. Nukkukaamme hyvin.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.55
Kiitos kiitoksista!
merikapteeni 29.8.2020 20.55
Kiitokset vaan.
Velmu-veikkonen 29.8.2020 20.55
Muistakaa kuunnella Lukupiirin jälkeinen musiikkihurmos aiheeseen liittyen.
Tanskis Yle 29.8.2020 20.55
Musiikkihurmos! Mikä sana!
Tanskis Yle 29.8.2020 20.57
Kiitos kaikille hienosta keskustelusta! Nyt on aika sanoa heipat, mutta Lukupiiri elää jatkossakin :)
Kiitos kaikille hienosta Proust-keskustelusta! Lukupiiri kokoontuu seuraavan kerran 24.10. mutta kirjaa ei ole vielä päätetty. Tuon lähetyksen toimittaa Kaisa Pulakka.
Erja Manto on lukenut äänikirjaksi Areenaan Marcel Proustin suursarjan Kadonnutta aikaa etsimässä. Kuuntele Lukupiiriin valitut kirjat Swannin tie: Combray ja Swannin rakkaus, sekä Paikannimet: Nimi.
