Hyppää pääsisältöön

Uusimmat artikkelit

Saara-Lotta Laukkanen oppi viittomaan jo vauvana – "Minulle ei ole koskaan kotona sanottu, etten voisi tehdä jotakin kuurouteni takia"

Viittomakieli kuuluu kaikille, painottaa kansainvälinen kuurojen viikko. Saara-Lotta Laukkasen perheessä kaksikielisyys on viittomista ja puhumista.

Rahavaikeuksissa olevat kunnat etsivät säästöjä kaikkialta – Jyväskylässä uhataan lopettaa maahanmuuttajalasten äidinkielen opetus

Kunnat tarkastelevat suurennuslasin läpi kaikkea toimintaa, jota ei ole lailla määrätty ja ylimääräisiä palveluita joudutaan karsimaan.

Avi haluaa Pietarsaarelta lisää selvityksiä suomenkielisten lääkäripalvelujen toimivuudesta

Pietarsaaressa suunnitellaan muun muassa kielikursseja, työvuorosuunnittelua ja etälääkärin käyttöä, jotta palvelut turvataan myös kielellisesti.

Emmi Nuorgamin kolumni: Hei suomalaiset! Saamelaiset eivät ole teidän oma alkuperäiskansanne

Suomalaisten turistien lomakuvat Lapin luonnosta jouduttavat luonnon tuhoamista, kirjoittaa Emmi Nuorgam.

Sunnuntai 16.08.2020 (radio)

3 nuorta kuoli kolarissa Nokialla. Liikenneturvallisuudessa tämä on synkkä vuosi. Laivamatkustajille annetaan koronaneuvontaa. Selkokieli voi helpottaa lukemista. Säätiedot.

Helsinkiläistyttö kiinnostui esikoulussa saamen kielestä ja aloittaa nyt koulutiensä saamenkielisellä luokalla – Koulukaveria kiinnostaa tiede

Vaikka perheellä ei ollut ennestään yhteyksiä Saamenmaahan, päättäväinen ekaluokkalainen Kaisla Knuth ilmoitti itse haluavansa saamenkieliselle luokalle.

Uusi tekoäly hämmästyttää: kirjoittaa uskottavasti mitä vaan – suomalaistutkija: “Tuottaa puppua, joka näyttää oikealta”

Koneoppimisen tutkija muistuttaa, ettei uusi työkalu GPT-3 ymmärrä hypestä huolimatta kirjoittamaansa. Tekstiä tuottavan koneen pelätään lisäävän valeuutisia.

Outo sana turkulaisessa bussissa sai nuoren skotin syttymään suomen kielelle – nyt David Hackston kääntää Suomea maailmankartalle

David Hackston on harvoja ammattilaisia, jotka kääntävät suomalaista kirjallisuutta englanniksi. Töitä on jonoksi asti.

Suomalainen kulttuuriala syrjii ulkomaalaistaustaisia työnhakijoita – tutkija keventäisi kielivaatimuksia

Tutkimuksen mukaan taidealoilla suhtaudutaan kulttuurin moninaisuuteen positiivisesti, mutta rekrytoinnissa ulkomaalaissyntyisten osaaminen jää tunnistamatta.

Vanhassa stadin slangissa "stara" ei ollut tähti vaan vanha mies – moni sana on peräisin venäjän kielestä

Professori Ulla-Maija Forsberg valmistelee stadin slangin etymologista sanakirjaa. Moni venäjästä tullut sana tarkoittaa alkuperäiskielellä aivan muuta.

Friday's papers: Foreign languages in Helsinki, consumption habits, and a tick warning

Some 100,000 people in the capital have a native language other than Finnish, Swedish or Sami.

Kyehti uđđâ kirje almostuumin anarâškielân! – “Sáttá joba keesi ääigi puáttiđ”

Anarâškielâ servi almostit čohčuv kyehti uđđâ kirje. Matti Morottaja kirje Kuobžâ-Saammâl eellimkerdi já Lee Rodgers Saammâl-kirjerááiđu čiččâd uási Saammâl já puoidâ.

Etälääkäreistä ehkä helpotusta Pietarsaaren ongelmiin – AVI huomautti suomenkielisten lääkärien puutteesta päivystyksessä

Päivystyspotilaiden kokemukset kartoitetaan kysymällä kaikilta kävijöiltä aiempaa tarkemmin, miten käynti sujui kielen puolesta.

Maailmankaikkeushavaintoja ja parannusehdotuksia

Apaut parikymmentä havaintoa ja parannusehdotusta.

Duolingo launches its 'most-requested course ever': Finnish

The company says it wants to find the 'happiest word in the world'.

Kosovolainen Bleta Hyseni, 20, oppi suomen kielen koronakeväänä ja haaveilee lähihoitajan urasta: "Kielen piti olla suurin haaste, mutta korona veikin voiton"

Seinäjoen koulutuskuntayhtymä Sedun pitkään valmisteltu pilottihanke lähihoitajien kouluttamiseksi sattui pahimpaan mahdolliseen aikaan.

Päätös: Helsingin poliisi syrji kiinni otettua ruotsinkielistä nuorta, kun hänen kanssaan ei asioitu ruotsiksi

Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan päätös koskee tapausta, jossa alaikäinen nuori oli siirretty selviämishoitoasemalta poliisin putkaan syksyllä 2017.

Racial slur removed from name of island in Eastern Finland

The island's owner changed the name in the real estate register, but the old name remained on official maps.

Yliopistojen todistusvalinta valmistui – katso minkälaisilla ylioppilastodistuksilla pääsi lääkikseen, oikikseen, kauppikseen ja psykaan

Selvitimme, minkälaisilla ylioppilastodistuksilla opiskelupaikan sai halutuilta aloilta. Voit keskustella aiheesta.

Torstai 28.5.2020 (radio)

Yli 20 000 opiskelijaa pääsee todistuksella korkeakouluun. Maksuvaikeudet lisääntyvät. Ei uusia koronaviruskuolemia torstaina. Tänään on selkokielen päivä. Lapissa sataa perjantaina.

Torstai 28.5.2020 (tv)

Koronavirus leviää yskimisestä ja puhumisesta. Moni tarvitsee lisää maksuaikaa. Tänään on kansainvälinen selkokielen päivä. Sääennuste.

Suomussalmi vastaanottaa ensi vuonnakin 25 kiintiöpakolaista

Pakolaisohjauksen kustannukset ovat periaatteessa plus miinus nolla.

Saamelaisten totuus- ja sovintokomission jäseneksi 16 esitystä

Saamelaisten totuus- ja sovintokomission jäseneksi eli komissaariksi tuli määräaikaan mennessä yhteensä 16 esitystä.

Treenaa portugalia: Rakenne ja sanasto

Portugalin rakenne- ja sanastotehtäviä.

Kemin ja Tornion lukiot lyömässä hynttyynsä yhteen kielten opetuksessa – lyhyitä kieliä aletaan opettaa osittain etänä

Yhteistyöllä tavoitellaan monipuolisempia valintamahdollisuuksia myös muihin oppiaineisiin.

Perjantai 8.5.2020 (radio)

Suomen talous supistuu paljon. Selkokieltä tarvitaan usein. Avioliittoja solmittiin aiempaa vähemmän. Kaupunkien ilma on puhdistunut.

TFO:n intendentin kielitaitovaatimusta höllennetään

Toiveena on laajentaa hakijajoukkoa.

Ohcejoga gielda cegge viimmat giellaguovddáža: ohcet dál dieđiheaddji-buvttadeaddji

Deanuleagis sámástit -fidnus áigot ovddidit earret eará giellarávvehatdoaimma ja gáiddusoahpahusa.

Raportti: Saamelaisnuorille tarvitaan enemmän omakielistä toimintaa

Varsinaisen toiminnan lisäksi pitää järjestää myös kuljetuksia, jotta kaikilla nuorilla on mahdollisuus osallistua.

Tämä nainen tulkkasi Suomen historialliseen poikkeustilaan – Outi Huusko päätyi yli miljoonan suomalaisen silmien eteen

Elämää synnytyssalista haudan reunalle tulkannut Outi Huusko pitää hallituksen tiedotustilaisuuksia yhtenä uransa merkittävimmistä tapahtumista.

Muumilaakso on koronan takia kotiin suljettujen lapsiperheiden pakopaikka – pian siellä puhutaan saamea, kun räppäri Ailu Vallesta tulee Muumipeikko

Koronavirusaikana television Muumilaakso-sarja on ilahduttanut lapsiperheiden arkea. Pian Muumit, Pikku Myy ja Nuuskamuikkunen viihdyttävät myös pohjoissaameksi.

Koronasta bamlataan eri tavalla Stadissa kuin landella

Slangista ja koronasta on erilaisia fiiliksiä.

Yle beefs up coronavirus info in Arabic, Somali, Kurdish, Persian

The enhanced service will ensure the availability of up-to-date information, Yle said.

Lauantai 21.3.2020 (radio)

Koronavirus vaati ensimmäisen kuolonuhrin Suomessa. Suomessa jo yli 500 koronatartuntaa. Pääministeri sanoo, että suomalaisten liikkumista voidaan rajoittaa lisää. Koronavirus leviää nopeasti myös maailmalla. Yle julkaisee tietoa koronasta myös muilla kielillä.

Abitreenien yo-koelähetys: englanti, kevät 2020

Lähetyksessä keskustellaan päivän yo-kokeesta.

Psykiatrisia diagnooseja vilisee nykykulttuurissa – mistä on kyse?

Uusi radiosarja valottaa kulttuurin psykiatrisoitumista

Kielikahvilan suosio yllätti järjestäjät Kotkassa – suunnitelmissa jo uusia ryhmiä

Kotkassa on jo ehditty pohtia uusien kielikahvilaryhmien perustamista, vaikka toiminta alkoi vasta viime viikolla.

Fuck! – Vieraalla kielellä kirosana on lievempi

Englanninkielinen rivous on usein kotimaista sallitumpi.

Näytä lisää Olet sivulla 1, siirry seuraavalle sivulle