Hyppää pääsisältöön

Uusimmat artikkelit

Irtokirjaimista muodostuu sana muutos.

Avoliitosta ei koskaan tullut asuinliittoa – Kansa luo kielensä, ja kovimmat kielipoliisit löytyvät sen riveistä, eivät kielitoimistosta

Kielen muuttumista on turha ottaa liian raskaasti, sanoo pian eläköityvä kielen ammattilainen Riitta Eronen. Liioilla säännöillä voi tappaa koko kielen. Tärkein on sosiaalinen kielioppi eli tilanteen mukainen kielenkäyttö.

Fortnitea pelataan usein yhdessä kavereiden kanssa.

Tiesitkö? Kun teini ryssii, hän ei välttämättä puhu mokaamisesta vaan rynnimisestä

Slangisana ryssiä ei tarkoita nuorille enää pelkästään epäonnistumista kuten monille heidän vanhemmistaan. Se tarkoittaa nykyään myös rynnimistä. Keskustele aiheesta jutun lopussa.

Kielitoimiston sananselitykset sanoista emoji, suolasuihke ja mobiilisovellus

Mikä on suomen kielen vaikein sana? Se löytyy tästäkin otsikosta!

Kukaan ei tiedä kuinka monta sanaa suomen kielessä on.

Varataivas, eli sateenvarjo

Varataivas ja kärkky eivät jääneet kieleen – 1800-luvun sanasepät olivat kekseliäitä

Kun kieltämme kehitettiin, ei mielikuvitusta jätetty käyttämättä. Kansallisaate pohjusti Lönnrotin, Kilpisen ja Roosin ideointia.

Vesa Heikkinen ja Tapio Pajunen

Mie mittään mistään ymmärrä – politiikan kieli puskee kansalaisen katsomoon

”Kansa” on poliitikkojen eniten suosima sana, mutta kansalaiset itse pitävät politiikkaa vaikeasti ymmärrettävänä. Politiikan kieltä puivan Kansalaistaito-kirjan tekijät sanovat, että kompastuskiviä ovat vaikeat sanat, vaikkapa kestävyysvaje. Lisäksi kansanedustajat viljelevät kelmeitä verbejä ja sairastavat substantiivitautia.

Ihmisiä Pietarin Nevski Prospektilla

Kapusta Master - osa 2: Tapaamisia ja tutustumista

Verbien 1. taivutusluokka, sijamuoto prepositionaali.

Keskeneräinen kahvikuppi kahvilan pöydällä, jolla nuotteja ja valokuvia.

Kapusta Master - osa 3: Rajamuodollisuuksia ja kahviloita

Lukumäärät, monikkomuoto, genetiivi sekä verbitaivutuksia.

Tyttö poseeraa äidille suihkulähteen edessä Pietarin Kesäpuistossa

Kapusta Master - osa 5: Kulttuuria ja harrastuksia

Verbien taivutus, harrastuksia ja pitämisen ilmaisuja.

Malaja Konjushennaja Ulitsan katukyltti talon seinässä.

Kapusta Master - osa 8: Ei kysyvä tieltä eksy

Liikkeellä kaupungissa, liikeverbit ja järjestysluvut.

sivukuva kasvoista ja leijuvia kirjaimia

Suvakki ja vokki – uusi aika tuo uusia sanoja

Kaikki ilmiöt synnyttävät uutta kieltä ja uusia sanoja. Turvapaikanhakijoiden virta Eurooppaan ja Suomeen näkyy viranomaisten tarvitsemana termistönä ja kansalaiskeskustelujen arkikielenä. VOK on virallista termistöä, suvakki kansan vääntämää arkikieltä.

Matkustajia asemalaiturilla tulossa junasta Helsingin rautatieasemalla.

Supisuomea, osa 8: Matkustussanastoa, imperatiivi ja konditionaali

Opetellaan matkalla tarvittavia rakenteita ja sanastoa.

Cervantesia seinämaalauksena

5. Historias del pasado

Menneen ajan aikamuodot ja Don Quijote

Espanjalaisia sairaanhoitajia työssä Saksassa

12. ¿Buscas trabajo?

Työnhakua, tunteiden ilmaisua, verbirakenteita.

Jalankulkijoita ja lippuja Barcelonan Ramblalla.

4. ¡Hogar, dulce hogar!

Tienkysymistä, paikanilmauksia, olla-verbejä, historiaa.

Turistit jonottavat espanjalaisen kahvila-ravintolan edustalla.

5. La aldea global. ¡No te pierdas!

Kaupunki- ja ruokasanastoa, verbejä, uuden ajan historiaa.

Kattonäkymä Granadassa, Andalusiass.

7. Despierta, despierta. Los días y las horas

Ajanmääreitä, tulevaisuuden verbejä, espanjalaisia juhlia

Nukkehahmoja Corpus Christi -pääsiäiskulkueessa Granadassa.

12. Julián se va de vacaciones

Matkustussanastoa, futuuri, prepositioita, flamencoa.

Markus Kajo: Ajatusten miljoonalaatikko

Outouden paljous

Mm. elämäntoveriagilityn outoja käskyjä käskyjä miettii Kajo

Sairaanhoitajia kävelee keskussairaalan käytävällä.

Ulkoistaminen herättää kielteisen tunteen – jo pelkkänä sanana

Ulkoistaa-verbillä on monen korvissa kylmä kaiku, ja sana sisältää vahvan negatiivisen latauksen. Suomen kielen sanojen merkitysten historiaan perehtynyt professori Kaisa Häkkinen sanoo, että asialle on luonnollinen selitys.

Murrekirjan sivu.

Sattuu pottu sokkeanni lusikkaan – kainuulaiset sanonnat ovat osuvia

Sosiaalisessa mediassa on paljon erilaisia ryhmiä, jotka yhdistävät saman kiinnostuksen kohteen omaavia ihmisiä. Yksi tälläinen ryhmä on omistautunut Kainuun murteelle. Ryhmästä on apua esimerkiksi puhekielen rikastuttamiseen.

Hallitusneuvotteluiden vetäjä, keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä saapui Smolnaan Helsingissä sunnuntaina 24 toukokuuta.

Coalition troika seeking unity on policy decisions

Prime Minister-designate Juha Sipilä said on Sunday morning that he is aiming to make sure all sides involved in coalition talks had the same understanding of decisions that have already been taken. On Sunday’s agenda is the constellation of ministries—with the Environment Ministry possibly set to be merged despite an online campaign to save it.

Ylen toimittaja Anna Leppävuori

Näkökulma: Teitittelen ainoastaan, koska muuten joku lyö luurin korvaan

Teitittelemisen yleistyminen on pelottavaa, koska se kertoo yhteiskuntamme epätasa-arvosta ja samalla kasvattaa sitä, uskoo Ylen toimittaja Anna Leppävuori.

Pekka Joutsi

N-kirjain voi olla ristikonlaatijan painajainen

Porilainen Pekka Joutsi laatii ammatikseen sanaristikoita. Muoti muuttaa ristikoitakin ja sanasto elää. Uutta nousuaan elää nyt isis-sana, mutta uudessa merkityksessä.

Heikki Kinnunen Pozaluista-ohjelmassa (1985)

Pozaluista seurasi Heikki Kinnusen kielimatkaa Neuvostoliittoon

10-osaisessa sarjassa opiskeltiin venäjää.

Koululaiset voimistelusalissa kieltenopetuksessa.

Prepositiojalkapalloa ja tanssia – helsinkiläiset koululaiset opettelevat kieliä liikkumalla

Nelisenkymmentä helsinkiläistä koululuokkaa on mukana hankkeessa, jossa kielten tunteja vetää välillä tanssitaiteilija.

Nuori facebookissa.

Tutkijakaksikko pilkkoo koko suomenkielisen internetin sanoiksi

Tähän mennessä suomenkielisestä internetistä on puhdistettu ja luokiteltu 1,5 miljardia sanaa. Turkulaistutkijat aikovat puhdistaa kaikki tekstit siisteihin verbi- ja subjektipinoihin.

Ysiluokkalainen Eva Reimann Tehtaanpuiston yläasteen koulusta (vas.) ja Helsingin yliopiston lehtori Terhi Ainala (oik.) keskustelevat, kuinka nuoriso 2010-luvulla puhuu.

Finnish teens likely to facepalm or LOL at parents' ignorance of slang

The Helsinki slang association Stadin slangi, the Institute for the Languages of Finland and Helsinki University have teamed up to document the language used by Finnish school kids in the 2010s.

Tommy Lindgren

Tommy Lindgren: Hulluuden tunnustus

"Urheilun draama herättää niin monenlaisia tuntemuksia, että niiden analysoimiseen voisi kuluttaa päiväkausia psykiatrin sohvalla", kirjoittaa Yle Urheilun kolumnisti Tommy Lindgren.

Saksalaiset tutkijat esittelevät kivikaudella eläneen miehen pääkalloa Bonnissa heinäkuussa 2009.

Tutkimus: Nykysuomalainen ymmärtäisi jääkauden puheesta sanan sieltä, toisen täältä

"Minä"- ja "äiti"-sanojen juuret ovat yhteisessä muinaiskielessä, joka on sirpaloitunut sadoiksi nykykieliksi, arvioi brittitutkimus. Yllättäen myös "sylkeä"-verbi on osoittautunut säilyttämisen arvoiseksi 15 000 vuoden ajan.

Antti Välimäeltä vierähti 10 vuotta Ilmajoen murresanakirjan tekoon.

Ennen plaattiihin olla krannia auttamas

Ilmajoen murre on koottu sanakirjaksi. Murresanakirja syntyi 10 vuoden uurastuksen tuloksena. Sivuja kertyi liki 300 ja hakusanoja 8300. Viime vuosina murrekirjoja on ilmestynyt suhteellisen tiheästi, mutta sanakirjamuotoisina harvemmin.

Tallinnan vanhakaupunki

5. Verbin taivutus

Verbin taivutus

Verbejä viittomakielellä

Opitaan viittomaan perusverbejä.

Suomen kielen kielioppikirjoja.

Yale economist: Grammar behind Finnish frugality

Could how we speak about the future influence our behaviour?

Muovinen Yoda-hahmo.

Esi-isämme kuin Yoda puhuivat

Noin 50 000 vuotta sitten ihmiset kuulostivat Star Wars -elokuvista tutulta Yoda-hahmolta. Näin voi päätellä äskettäin Yhdysvalloissa tehdystä laajasta tutkimuksesta, jossa on tarkasteltu kielten alkuperää ja kehitystä.

Ringa Kotanen ja Raija-Liisa Niemi ovat Kasso isse -murresivuston vakituisia käyttäjiä.

Kasso isse -sivusto yhdistää murteen ystävät

Moon, soot, son. Moomma, tootta, non. Näin taipuu olla-verbi Kaustisen, Vetelin ja Halsuan murteessa. He-sana on pyhitetty ihan muuhun käyttöön: se tarkoittaa ole hyvä. Kasso isse -sivustolla Facebookissa jo tuhatkunta murteen käyttäjää ylläpitää murrettaan - ja nauraa sille, miten hassulta se kirjoitettuna näyttääkään.

Kuva Mikael Agricolan Abckiriasta.

Tutkijat eivät pelkää suomen kielen rappiota

Keskustelu suomen kielen nykytilasta on saamassa uusia, raikkaita näkökulmia. Muuttuvasta suomen kielestä kertovan tietokirjan tekijöiden mielestä kielen rappeutumisella on omat hyvätkin puolensa.

Itikka on yhdelle hyttynen ja toiselle nauta

Pohjanmaalla saatetaan katsoa pitkään, jos kerrot viettäneesi yön itikoita listiten. Satakuntalaiselle itikka on esimerkiksi hyttynen, mutta pohjalainen tarkoittaa sillä lehmää. Alunperin itikka-sana on johdannainen verbistä itää.

Säätytalon julkisivu.

Miksi budjettia puidaan riihessä?

Sana "budjettiriihi" esiintyi viime viikolla uutisissa monen monituista kertaa. Mistä ilmaisu mahtaa olla peräisin, ja miksi juuri riihi?

Fascinator naisen päälaella kerää katseet

Naisten päälaella keikkuu tämän kesän juhlissa fascinator. Tämä hiuskoriste on jotain cocktail-hatun ja hiuspannan väliltä, ja se saattaa kiinnittyä myös kumilangalla tai pinnillä.

Matti Huhta istuu viltillä puistossa.

Mummokin chillaa vaikka ei tiedä sitä

Kesällä pikkupiknik hyvässä seurassa antaa oivalliset rahkeet chillailulle. Seremoniamestari houkutteli aikanaan rentoutumaan kesähitillään Chillaa meiä kanssa. Chillauksen asiantuntijaksi Seremoniamestari alias Matti Huhta osoittautuukin. Repussa kulkee kesällä vakiovarusteena viltti.

Kainuun murre elää vahvaa nousukautta

Kainuun murrekisa järjestetään heinäkuussa Puolangan Askanmäessä. Murrekisan teemana on tänä vuonna pessimismi, jonka on sanottu olevan kainuulaisille leimallinen piirre.

Ruudun takaa: Tahatonta komiikkaa

Helsingin Sanomien kriitikko Vesa Karonen kävi jokunen viikko sitten pitämässä hyvän puheen YLE Urheilun seminaarissa. Kova radion kuuntelija kun on, niin hän halusi muistuttaa meitä ammattilaisia muutamista lausahduksista, jotka toistuvat urheilutoimittajien keskuudessa vuodesta toiseen. Mieleeni jäivät muutamat ns. kielikuvat.

Tahatonta komiikkaa

Helsingin Sanomien kriitikko Vesa Karonen kävi jokunen viikko sitten pitämässä hyvän puheen YLE Urheilun seminaarissa. Kova radion kuuntelija kun on, niin hän halusi muistuttaa meitä ammattilaisia muutamista lausahduksista, jotka toistuvat urheilutoimittajien keskuudessa vuodesta toiseen. Mieleeni jäivät muutamat ns. kielikuvat.

Tuhansia vuosia vanha heprealaisteksti löytyi

Israelissa arkeologisissa kaivauksissa on löytynyt teksti, jonka arvioidaan olevan 3 000 vuotta vanha. Tekstin löysi arkeologisissa kaivauksissa avustanut nuori vapaaehtoinen.

Facebookata pääsi englannin kielen sanakirjaan

Sosiaalinen verkostosivusto Facebook on päässyt englannin kielen sanakirjaan. Collins-kustannusyhtiö perusteli Facebookin ottamista sanakirjaan sillä, että sivuston suosio on räjähtänyt tänä vuonna. Joka päivä noin 200 000 ihmistä liittyy yhteisöön.

USA:ssa intiaanikieltä suojellaan luomalla navajon kirjakieli

Yhdysvalloissa yleisimmin puhutulle intiaanikielelle, navajolle, luodaan kirjakieltä. Myös Yhdysvalloissa alkuperäiskielet ovat vaarassa hävitä. Navajon kieltä kehitetään nyt yliopisto-opetuksen avulla.