Aihe: suomen kieli

Pietarsaaressa jälleen uusi kouluavaus – suomenkieliset Etelänummelle, ehdotusta vastustava adressi kerää nimiä

Pietarsaaressa vuosia jatkunut kouluverkkokeskustelu on adressin mukaan uuvuttanut henkilöstön.

Opettajalta vakava viesti: monen ukrainalaislapsen suomen kielen taito ei riitä perusopetukseen

Satoja peruskouluikäisiä ukrainalaisia siirtyy syksyllä yleisopetukseen. Osalla on puutteita kieli- ja koulunkäyntitaidoissa. Lisäksi joidenkin oppilaiden poissaolomäärät huolettavat.

Palomestari kuvaili uutisissa tulvatilanteen “perkelöityneen” ja sai kieli-ihmiset keskustelemaan ja kuvittajan piirtämään

Kuvittaja sai aihetta pilapiirroksiin ja kielen ilmiöihin erikoistunut someryhmä puolestaan pontta keskusteluihin, kun Ylen uutisissa palomestari kuvasi tulvatilanteen ”perkelöityneen”.

Käärijänvihreä on kuukauden sana, linjaa Kotimaisten kielten keskus

Suomen euroviisuedustaja Käärijä toi väriä kevääseen, perustelee Kotus.

Saiida Mohamud tuli 20-vuotiaana Suomeen osaamatta lukea tai kirjoittaa – nyt hän tulkkaa kahdella kielellä

Maahanmuuttokeskustelu käy kiivaana hallitusneuvotteluissa. On väläytetty, että vain korkeasti koulutetut olisivat tervetulleita Suomeen. Saiida Mohamud oppi lukemaan ja kirjoittamaan vasta Suomessa. Tämä on hänen tarinansa.

Vanha hyväntekeväisyyshitti sai uuden tulkinnan Salossa – videonteko yhdisti Suomeen muuttaneita nuoria

Salon Hermannin koulun valmistavan luokan oppilaat levyttivät 1980-luvulta peräisin olevan We Are the World -hitin. Musiikki yhdistää eri puolilta maailmaa tulleita ja eri kieltä puhuvia nuoria.

Tampereen ammattikorkeakoulu valmentaa maahanmuuttajia korkeakouluopintoihin: painopiste on suomen kielen taitojen vahvistamisessa

Syksyllä alkava valmentava koulutus kestää puoli vuotta.

Janne Saarikiven kolumni: Suomesta tulee monikielinen, moniuskontoinen ja monikuplainen, eikä sitä mikään hallitus voi estää

Siivoojaksi ei Suomeen pääse ilman kielitaitovaatimuksia, mutta professoriksi näkyy pääsevän ja se muuttaa yhteiskunnan, pohtii Janne Saarikivi.

Käärijän Cha cha cha nousi Spotifyn kuunnelluimpien kappaleiden joukkoon

Kaikkiaan Cha cha cha -kappaletta oli kuunneltu reilut 1,3 miljoonaa kertaa.

FinGPT3 on suurin puhtaasti suomenkielinen kielimalli, eikä suurempaa ole hetkeen tulossa

Kajaanissa täydellä tehollä pyörivä Lumi-supertietokone on merkittävässä roolissa uusien kielimallien kehityksessä. Alkuvuonna Lumi sai laskettua valmiiksi suomen kielen suurimman kielimallin.

Aalto-yliopisto rikkoo lakia, toteaa apulaisoikeuskansleri – englannin kieli on syrjäyttänyt suomen osassa opetuksesta

Vain noin viisi prosenttia Aalto-yliopiston kauppatieteiden maisterivaiheen kurssitarjonnasta opetetaan suomeksi.

Viikon Tuukka: Onko englanti uhka suomen kielelle?

Kielet elävät ja kuolevat. Englanti koetaan uhkaksi pienille kielille, ja sen asema vaikuttaa vahvistuvan teknologian kehityksen ja globalisaation myötä. Miten käy suomen?

50-vuotias Jonna Tervomaa on laulanut jo 40 vuotta – yhdeksännen levyn kirjoittamisessa auttaa forssalainen kylpylä

Jonna Tervomaalla on ollut vilkas alkuvuosi. Juuri 50 vuotta täyttänyt artisti on mukana tv-sarjassa ja kirjoittaa omaelämäkertaa. Samalla syntyy uutta musiikkia.

Susanna Hastin kolumni: Onko kirjallisuus maanpuolustusta?

Kirjallisuudella ei voi puolustaa valtionrajaa vihollista vastaan, mutta sanat voidaan laittaa palvelemaan sotilaallisia tavoitteita, kirjoittaa Hast.

Lapsi ei saanut ukrainalaiselta tarjoilijalta palvelua suomeksi, vanhemmat laittoivat palautetta – ravintolaketjun yrittäjä vetoaa asiakkaisiin

Englannin kieltä pääsee käyttämään yhä useammin ravintoloissa. Pääkaupunkiseudulla avoimiin työpaikkoihin tulevista hakemuksista arviolta jo puolet on sellaisilta työnhakijoilta, jotka eivät puhu suomea.

Mikä on kauneinta suomen kielessä? Suomen kielen ilta Yle Radio 1:ssä ma 17.4.!

Ilahduttaako lapsuuden kotiseudun murre vai possessiivisuffiksi? Sorahtaako suomalainen ärrä rapsakkaan kauniisti korvissasi?

Olivia ja Leo olivat viime vuonna suosituimmat nimet Suomessa – Aino on tehnyt paluuta suosituimpien joukkoon

Leo on ollut poikien suosituin ensimmäinen etunimi neljä vuotta peräkkäin. Listan kärkipäätä hallitsevat monet perinteiset nimet.

Sunnuntai 9.4.2023 (radio)

Pääsiäispäivä. Pullovesi. Iranin poliisi. Mikael Agricola. Sää.

Vanha testamentti suomennetaan uudestaan siten, että nuoretkin ymmärtävät – testaa, tiedätkö mistä Raamatussa puhutaan

Vanha testamentti käännetään sen alkuperäiskielistä hepreasta ja arameasta uudestaan suomeksi. Työ kestää kuusi vuotta.

Сегодня отмечают День финского языка

Праздник посвящен памяти основоположника литературного финского языка Микаэля Агриколы, скончавшегося 9 апреля 1557 года.

Михаил Мелдо успел пожить в Пори, Оулу и Куопио – финских друзей по пути найти не удалось

По оценкам ведомства THL, пятая часть переехавших в Финляндию иностранцев считает языковые курсы недостаточными для того, чтобы уверенно освоить язык. Для хорошего владения новым языком необходимо ежедневно говорить на нем в дружелюбной обстановке.

Mikhail Meldo on asunut Porissa, Oulussa ja nyt Kuopiossa – suomalaisia kavereita ei ole löytynyt matkan varrelta

THL arvioi, että viidennes Suomeen muuttaneista ihmisistä kokee kielikoulutuksen riittämättömäksi. Uuden kielen oppiminen vaatii päivittäistä puhumista turvallisessa ympäristössä.

Luennolla kaikkien äidinkieli on suomi, mutta silti englantia on pakko puhua – Jussi Hartikainen, 29, sai tarpeekseen

Yliopistojen kansainvälistyminen on johtanut englanninkielisen opetuksen lisääntymiseen. Osa pitää sitä urakehityksen elinehtona, mutta eivät kaikki.

Mikä sana on politiikassa pinnalla juuri nyt? Kerro meille! Politiikkaradiossa valitaan päivänpolitiikan sana perjantaisin

Mistä sanasta on politiikassa puhuttu läpi viikon? Mikä sana on poliitikkojen ja politiikkaa seuraavien kansalaisten huulilla? Mikä on päivänpolitiikan sana? Ehdota!

Vaaleissa puhutaan maahanmuuttajista, mutta heitä ei kuulla, sanoo toimittaja Wali Hashi – nyt Yle järjestää vieraskielisiä vaalikeskusteluja

Ensimmäistä kertaa pidettävien vaalikeskustelujen kielinä ovat arabia, englanti, somali ja venäjä. Keskusteluissa käydään läpi yhteiskunnallisesti tärkeitä teemoja kunkin kieliryhmän näkökulmasta.

Testaa, miten pärjäisit ruotsalaisen työpaikan taukohuoneessa – yhä harvempi kirjoittaa ruotsin ylioppilaskokeessa

Ruotsin kielen ylioppilaskokeessa kirjoittaneiden osuus on vuosi vuodelta laskenut. Ruotsin rajan läheisyydessä ilmiö näkyy myös, vaikka lievempänä, sillä moni mielii työuraa naapurimaassa.

Alakoulu kutsui ukrainalaisoppilaiden äidit mukaan arkeensa: ”Toivottavasti rauhoittaa äitien mieltä, että lapsista pidetään hyvää huolta”

Seinäjoella vieraillut Ukrainan Suomen suurlähettiläs kehuu suomalaiskouluja sekä ukrainalaislasten integroimisesta kouluelämään että lasten äidinkielen ja kulttuurin kunnioittamisesta.

Maanantai 20.3.2023 (radio)

Junalakko. Onnellinen Suomi. Englanninkielinen opetus. Kevätpäivän tasaus. Sää.

Moni opiskelija ei enää osaa oman alansa termejä suomeksi, paljastaa selvitys – katso lista toimenpidesuosituksista

Opetusministeriön strategian mukaan kansainvälisten opiskelijoiden määrä tulee kolminkertaistaa seitsemässä vuodessa. Professorin mukaan tämä johtaa yliopistojen täydelliseen englanninkielistymiseen.

Эльза из Гатчины прошла через войну и гонения и всю жизнь провела в страхе – похожая судьба объединяет многих ингерманландских финнов

Она стремилась выжить любой ценой, так описывает Рейо Раутайоки свою мать, которая пережила сталинские гонения, нацистскую оккупацию и попытки СССР вернуть женщину обратно из Финляндии.

Samiedu panostaa maahanmuuttajien koulutukseen: kielen opiskelu onnistuu myös työpaikalla

Ammattiopisto Samiedun maahanmuuttajataustaisille hoiva-avustajaopiskelijoille annetaan mahdollisuus oppia suomen kieltä työpaikalla. Tarkoituksena on poistaa turha kuilu ammattiopintojen ja kielen opiskelun väliltä.

Äijä ja ämmä ovat sävyiltään aivan erilaiset: toinen on kehuva, toinen väheksyvä – näin naissanat muuttuvat

Suomalaisista paikannimistä löytyy tuhansia naisiin liittyviä etuliitteitä. Ämmä ja akka ovat yhä voimakkaita sanoja, mutta leima on kielessämme nykyään negatiivinen.

Yli satavuotiaan viimeisen suomalaissiirtolaisten perustaman korkeakoulun taival USA:ssa päättyy

Korkeakoulun toiminta Michiganissa alkoi, kun suomalaiset halusivat varmistaa lapsilleen paremman tulevaisuuden ja suomalaispappien riittävyyden. Ensi syksynä oli alkamassa eurooppalaisille opiskelijoille suunnattu kauppatieteen tutkinto.

Создатели подкаста о России: “Финны спрашивают – как вдруг Россия превратилась в злодея? А это совсем не вдруг произошло”

Ведущие подкаста стремятся дать финским слушателям более широкий контекст происходящего в современной России.

Vieraskieliset ja suomenkieliset lapset päätyvät Helsingissä eri päiväkoteihin, vaikka asuvat lähellä toisiaan

Helsingin kaupungin päiväkodeissa vieraskielisten osuus voi olla mitä tahansa alle viiden ja 80 prosentin välillä.

Пользу из литературы можно извлечь, как читая, так и слушая книги

И чтение, и прослушивание книг улучшает словарный запас и концентрацию внимания, а также может успокоить ум. Для детей по-прежнему важно читать печатные книги.

Ukrainasta kotoisin oleva Nataliia Saastamoinen on elänyt vaikean vuoden: ”Sekavaa ja järkyttävää”

Mikkeliläinen Nataliia Saastamoinen on kotoisin Ukrainasta. Hänen vuoteensa on mahtunut paljon surua ja pelkoa, kun läheiset joutuvat elämään sodan keskellä.

Torstai 23.2.2023 (tv)

Aseapu Ukrainalle. Vieraskielisten opetus. I'm So Here -esitys. Sää.

Keksittyjä kieliä käytetään leffoissa ja peleissä, mutta tekokielten pioneeri on keskiajalla elänyt nunna

Suomen kielellä on merkittävä rooli tekokielten maailmassa: suomea on hyödynnetty muun muassa Taru sormusten herrasta -teoksen quenyan ja Toki Ponan keksityissä kielissä.

Kone näyttää, millaisista taustoista sinun lähikoulusi oppilaat tulevat

Kone tehtiin, jotta voimme näyttää ja konkretisoida suomalaisten peruskoulujen eriytymistä ja seikkoja, jotka vaikuttavat lasten oppimiseen.

Peruskoulu on tehty yhtenäiselle väestölle, eikä se enää toimi, koska S2-oppilaita on joissain kouluissa valtaosa – katso lähikoulusi tilanne

Maahanmuuttajataustaiset oppilaat jäävät Suomessa kantaväestöstä jälkeen enemmän kuin missään muussa OECD-maassa. Oppimiserojen tasaaminen on asiantuntijan mukaan “Suomen kohtalonkysymys”.

Mikä on maailman suomalaisin asia? – kaipaamme ajatuksiasi Radio Suomessa

Suomalaisuuden selkäranka esittää: Suomalainen ilta – en mycket finsk kväll

Shadia Raskin kolumni: Koulukeskustelussa unohtuu keskiluokkaisten vanhempien vaikutus

Maahanmuuttajataustaisten lasten oppimistulokset ovat huolestuttaneet tutkijoita, poliitikkoja ja lapsiasiavaltuutettua. Miltä näyttää tavallinen tiistai luokassa, jossa vasta opetellaan suomea, kiinnostui Rask.

Maahanmuuttajien suomen oppimista vaikeuttaa opettajapula – OAJ:n mielestä ongelma on koulutuksen kilpailuttamisessa

OAJ on pitkään vaatinut kotoutumiskoulutukseen valtakunnallisesti yhtenäisiä laatukriteerejä. Kilpailuttamisen sijaan ammattijärjestö keskittäisi kotoutuskoulutuksen virallisiin oppilaitoksiin.

Ylen ohjelmatekstitys täyttää 40 vuotta – palvelusta on nykyään hyötyä yhä suuremmalle osalle suomalaisista

Ylen ohjelmatekstitys viettää tammikuussa 40-vuotisjuhlia. Ohjelmatekstityksellä tarkoitetaan suomenkielisten ohjelmien tekstitystä suomeksi ja ruotsinkielisen ohjelmien tekstitystä ruotsiksi erityisesti kuulovammaisia katsojia varten.

Maalahdessa täyskäännös suomenkielisen opetuksen tulevaisuuden suhteen

Kunnanhallitus päätti sittenkin suomenkielisen perusopetuksen säilyttämisestä Maalahdessa. Pienen oppilasmäärän takia opetusta naapurikunnissa on selvitetty pitkään.

Maanantai 23.1.2023 (radio)

Uusi turvallisuuspolitiikan neuvonantaja. Naisten haku armeijaan. Estoniasta uutta tietoa. Kielen elämä -kirja. Sää.

Maanantai 23.1.2023 (tv)

Nuoret ja työelämä. Tekstiilijäte. Suomen kieli. Sää.

Tervetuloa ”lännen Helsinkiin”, jossa pärjäsi ilman englantia – tällaista oli elämä 1900-luvun alussa Yhdysvaltojen kaukaisessa kolkassa

Pohjoismaalaisten kalastajien ja metsureiden taidoille oli aikanaan käyttöä Oregonin luoteisnurkassa Yhdysvalloissa. Kaupungissa asuu edelleen monia, joiden juuret ovat syvällä Suomessa.

Perjantai 20.1.2023 (tv)

Ukrainan auttaminen. Tampereen robottibussi. Kielen elämä -kirja. Sää.