Hyppää pääsisältöön

Uusimmat artikkelit

Rakennuksia havainnekuvassa katutasolta katsottuna.

Suuren ruotsinkielisen kulttuurikampuksen suunnitelmat valmistuneet Porissa

Yksityiskoulua ylläpitävä säätiö on saanut valmiiksi uuden kulttuurikampuksensa suunnitelmat. Tavoitteena on kasvattaa Porin ruotsalaisen koulun kokoa ja hakea oikeudet IB-lukio-opetukseen.

Kielilähettiläs Jaan Siivonen ojentaa kättä suuressa julisteessa olevalle Svenska veckanin tunnushahmolle, Svenni-lohikäärmeelle, joka toivottaa päivää - gudaa.

Pakkoruotsin inho karisi armeijassa – ”Jännitin, paljonko ehdin sanoa tönkköruotsillani, ennen kuin toinen vaihtaa suomen kieleen”

Kehnosti ruotsia osaava Jaan Siitonen kävi armeijan Dragsvikissa. Vaikeinta ruotsinkielisessä armeijassa oli tyhmentää itsensä. Ruotsin kielen opetuksesta Siitonen haluaa pois virheiden pelon.

Skylt med texten Österbotten och Kronoby.

Maahanmuuttajat voivat paremmin ruotsinkielisissä kunnissa: Pohjanmaalla koetaan tutkimuksen mukaan vähemmän yksinäisyyttä ja syrjintää

Siirtolaisinstituutin tutkimus selvitti, miten ulkomaalaistaustaiset ihmiset voivat suomenruotsalaisilla alueilla. Selkeimmät erot löytyivät Pohjanmaalla. Kaupunkivertailussa korostuu Turku – niin hyvässä kuin pahassa.

Suomen lippu puiden oksien takana.

Lauantai 6.11.2021 (radio)

Ihmisiä kuoli musiikkifestivaalilla USA:ssa. Sierra Leonessa oli paha räjähdysonnettomuus. Ähtärin eläinpuisto palauttaa ehkä pandat Kiinaan. Lauantaina on pyhäinpäivä ja ruotsalaisuuden päivä.

Martin Bahne Viirus Teater 2021, syyskuu, ROCKY! Return of the Loser

Palkittu näytelmä syyttää kulttuurieliittiä muiden väheksymisestä – ohjaaja: “Meillä on taipumus olla näkemättä omaa ylimielisyyttämme”

Rocky! Return of the Loser -monologi kertaa aluksi tutun elokuvan tarinaa. Hiljalleen esitys alkaa kuoria esiin ennakkoluuloja ja pelkoja, joita moni tiedostavaan vasemmistolaiseen sivistyneistöön lukeutuva tuntee toisin ajattelevia kohtaan.

Mustasaarelainen Paula Jaskari istuu ison kiven päällä vanhan kyläkoulunsa pihalla.

Paula Jaskari, 21, kävi ruotsinkieliset koulut, vaikka koti on täysin suomenkielinen – edessä on muutto Ruotsiin: "Koen olevani suomenruotsalainen"

Jaskarin kaltaisia on Suomessa vähän, vaikka ruotsinkielisissä kouluissa onkin enemmän oppilaita kuin pelkästään äidinkielitilaston perusteella voisi olettaa. Sitä selittävät kaksikieliset ja vieraskieliset perheet.

poliisiväkivallan uhri kuvituskuva

New online tool encourages reporting of hate crimes, incidents in Finland

Organisers say the initiative aims to lower the threshold for reporting incidents motivated by hostility or prejudice.

Kuvassa kirjailija Christer Kihlman.

Kirjailija Christer Kihlman on kuollut

Palkittu suomenruotsalainen kirjailija oli 90-vuotias.

Fredrik Lång

Fredrik Lång sai 40 000 euron arvoisen kirjallisuuspalkinnon

Fredrik Lång sai Tollanderin palkinnon tietokirjastaan, jossa sukelletaan Euroopan aatehistoriaan.

Venla Salomaa työskentelee tietokoneen äärellä.

Kaksikielisyys tuo 160 uutta työpaikkaa Vaasaan – Tietoevry siirtää yksikkönsä Tallinnasta Pohjanmaalle

Uusi yksikkö palvelee suomen ja ruotsinkielisiä yritysasiakkaita. Tietoevry etsii myös uusia tiloja toiminnalleen ja laajentaa vanhoja tilojaan.

Itsenäisyyspäivän huipennus, Linnan juhlat välitetään tänä vuonna viittomakielisille katsojille sekä suomalaisella että suomenruotsalaisella viittomakielellä.

Yle välittää Linnan juhlat molemmilla kotimaisilla viittomakielillä ensimmäisen kerran

Juhlalähetykseen on tarjolla myös suomenkielinen livetekstitys TV1:ssä.

MITÄ KIELTÄ sä PUHUT? – VAD TALAR DU för språk?

Katso uusin Yle Mix: Mikä on sinun kielesi?

Miten ilon ilmaukset valitaan kaksikielisessä perheessä? Entä kirosanat?

Kokoelma symboleista Ylen ohjelmissa ja verkkosivuilla. Ylärivissä tekstityksen, kuvailutulkkauksen sekä ääni- ja kielivaihtoehtojen symbolit. Alhaalla dolby 5.1 -äänen, ruotsinkielisen ohjelmatekstityksen ja ruotsiksi käännetyn tekstityksen symbolit.

Svenska Ylelle Suomen ruotsinkielisten näkövammaisten liiton saavutettavuuspalkinto

Saavutettavuus on kauan kuulunut Svenska Ylen tavoitteisiin.

Kuvapari Trump – Biden

Perjantai 6.11.2020 (radio)

USA:ssa jännitetään vaalitulosta. Kasvomaskit tukkivat viemäreitä. Koroanartunnat Suomessa. Svenska Dagen. Sää on harvinaisen lämmintä.

Sinisiä ja valkokeltaisia kukkia kimpussa.

Svenska föreningen i Östermyra järjestää edelleen kielikylpyjä Seinäjoella

Perjantaina 6.11. vietetään ruotsalaisuuden päivää. Svenska föreningen i Östermyra ei tänä vuonna järjestä ruotsalaisuuden päivän tai Lucian päivän juhlallisuuksia koronan vuoksi.

Mårten Svartström, Sonja Kailassaari och Thomas Lundin inför festen, 2020

Yle Teema firar svenska veckan 2020 tillsammans med Yle Fem!

Elokuvia, dokumentteja, huipennuksena suora juhlalähetys!

Vägskylt där det står Övre Malm.

A man died while being detained by Helsinki police. What happened?

Svenska Yle reviewed the case of Samuel Dolphyne and found that certain risk factors may have contributed to his death.

Fred Negendanck valmistautuu roolinsa La cage aux folles.

Tanssija ja näyttelijä Fred Negendanckin elämä oli täynnä unelmarooleja

Tanssija Fred Negendanck oli karismaattinen luonnenäyttelijä

Kuvassa on Stockmannin myymälä Helsingin Aleksanterinkadun ja Mannerheimintien kulmassa.

Mika D. Rubanovitsch keräsi vuonna 2014 valtavan pinon ideoita Stockmannin pelastamiseksi – raportti lähes sivuutettiin ja nyt yhtiö on saneerauksessa

Pitkään vaikeuksissa ollut Stockmann osoitti jo tervehtymisen merkkejä, mutta koronakevät vei yhtiön hetkessä yrityssaneeraukseen.

henkilökuva

Tämä nainen tulkkasi Suomen historialliseen poikkeustilaan – Outi Huusko päätyi yli miljoonan suomalaisen silmien eteen

Elämää synnytyssalista haudan reunalle tulkannut Outi Huusko pitää hallituksen tiedotustilaisuuksia yhtenä uransa merkittävimmistä tapahtumista.

Tammisaaren maineikas ravintola Knipan on myynnissä

Nykyinen omistaja haluaa ravintolasta liki puoli miljoonaa euroa.

Monika Fagerholm

Monika Fagerholm sai suuren kirjallisuuspalkinnon – summa ohittaa Finlandia-palkinnon

Svenska litteratursällskapetin jakama Karl Emil Tollanderin palkinto on arvoltaan 40 000 euroa.

Arttu Suorsa ja Severi Niiranen

Onko raha Suomessa seksiäkin suurempi tabu? Nuoret muuttamassa keskustelukulttuuria - Kommentoi: mikä sinua rahassa hävettää?

Suomessa on aina ollut tee-se-itse -kulttuuri, ja sen vuoksi rahalla ei myöskään ole ollut tapana kerskua, sanoo tutkija.

Children's drawing

Attitudes towards Swedish-speakers in Finland hardening, survey finds

Swedish speakers in Finland say attitudes towards their linguistic minority have hardened in recent years.

Karnevalistine kulkue kuljettaa unikeon vuodetta Hangossa

Nimesi on juhlan arvoinen

Nimipäivien juhliminen on katoavaa kansanperinnettä.

Suomen Lucia-neito Sara Ray

Perjantai 13.12.2019 (radio)

Konservatiivipuolue voitti Britannian vaalit. Sähköauto on edullinen käyttää. Sairaanhoitajien oikeus määrätä lääkkeitä laajenee. Lucia tuo valon pimeään talveen.

Laeif Salmen

Toimittaja ja kirjailija Leif Salmén on kuollut

Salmén työskenteli Yleisradiossa 1970- ja 1980-luvulla.

Tiekyltti suomen- ja ruotsinkielellä

Keskiviikko 6.11.2019 (radio)

Monet järjestöt saavat tulevaisuudessa vähemmän rahaa Veikkaukselta kuin nyt. Suomeen halutaan rakentaa lisää tuulivoimaa. Keskiviikkona on vietetty ruotsalaisuuden päivää. Pohjois-Suomessa on jo paljon lunta.

Uutisvahdin läheltä-listan markkinointikuva, jossa kartta

Jyväskylässä ei ole vastakkainasettelua suomen- ja ruotsinkielisten välillä

Jyväskylässä toimiva Kuokkala svenska skolan on toiminut vuodesta 2003 lähtien saman katon alla Kuokkalan suomenkielisen yhtenäiskoulun kanssa.

Anáraš, mááccuh, inarinsaame, Sámediggi, Saamelaiskäräjät

Suomelle jälleen uusia kehotuksia saamelaisten aseman parantamiseksi – ulkoministeriö: “Asia otetaan huolelliseen tarkasteluun”

Euroopan neuvoston neuvoa-antava komitea vaatii Suomelta välittömiä toimenpiteitä muun muassa Saamelaiskäräjien vaaliluettelokysymyksen ratkaisemiseksi.

Tukholma Drottninggatan

Survey: Finland's Swedish speakers more likely to emigrate

Swedish-speaking Finns are three times more likely to move abroad than their Finnish-speaking counterparts.

Tukholma Drottninggatan

Ruotsinkieliset muuttavat ulkomaille parempien uramahdollisuuksien ja ilmapiirin perässä suomenkielisiä useammin

Suomen ruotsinkieliset ovat olleet perinteisesti innokkaampia maastamuuttajia kuin suomenkieliset ja uusin tutkimus tukee tätä oletusta. 

#dammenbrister (pato murtuu) Lillanissa

#metoo muutti kaiken

Klassikot täynnä häirintää.

Arja Pikkupeura ja Kari Koski

Kymmenen tuhannen arvoiset Agricola- ja Hollo-käännöspalkinnot Arja Pikkupeuralle ja Kari Koskelle

Vuoden merkittävimmät kauno- ja tietokirjojen käännökset palkittiin tänään.

Jörn Donner

Jörn Donner haki eroa Helsingin kaupunginvaltuustosta

Myös kulttuurivaikuttajana tunnettu Donner aloitti poliittisen uransa Helsingin kaupunginvaltuustossa jo vuonna 1968.

Päiväkotilapsia ulkona hoitajien kanssa

Svenska kulturfondenilta rahaa Hämeenlinnan ruotsinkielisille

Avustusta saavat Hämeenlinnan ruotsinkielinen vanhempainyhdistys sekä Musiikkia Linnassa -yhdistys.

Presidentti Niinistö kiitti pääministeriä ja hyväksyi hallituksen eronpyynnön.

Perjantai 8.3.2019 (tv)

Suomen hallitus erosi, koska sote-uudistus kaatui. Soten kaatuminen varmistui perjantaiaamuna. Suomenruotsalaiset ovat elämään tyytyväisiä. Tänään on kansainvälinen naistenpäivä. Sää kylmenee.

Naisopiskelijat marssivat Milanossa naistenpäivän aattona 7. maaliskuuta.

Herätys: Suomenruotsalaiset tutkitusti tyytyväisiä, lukiolaiset tenttaavat puoluepomoja ja tänään vietetään naistenpäivää

Lue tästä päivän puheenaiheet lyhyesti. Voit säätää Uutisvahdissa Herätys-ilmoituksia asetuksista.

Eva Frantz

Vuoden johtolanka -palkinto Eva Frantzin romaanille Kahdeksas neito

Eva Frantz on ensimmäinen Vuoden johtolangalla palkittu suomenruotsalainen kirjailija.

liituja taululla ja a b c -teksti

Erityistukea tarvitsevien oppilaiden koulusta hyviä tuloksia Pietarsaaressa

Valtion tukirahan turvin koulu palkkaa lisää työntekijöitä ja kouluttaa henkilökuntaa.

Näytä lisää Olet sivulla 1, siirry seuraavalle sivulle