Aihe: Maailma kylässä

Maanantai 28.5.2018 (tv)

Suomen lippu täyttää 100 vuotta. Maailma kylässä -festivaalilla kävi 80 000 ihmistä. Koirat voivat haistaa sairauksia. Vapaaottelija Makwan Amirkhani saavutti voiton viikonloppuna Englannissa. Säätiedot.

Pelkkä rokki ei enää riitä – festivaaliyleisö haluaa nyt keskustella ja käydä leffassa

Suomalaiset haluavat festareilta nykään monipuolisuutta. Maailma kylässä -festivaali on ollut uranuurtajana.

Maailma kylässä -tapahtumassa lämmiteltiin tanssien – katso päivän tunnelmat

Musiikki, katukeittiöt ja ajankohtaiset keskustelut vetivät jälleen väkeä Helsingin keskustaan Maailma kylässä -festivaalille.

Kasvokkain: Terrori-iskut eivät ole lisänneet rauhanliikkeen suosiota – ihmiset reagoivat mieluummin somessa

Rauhanliiton vetäjä Laura Lodenius odottaa uuden rauhanliikkeen nousua.

Demonstrator camps get green light to remain at Railway Station

Police say that two protester encampments representing opposite sides of the asylum seeker issue will be allowed to stay on at Helsinki's Central Railway Station. City officials had previously called on both sets of demonstrators to dismantle their camps by Monday to make way for summer events.

Jälleen uusi käänne: Myös maahanmuuttoa vastustavien mielenilmaus saa jäädä Rautatientorille

Poliisin mukaan maahanmuuttoa vastustavaa mielenilmausta ei joudutakaan siirtämään pois Rautatientorilta, vaan se saa jäädä sinne samoin kuin turvapaikanhakijoidenkin mielenilmaus.

Yllätyskäänne: Turvapaikanhakijoiden mielenilmaus jääkin Helsingin Rautatientorille, maahanmuuttoa vastustavat lähtevät

Maahanmuuttoa vastustavat mielenosoittajat joutuvat poistumaan alueelta tämän vuorokauden aikana.

Railway Station protesters to clear out for summer events

The city of Helsinki says it will remove demonstrators who have set up camp adjacent to the Central Railway Station. The city said that it’s clearing the way for organisers who’ve rented the space for summer events.

Wednesday's papers: Eurovision woes, more shipyard jobs confirmed, "Finland First" protestors being moved, and yes, snow in May

Nearly every newspaper’s front page in the country carries a headline about the early elimination of Finland's entry from the Eurovision song contest. In other news, anti-immigration protesters are being moved out of Helsinki's railway station square, Meyer Turku confirms around 500 new jobs, and some parts of the country woke up to more than just a dusting of snow.

Turkki pidätti kolme toimittajaa terrorismin edistämisestä

Turkin mukaan toimittajat edistivät terroristien propagandaa, koska he työskentelivät kurdimielisessä lehdessä. Ulkomailla pidätys on tuomittu.

Don't miss the fun: Helsinki hosts street party, world festival and more

If you're looking for a special event to attend this summer weekend in Finland's capital, you're in luck. There are plenty of things to choose from on Saturday and Sunday.

Onko viikonlopun ohjelma vielä auki? Helsingissä juhlitaan nyt massoittain

Ensi viikonloppuna Helsingissä järjestetään poikkeuksellisen paljon runsaasti väkeä vetäviä tapahtumia. Tässä vinkit viikonloppuun.

Urban fests toast world cultures

Turku's Etnofest and Helsinki's World Village Festival are free family events with plenty to keep the kids fascinated. They're followed by June's Rock Against Racism concert and exhibition in Helsinki and the venerable Faces Festival in Fiskars next August.

Kaustisen kansanmusiikkijuhlien Sini Keräsestä vuoden tuottaja

Taide- ja kulttuurialan ammattijärjestö TAKU valitsi Pro Kaustinen ry:n toiminnanjohtajan Sini Keräsen vuoden 2015 tuottajaksi. Valintaperustelujen mukaan hän on onnistunut kehittämään Kaustisen kansanmusiikkijuhlia vaikeassa taloustilanteessa ja aikataulupaineissa.

Veripalvelu etsii monikulttuurisia verenluovuttajia Maailma kylässä -festivaaleilta

Maailman monikulttuurisuutta esille tuova Maailma kylässä -festivaali on yksi areena, jossa Veripalvelu hakee uudentyyppisiä verenluovuttajia. Erityisesti Suomessa asuvia somaleja kaivataan verenluovuttajiksi.

Kulttuuri liikkuvassa maailmassa

Kultakuumeen erikoislähetys Maailma kylässä -festivaaleilta

World Village festival kicks off – without Charlie Hebdo tribute

An installation including images of the Prophet Muhammad was cancelled due to security concerns, based partly on a warning from the Finnish Security Intelligence Service.

Muhammed-kuvat eivät pääse Maailma kylässä -festivaaleille

Festivaaleille kaavailtu Sananvapauskylä perutaan turvallisuussyistä. Tarkoitus oli pitää näytteillä osia Minä olen Charlie -näyttelystä, ja mukana olisi ollut piirroksia profeetta Muhammedista.

Siirrettävä kuivakäymälä kerää festarivieraiden pissat pellolle

Lukuisat kesätapahtumat jättävät jälkeensä tonneittain käymäläjätettä, jota voitaisiin hyödyntää suoraan lannoitteena. Mobiilikuivakäymälä yllättää hajuttomuudellaan.

Parasta nyt: Kuperseikkailua Kaisaniemessä

Kuperseikkailu nähdään livenä Maailma kylässä -festivaaleilla sunnuntaina. Paikalla ovat Zarkus Poussan bändin lisäksi Rauhatäti, Samae Koskinen, Mira Luoti ja Anna Puu. Artistit esittävät lasten ideoista kirjoittamiaan lauluja Kaisaniemen puiston Savanni-lavalla.

Kevään kirjallinen virtuaalimatkailua alkaa vaihtua uuden koitoksen valmisteluihin. Mieli hivuttautuu jo kohti Himalajan kesäistä viileyttä.

World Village chosen as festival of the year

The multicultural World Village Festival has been picked as festival of the year by Finland Festivals, a non-profit organisation representing Finnish fests.

Maailma kylässä valittiin Vuoden festivaaliksi

Vuoden festivaaliksi valittua Maailma kylässä -tapahtumaa kiitetään muun muassa ennakkoluulottomuudesta.

Maailma kylässä on Vuoden festivaali

Vuoden festivaali on valittu vuodesta 1999 alkaen tunnustuksena merkittävästä taiteellisesta kehityksestä, huomattavasta taiteellisesta saavutuksesta tai lupaavasta läpimurrosta.

Still no sign of Pussy Riot after Helsinki cancellation

Organisers of the Helsinki World Village festival have tried but failed to contact two members of the Pussy Riot performance art collective who cancelled a show at the event on Saturday. They have no information on the two women’s whereabouts.

Festivaalijärjestäjät tavoittelivat Pussy Riotia tuloksetta

Maailma kylässä –festivaalin puolesta Kepan viestintäjohtaja Mika Railo sanoo, että he olisivat kaivanneet vahvistusta, että Pussy Riotin jäsenet ovat turvassa. Mitään tietoa naisten olinpaikasta ei ole.

Pussy Riotin jäsen HBL:lle: Pussy Riotin ei ollut aikomustakaan esiintyä Suomessa

Venäläisen Pussy Riot -performanssiryhmän oli tarkoitus esiintyä eilen PMMP:n kanssa Maailma kylässä -festivaaleilla. Ryhmän jäsen kuitenkin kertoi Hufvudstadsbladet-lehdelle, ettei Pussy Riot koskaan ilmoita etukäteen esiintymisistään.

Pussy Riot netissä: Meillä ei ollut edes aikomusta esiintyä festivaaleilla

Pussy Riotin nimissä kirjoitetun tekstin mukaan ryhmä ei koskaan kerro esiintymisistään etukäteen.

Pussy Riot pelkäsi henkilöllisyyden paljastumista - ryhmä katosi ja perui esiintymiset Suomessa

Pussy Riotia lähellä olevan luotettavan tahon mukaan he ovat turvassa, festivaalijärjestäjät kertovat. Tarkkaa tietoa peruuntumisille ei ole, mutta syy näyttäisi olevan huoli turvallisuudesta ja esiintyjien henkilöllisyyden paljastumisesta. Iltapäivällä ei tiedetty, ovatko kadonneet enää Suomessa.

Pussy Riot members cancel appearances, whereabouts unknown

Weekend performances in Helsinki by two members of the Russian political performance group Pussy Riot, as well as scheduled interviews, were cancelled on Saturday. According to a web posting on the group's site late in the day, the two had no intention of performing in Helsinki. Organizers say otherwise.

Pussy Riot ei sittenkään esiinny PMMP:n kanssa - järjestäjät eivät saa ryhmään yhteyttä

Pussy Riot -punkryhmän jäsenten oli määrä esiintyä tänään lauantaina Maailma kylässä -festivaaleilla Helsingissä PMMP:n kanssa. Tapahtuman järjestäjät eivät kuitenkaan ole saanet yhteyttä ryhmän jäseniin.

Pussy Riot members to appear at Helsinki multicultural fest

The masked Russian activists will make a guest appearance with a Finnish band, as well as taking part in a public discussion forum.

Pussy Riotin jäseniä vierailee Helsingissä

Punkryhmän jäsenet saapuvat Suomeen salanimillä ja esiintyvät kasvonsa peittäen.

Lähtö lähestyy, ja kotona kaaos kasvaa. Porvoon-testipolkaisujen jälkeen olen valmis suuntaamaan Valko-Venäjän kautta ensin kohti Odessaa. Haaveilen yhä loikasta Georgiaan.

Jukka Poika veti Maailma kylässä -festivaalin täyteen ja yli

Maailma kylässä -festivaali on kerännyt ennätysyleisön Helsingin Kaisaniemeen. Kahden päivän aikana kävijöitä on ollut noin 100 000.

Äänikirjan luku on intensiivistä puuhaa, energioiden pitää olla kohdallaan. Kevään ensimmäinen luenta, Rengasrikkoja Saharassa meni sujuvasti. Se on jo Yle Areenassa, ja kesäkuussa se tulee Yle Puheen taajuuksille. Mutta Intia-kirjaan ryhtyminen heti perään oli vähän liian raju rasti.

Natacha Atlas ja Paula Koivuniemi tähdittävät Maailma kylässä -festivaalia

Kolmattatoista kertaa järjestettävän Maailma kylässä -festivaalin lavalle nousevat lauantaina muun muassa iskelmäkuningatar Paula Koivuniemi ja arabialaisen musiikin supertähti Natacha Atlas. Sunnuntain pääesiintyjä on israelilais-jemeniläis-yhdysvaltalainen Yemen Blues.

Maahanmuuttajamuusikoiden on edelleen haasteellista löytää tarpeeksi töitä Suomesta. Viime vuonna alkanut Maailma soi! -projekti on kuitenkin aktivoinut muusikoita ja tuonut heille mahdollisuuden esitellä omaa musiikkiaan Suomessa.

African Food in Finland: Hard to Find, Hard to Sell

African restaurants find it difficult to get a foothold in Finland. Even though food from African countries is often tipped to be the next fashion after Asian cuisine, some of the— rather few—restaurants that open cannot make it on the Finnish market.

World Village Festival Draws Crowds

Trumpeted as Finland's largest multi-cultural event, Helsinki's two-day World Village Festival drew an estimated 70,000-80,000 people over the weekend.

Afrikkalaisilla ravintoloilla vaikeuksia lyödä läpi Suomessa

Suomessa asuvien maahanmuuttajien mukaan afrikkalaisille ravintoloille on vaikea saada jalansijaa. Afrikan maiden ruuasta on toisinaan veikkailtu seuraajaa Aasia-muodille, mutta vähistä ravintoloista osa on kaatunut.

Kymmeniä tuhansia kävi Maailmalla kylässä

Suomen suurimpana monikulttuuritapahtumana itseään markkinoiva Maailma kylässä -festivaali keräsi lauantaina ja sunnuntaina arviolta 70 000 - 80 000 kävijää Helsingin Rautatientorille. Ilmaistapahtuman osallistujamäärä oli hiukan suurempi kuin viime vuonna.

Vammaisten ihmisten tilanne esillä Maailma kylässä -festivaaleilla

Helsingissä viikonloppuna järjestettävä Maailma kylässä -festivaali viettää tänä vuonna vapaaehtoistoiminnan teemavuotta, lisäksi on panostettu erityisesti festivaalien esteettömyyteen. Paneelikeskustelujen aiheina olivat vammaisuus ja äärimmäinen köyhyys sekä esteetön joukkoliikenne. Viittomakieli oli festivaaleilla esillä monella tavoin.

The World Village festival will be held in Helsinki’s Kaisaniemi park this weekend. The festival aims to celebrate diversity, offering glimpses of different cultures from around the world. The festival, which has been running since 1995, tries to draw attention to civil society organisations' work with an extensive factual programme alongside more conventional music and cultural activities.

Festival Season Springs to Life

Choirs, comedies and cultures from around the globe are in the spotlight as Finland's festival season gets underway.

Kesäfestivaalien talous näyttää hyvältä

Tulevan kesän festivaalien talousnäkymät vaikuttavat hyviltä. Rahoituksia ei ole leikattu, ja rahaa on tullut valtiolta tapahtumille jopa lisää. Tapahtumiin odotetaan myös runsaasti yleisöä, sanoo festivaalien kattojärjestön Finland Festivalsin toiminnanjohtaja Kai Amberla.

Maailma kylässä -festivaali kiinnosti 70 000 kävijää

Suomen festivaalikesä on nyt avattu. Maailma kylässä -ilmaisfestivaali kasvatti viimevuotista kävijämääräänsä ja houkutteli runsaasti ihmisiä Helsingin Kaisaniemeen viikonlopun aikana.

Kirjallisuuslehti Nuori Voima on palkittu vuoden laatulehtikilpailussa. Kulttuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liitto Kultti ry:n järjestämässä kilpailussa annettiin myös kunniamaininnat Esitys-lehdelle, Kuvittajalle sekä Maailman Kuvalehti Kumppanille.

Helsinki on viikonloppuna pullollaan ilmaistapahtumia

Rautatientorilla ja Kaisaniemessä vietetään Maailma kylässä -festivaalia. Sen lisäksi Kumpulassa pidetään Kyläjuhlat, Lasipalatsilla YleX Pop ja sunnuntaina juostaan Naisten Kymppi.

Helsinki Celebrates with Festivals, Fun Run

Helsinki offered many free events this weekend, led by the multi-cultural World Village Festival and a light-hearted women's fitness event.