Hyppää pääsisältöön

kielenhuolto

  • Epäselvä virkakieli on uhka oikeusturvalle

    06.10.2010 Yle Uutiset

    Kotimaisten kielten tutkimuskeskus Kotus vaatii viranomaisilta selkeämpää virkakieltä. Lain mukainen hyvän kielenkäytön vaatimus ei läheskään aina toteudu.

  • Keitä olivat turunen, jokinen ja eetvartti?

    10.09.2010 Yle Uutiset

    Suomen kieli on pullollaan värikkäitä ja kuvaavia sanontoja, joiden alkuperä on harmillisesti hämärän peitossa. Kielitoimistolta sanontojen alkuperää kysytään tuhkatiheään, ja taustoittavalle fraasisanakirjallekin olisi tilausta.

  • Miksi budjettia puidaan riihessä?

    23.08.2010 Yle Uutiset

    Sana "budjettiriihi" esiintyi viime viikolla uutisissa monen monituista kertaa. Mistä ilmaisu mahtaa olla peräisin, ja miksi juuri riihi?

  • Läänin lakkautus sekoitti sääkartan

    13.08.2010 Yle Uutiset

    Aluehallintouudistus pistää Kielitoimiston ja YLEn tv-meteorologit pohtimaan parempia nimiä, joilla maamme eri alueita voidaan hahmottaa paremmin. Väli-Suomi katosi sääennusteista.

  • Nettikirjoittelu muuttaa suomen kieltä vauhdilla

    04.08.2010 Yle Uutiset

    Verkkokirjoittaminen luo suomen kieleen jatkuvasti uutta sanastoa ja uusia kirjoitustyylejä. Uudet tyylilajit näkyvät varsinkin sosiaalisen median blogeissa ja keskustelupalstoilla.

  • Oudot vierassanat riivaavat ammattinimikkeitä

    20.07.2010 Yle Uutiset

    Englannin kielen rooli Suomessa nousi otsikoihin, kun oikeusasiamies linjasi, ettei sairaalayksikön nimi voi olla Stroke Unit. Työpaikkailmoituksissakin englanti on yleistynyt ja titteleistä on usein pyritty tekemään keinotekoisesti komeita. Kielitoimisto toivoo, että suomen kieli säilyisi jatkossakin ilmoituksissa ainakin englannin rinnalla.

  • Rajala ja Eskola vuoden Warelius-palkittuja

    02.07.2010 Yle Uutiset

    Antti Eskola ja Pertti Rajala ovat tämän vuoden Warelius-tietokirjailijapalkinnon saajat.

  • Selkokirjailija vannoo edelleen Waltarin nimeen

    02.07.2010 Yle Uutiset

    Tietokirjallisuutta ahkerasti julkaissut Pertti Rajala nauttii yhtä lailla niin proosasta kuin historian tietoteoksista. Nuorena liikuttanut Sinuhe egyptiläinen on yhä maakuntajohtajan suursuosikki.

  • Puolangalla vietetään jälleen Rokulia

    01.07.2010 Yle Uutiset

    Puolangalla Rokulia on juhlittu jo vuosia pidemmän tai lyhyemmän kaavan mukaan. Ilmeisesti paikallisilla työnantajilla ei ole ollut mitään Rokulia vastaan.

  • Kela Brochures Made Easy-to-Read

    10.05.2010 Yle News

    The Social Insurance Institution of Finland (Kela) has published its first easy-to-understand Finnish brochures. The five brochures provide information on benefits for pensioners, students and families with children.

  • Kelalta selkokieliset esitteet

    10.05.2010 Yle Uutiset

    Kela on julkaissut ensimmäistä kertaa esitteitä selkokielellä. Viidessa esitteessä Kela kertoo, mitä etuuksia se tarjoaa muun muassa eläkeläisille, opiskelijoille ja lapsiperheille.

  • Kielipoliisi menee itseensä

    16.03.2010 Yle Uutiset

    Hyvin musikaalisilla ihmisillä on joskus vaikeuksia sietää epävireistä säveltaidetta. Satu Aaltosella on samantapainen taipumus. Hänen korviinsa käy pahasti kiroilu, jos kuulolla on lapsia.

  • Kotuksen alaista viittomakielen tutkimusta esitetään siirrettäväksi Jyväskylään

    13.01.2010 Yle Uutiset

    Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen alaisuudessa tapahtuvaa viittomakielen tutkimusta ehdotetaan siirrettäväksi Jyväskylän yliopistoon perustetulle viittomakielikeskukselle. Kotuksen tulevaisuutta pohtinut opetusministeriön työryhmä luovutti asiaa koskevan esityksen opetusministeri Henna Virkkuselle 13.1.

  • Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen toiminta uusiksi

    13.01.2010 Yle Uutiset

    Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen töitä ollaan siirtämässä yliopistoille. Lisäksi murresanakirjahankkeita tulisi nopeuttaa ja julkaista vain sähköisessä muodossa.

  • Arvi Lind ei ole kielipoliisi

    02.10.2009 Yle Uutiset

    Eläkkeellä oleva toimittaja ja uutisankkuri Arvi Lind on tunnettu oikeakielisyyden puolestapuhuja. Lind kuitenkin muistuttaa, että kielellä on erilaisia käyttömuotoja ja sitä voidaan käyttää rikkaasti.

  • KPL ei antanut Lipolle siimaa toistamiseen kotonaan

    13.08.2009 Yle Urheilu

    Kouvolan Pallonlyöjät ei sallinut Oulun Lipon hyppiä toistamiseen silmilleen Kouvolassa, vaan vei Superpesiksen kolmannen puolivälieräkamppailun puhtaasti tililleen jaksovoitoin 2-0. Kouvola hallitsi kamppailua, siitä kertoo selkokieltä kolmostilanteet (16-6 Kouvolan eduksi). Voitot ovat nyt KPL:lle 2-1.

  • Tervo-seura palkittiin kotiseututeosta

    23.04.2009 Yle Uutiset

    Pohjois-Savon kotiseutuyhdistysten liitto on palkinnut Tervo-seuran Vuoden kotiseututeko -tunnustuksella. Tunnustus myönnettiin ansiokkaasta työstä Paikat, nimet ja tarinat -hankkeessa.

  • Seitsemän veljestä on autistien suosikkikirja

    09.04.2009 Yle Uutiset

    Mikael Agricolan päivän kunniaksi on viime viikkoina järjestetty autistien lukuryhmiä, joissa luetaan selkokielellä. Kalevalan 160-vuotisjuhlan kunniaksi Kalevalasta on julkaistu selkokielinen versio, mutta autistiryhmissä suosikkiasemaan on päässyt Aleksis Kiven Seitsemän veljestä.

  • Kemin teatteriin Toisenlainen iltahartaus

    17.03.2009 Yle Uutiset

    Toisenlainen iltahartaus on rankaksi luonnehdittu papin puheenvuoro kirkosta, pappeudesta, uskosta ja ihmisyydestä.

  • Liitoskuntien nimivalinnat puhuttavat edelleen

    31.12.2008 Yle Uutiset

    Vuodenvaihteessa syntyvien liitoskuntien nimivalintoja ovat ohjanneet varsin vaihtelevat perusteet, eikä Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen, Kotuksen suosituksia läheskään aina kuunnella.

Sivut