Hyppää pääsisältöön

kielenhuolto

  • Löysitkö kapulakielisen termihirviön? Jätä netissä oma ehdotuksesi virkakielen parantamiseksi

    04.07.2013 Yle Uutiset

    Ehdotuksia voi tehdä Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen verkkosivuilla suomeksi ja ruotsiksi.

  • Kielikello: Mitään pissis-ässää ei ole edes olemassa

    24.06.2013 Yle Uutiset

    Kielenhuollon aikakauslehti Kielikello kumoaa käsitteen helsinkiläiseen puhekieleen kuuluvasta s-kirjaimen ääntämisestä, jota on aikojen saatossa kutsuttu esimerkiksi nimillä "city-s", "stadiässä" ja "pissis-ässä".

  • Orpo ei tahdo olla orpo

    30.05.2013 Yle Uutiset

    Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Petteri Orpo on huolestunut sukunimensä taivuttamisesta. Orpo on lähettänyt tiedotusvälineille asiaa koskevan paimenkirjeen.

  • Vexin Salmen ja Katri-vaimon elämän mittainen taidematka

    25.05.2013 Yle Uutiset

    Vexi Salmi lahjoitti taannoin 500 taulua Hämeenlinnan taidemuseolle. Määrä kasvaa jatkuvasti, sillä intohimoisen taidekeräilijän uudetkin ostokset menevät suoraan taidemuseolle. Vexillä on myös kumppani, joka ei ole esteenä uusien taideihastusten syntymiselle. Vaimo Katri Wanner-Salmi on Vexin taide- ja kielikriitikko, sienestyskaveri ja kielipoliisi. Yhdessä vanheneminen on taidetta.

  • Pienempään vai pienenpään?

    09.04.2013 Yle Uutiset

    Kirjoitetaanko erikseen suomen kieli vai yhteen suomenkieli? Entä kirjoitetaanko kummallekin vai kummallekkin? Microsoftin Word-ohjelmassa nämä ovat helppoja tarkistaa, mutta tietoon ei voi luottaa. Kotimaisten kielten keskus muistuttaa, että kielentarkistusohjelmat ovat hyvä renki, mutta huono isäntä. 

  • Paavi omi kardinaalin

    15.03.2013 Yle Uutiset

    Paavilla on tovereita, joita kutsutaan kardinaaleiksi. Sitten on se emämunaus, jota kutsutaan kardinaalivirheeksi. Oikeasti Vatikaanin kardinaaleilla ja munauksilla ei ole juurikaan tekemistä keskenään.

  • Suuri arvoitus: Kuka keksi moin?

    19.02.2013 Yle Uutiset

    Moi sanottiin jo Helsingissä stadin slangilla 1910-luvulla. Moi vilahtaa tervehdyksenä myös Väinö Linnan tekstissä Täällä Pohjantähden alla -teoksessa. Nykyään kaikki osaavat sanoa moi, mutta silti sanan tarkka syntyperä on arvoitus.

  • Sydämen kieltä makustellaan vasta peruskoulun lopulla

    28.01.2013 Yle Uutiset

    Murteet ovat mukana äidinkielen opetuksessa omana kokonaisuutenaan yhdeksännellä luokalla. Vahvimmat murrepiirteet ovat katoamassa nuorten puheesta.

  • Pissis sanoo pliis, mutta onko se suomea?

    03.01.2013 Yle Uutiset

    Nuorten naisten ohella myös miehet sujauttavat pliis-sanan puheeseensa silloin tällöin. Tutkijoiden mukaan pliis tekee jotain, mihin kiitos ei pysty.

  • Saat Kelan palvelut, vaikka verkkoasiointi tuntuisi vaikealta

    29.11.2012 Yle Uutiset

    Verkkoasioinnin rinnalla on mahdollisuus käyttää puhelinpalvelua yhä useammissa etuuksissa.

  • Saako radiossa puhua murretta?

    28.11.2012 Yle Uutiset

    Radion kuuntelijat olivat kahta mieltä siitä, pitäisikö toimittajan puhua radiossa yleispuhekieltä vai omaa murrettaan.

  • Hashtag vai risuaita - mikä nimeksi tälle # merkille?

    25.10.2012 Yle Uutiset

    Kaikissa näppäimistöissä olevaa merkkiä # käytetään jatkuvasti Twitterissä ja nuotinnuksessa. Merkillä ei kuitenkaan ole suomenkielistä nimeä. Kävisikö risuaita?

  • Oikeusministeriön vaalitiedotus palkittiin selväsanaisuudesta

    08.09.2012 Yle Uutiset

    Selkokielinen materiaali sopii hyvin myös maahanmuuttajille.

  • Lukutaitopäivä kertoo selkokielestä

    08.09.2012 Yle Uutiset

    Lukutaito on ihmisoikeus, joka mahdollistaa yksilön kehityksen.

  • Eturivin yhteiseurooppalainen keskustelufoorumi kaatui kieliongelmaan

    02.04.2012 Yle Uutiset

    Seitsemän vuoden ajan yhteiseurooppalaista kulttuurikeskustelua kehittänyt internetsivusto sulkeutuu. Talousvaikeuksiin ajautunut sivusto ehti nousta johtavien ajattelijoiden ja kirjoittajien foorumiksi, joka tarjosi mahdollisuuden julkiselle keskustelulle.

  • Kääk, jees ja höh pääsivät Kielitoimiston sanakirjaan

    22.03.2012 Yle Uutiset

    Monet suomen kielen huudahdussanat ovat loistaneet poissaolollaan suomen kielen sanakirjoista. Puhekielen siirtyminen kirjoitettuun kieleen vaikutti siihen, että myös monet huudahdussanat ovat nyt saaneet paikkansa sanakirjassa.

  • Suomalainen "pilkunviilaus" riemastuttaa netissä

    29.02.2012 Yle Uutiset

    Suosittu amerikkalainen Cracked-huumorisivusto listasi sanoja, joita ei englannin kielessä ole, mutta joita kieli kipeästi tarvitsisi. Ykköspaikan sai - mikäs muukaan kuin suomalainen termi "pilkunviilaaja".

  • Kelan kapulakielikirjeet ovat pian historiaa

    03.01.2012 Yle Uutiset

    Kansaneläkelaitos muuttaa lomakkeensa ja päätösasiakirjansa selkokielelle. Parhaillaan käynnissä oleva hanke on iso, koska Kela maksaa yli sataa erilaista etuutta. Lomakeuudistus tulee asiakkaille näkyväksi vielä tämän vuoden aikana, jolloin ensimmäiset selkeällä suomen kielellä olevat asiakaskirjeet ovat käytössä.

  • Taas uusi tietomurto

    03.12.2011 Yle Uutiset

    Napsu.fi -sivustolle on murtauduttu ja murtautujien epäilleen vieneen sivuilta jopa tuhansia salasanoja ja käyttäjätunnuksia. Sivuston mukaan osa salasanoista on mahdollisesti pystytty murtamaan selkokielisiksi.

  • Savolaiset hairahtuivat kapulakieleen

    21.11.2011 Yle Uutiset

    Kuopion kaupungin palvelualueuudistuksen nimihirviöt ovat tyyppiesimerkki suunnittelukielen tunkeutumisesta yleiskieleen, sanoo erikoistutkija. Pahimmillaan kapulakieli johtaa siihen, ettei asiakas löydä oikeaa palvelua. Jäykkä viranomaiskieli leviää siksi, että sitä pidetään hienona, mutta myös sen takia, että se tarttuu.

Sivut