Hyppää pääsisältöön

arabian kieli

  • Peter Malual tuli Sudanista Savoon

    09.12.2009 Yle Uutiset

    Sudanilainen Peter Malualin tie Suomeen ja Etelä-Savoon kulki viitisen vuotta sitten Egyptin kautta. Peterin silmissä kaikki näytti oudolta ja kielikin oli kummallista.

  • Hei, olen Lena Libanonista!

    01.12.2009 Yle Uutiset

    Olen Lena Diab-Roukala. Tulen Libanonista ja olen asunut Suomessa Porissa yhden vuoden. Olen naimisissa suomalaisen miehen kanssa. Olen toimittaja ja puhun arabiaa, englantia, ranskaa ja espanjaa. Opiskelen nyt Porin Aikuiskoulutuskeskuksessa suomen kieltä. Olen työharjoittelussa YLE Satakunnassa viikon.

  • Internetiin arabiankielinen verkkotunnus

    16.11.2009 Yle Uutiset

    Egypti avaa ensimmäisen internetin verkkotunnuksen arabiaksi. Egpytin viestintäministeri Tarek Kamel paljasti BBC:lle, että tunnus on ".masr", mikä arabialaisilla aakkosilla kirjoitettuna tarkoittaa ".egyptiä."

  • TV-kanava: Iran taipumassa ydinsopuun

    27.10.2009 Yle Uutiset

    Iran aikoo hyväksyä YK:n sovintoesityksen maan ydinohjelmaa koskevassa kiistassa, mutta vaatii siihen muutoksia. Asiasta kertoo Iranissa toimiva arabiankielinen al-Alam -televisiokanava.

  • Tanskan puolustusvoimien komentaja eroaa

    04.10.2009 Yle Uutiset

    Tanskan puolustusvoimien komentaja Tim Sloth Jörgensen eroaa äskettäin julkaistusta Afganistan-kirjasta syntyneen kohun takia.

  • Saksalaistuomarit väänsivät kättä lapsen nimestä

    02.09.2009 Yle Uutiset

    Berliinin korkein oikeus on ratkaissut visaisen nimikiistan onnellisten vanhempien eduksi. Niinpä Saksanmaalla tepastelee tällä hetkellä pikkupoika, joka tottelee nimeä "pyhä sota".

  • Yahoo etsii kasvua arabimaailmasta

    26.08.2009 Yle Uutiset

    Hakukoneyhtiö Yahoo on hankkinut arabimaailman suurimman nettiportaalin Maktoob.comin. Portaalilla on Yahoon mukaan yli 16,5 miljoonaa käyttäjää.

  • Arabiankielinen ruumiinkulttuurilehti kohahduttaa Libanonissa

    25.06.2009 Yle Uutiset

    Kansikuvassa koukeroisin ornamentein koristeltu nainen on ristinyt kätensä häpynsä päälle. Mutta lehden sisällä häveliäisyydestä ei ole tietoakaan - numeron teema on penis. Libanonilainen Jasad eli Vartalo-lehti käsittelee ruumiillisuutta seksuaalisuuden, pakkomielteiden ja väkivallankin kautta. Ei ihmekään, että se on aiheuttanut vastalauseiden myrskyn.

  • Israelin kulttuuriboikotti hellittää Egyptissä

    11.06.2009 Yle Uutiset

    Egypti julkaisee arabiankieliset käännökset israelilaisten Amos Ozin ja David Grossmanin romaaneista. Käännökset ovat historiallisia, sillä Egypti on tähän saakka pitänyt Israelia ankarassa kulttuuriboikotissa.

  • Alhambran kaiverrusten salaisuudet alkoivat aueta

    12.04.2009 Yle Uutiset

    Espanjalaistutkijat ovat julkistaneet ensimmäiset tulokset mammuttimaisesta projektistaan, jonka tavoitteena on tulkita ja tuoda internetiin jokainen Alhambran mauripalatsin ja -linnoituksen kaiverruksista. Niitä on kaikkiaan noin 10 000. Osa on vain yksittäisiä sanoja, toiset ovat runoja tai otteita Koraanista.

  • Lainakirjat joutuvat toisinaan lukijoiden sensuroimiksi

    20.03.2009 Yle Uutiset

    Monikielisen kirjaston kirjat joutuvat keskimääräistä useammin Suomen oloissa erikoiselta kuulostavan käsittelyn kohteeksi: kirjoissa on toisinaan näkyvissä kirjasodan jälkiä. Lukijat saattavat poistaa kirjoista sivuja tai kirjoittaa propagandistisia mielipiteitään kirjojen sivuille.

  • Opposition to University Private Funding Scheme Gathers Pace

    16.02.2009 Yle News

    The independence of the higher education system is at stake, say opponents of the new University Act, which is to take effect less than a year from now.

  • Irakilaistoimittaja heitti Bushia kengillään

    14.12.2008 Yle Uutiset

    Yhdysvaltain presidentti George Bush joutui väistelemään muutakin kuin kiperiä kysymyksiä yllätysvierailullaan Bagdadissa pitämässään tiedotustilaisuudessa. Irakilainen televisiotoimittaja heitti Bushia kengillään haukuttuaan presidentin ensin "koiraksi" arabian kielellä.

  • Japanissa ensimmäinen nainen pääministerikisaan

    08.09.2008 Yle Uutiset

    Japanin entinen puolustusministeri Yuriko Koike on ilmoittanut pääministeriehdokkaaksi. Hän on kaikkien aikojen ensimmäinen nainen, joka pyrkii johtamaan Japanin hallitusta.

  • Arabilehti julkaisi Saddamin päiväkirjan

    07.05.2008 Yle Uutiset

    Lontoossa ilmestyvä riippumaton arabiankielinen sanomalehti Al-Hayat sanoo saaneensa käsiinsä Irakin entisen johtajan Saddam Husseinin päiväkirjan. Al-Hayat julkaisi osia päiväkirjasta, jonka Saddam lehden mukaan kirjoitti vankeusaikanaan. Asiasta kertoo Britannian yleisradioyhtiö BBC.

  • Moldovan Singer Wins Multi-Cultural Song Contest

    28.04.2008 Yle News

    Moldovan student Iolanta Savva has won the Ourvision song contest organised by the Caisa cultural centre in Helsinki.

  • Taliban siepannut Pakistanin Afganistanin-lähettilään

    19.04.2008 Yle Uutiset

    Afganistanin ääri-islamilaiset Taliban-taistelijat ovat siepanneet Pakistanin Afganistanin-suurlähettilään. Arabiankielinen Al-Arabiya-televisiokanava on näyttänyt videofilmin, jossa suurlähettiläs Tariq Azizuddin kertoo olevansa talibanien vankina.

  • BBC aloittaa arabiankielisen tv-kanavan (video)

    11.03.2008 Yle Uutiset

    Brittiläinen yleisradioyhtiö BBC aloitti tiistaina uuden arabiankielisen tv-kanavan. Kanava suunnataan Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän yleisöille ja tavoitteena on saada 20 miljoonaa katsojaa viikoittain. Kanavan lähetykset alkoivat puolilta päivin Suomen aikaa.

  • Osama bin Laden vetoaa eurooppalaisiin ääninauhalla

    29.11.2007 Yle Uutiset

    Tunnettu arabiankielinen televisiokanava al-Jazeera on julkistanut ääninauhan, jonka sanotaan sisältävän terroristijohtaja Osama bin Ladenin puhetta.

  • MTV Arabia tuo ruutuun musiikkivideoita ja rukouskutsuja

    06.11.2007 Yle Uutiset

    Arabiankielinen maailma saa pian oman MTV:nsä. Marraskuun 17. päivä aloittavan MTV Arabian ohjelmassa on muun muassa arabiankielisiä versioita musiikkikanava MTV:n ohjelmista ja esimerkiksi animaatiomuotoinen rukouskutsu.

Sivut