До змісту

“В українців менталітет такий, вони не хочуть боятися” - фін Отто Равантті повернувся з чотириденної поїздки до українського Львова

Волонтерська група міста Міккелі привезла з собою до Фінляндії 32 українці. Діти проїхали в автобусі 28 годин без жодного капризу.

Фін Отто Равантті повернувся з чотириденної волонтерської поїздки до України. Зображення: Jouni Kirvesmies / Yle

Фін Отто Равантті повернувся з чотириденної волонтерської поїздки до України. Загалом він провів 87 годин у дорозі, з яких 67 годин в автобусі та кілька годин на паромі. Зворотній шлях у понад 3000 кілометрів був насиченим подіями.

- Моя роль в поїздці полягає в тому, щоб безпечно кермувати, дотримуватися правил дорожнього руху. І звичайно на мені лежить відповідальність за наших пасажирів на зворотному шляху. Тільки вдома відчуваєш, наскільки поїздка була важкою і корисною водночас.

Мія Коппі та Отто Равантті возять гуманітарну допомогу автобусом з Міккелі в Україну. У четвер вранці мінулого тижня до Львова виїхала волонтерська група з 6 осіб з Міккелі. Серед іншого вони взяли в зону бойових дій інвалідні візки, милиці та предмети догляду за немовлятами.

Окрім Равантті, до групи увійшли соціальний працівник Мія Коппі, її син, який працює санітаром, директор Департаменту порятунку, лікар та українка Інна Гуз, яка виконує функції перекладача.

На зворотному шляху в автобусі в Фінляндію прибули 32 українці, вісім із них діти.

- Кожну поїздку я найбільше дивуюся дітям. Ці діти проїхали в атобусі без проблем 28 годин, – описує Равантті.

У понеділок, 9-го травня, Росія святкувала День Перемоги. Українські знайомі волонтерів з Міккелі переживали через це. Львів кілька разів зазнав ракетних ударів Росії.

– Коли ми перейшли україно-польський кордон, потрапили під повітряну тривогу. Це додало трохи напруги.

За словами Равантті, у Львові громадяни, незважаючи на війну, прагнуть жити якомога більш нормальним життям.

– В українців менталітет такий, що вони не хочуть боятися. Ми встигли відвідати старе місто, щоб поїсти, там працювали ресторани, а діти гралися у фонтані на площі. Коли була повітряна тривога, всі йшли в бомбосховища. Після тривоги відновлюється нормальне життя.

«На естонському кордоні таке відчуття, ніби повертаєшся додому»

Для Равантті поїздка в Україну стала четвертою. Щоразу естонська прикордонна служба вражала його своєю людяністю.

– Вони дуже дружні і роблять все, щоб ми змогли якомога швидше продовжити нашу поїздку. Я завжди казав їм, що в Естонії відчувається, що повертаєшся додому. У Польщі це не так. Там формальності можуть бути громіздкими та тривалими.

– Коли ми опинилися на території Польщі, у ЄС, в нашому автобусі всі кричали від радості!

На момент інтерв'ю Мія Коппі разом з українцями перебувала у поліції Міккелі. Там вони подавали заявки на тимчасовий захист у Фінляндії.

В муніципалітеті Південне Саво біженці розміщуються в підрозділах приймального центру Міккелі. У квітні-травні було створено ще більше місць для розміщення в пуктах Піексямякі, Савонлінні, Юві та Рістіїні в Міккелі.

Цей текст перекладено з сервісу Yle Uutiset українською мовою. У роботі з перекладу україномовний журналіст використовував програми машинного перекладу.

Останні