До змісту

У Гельсінкі читатимуть Жадана - вистава за п’єсою відомого українця пройде із благодійною метою

Наприкінці травня в Національному театрі “Валліла” фінською мовою покажуть “Хлібне перемир’я” - історію про страшні наслідки війни, вхід безкоштовний.

У суботу 28-го травня у Національному театрі «Валліла» відбудеться вистава “Хлібне перемир’я”  відомого українського письменника Сергія Жадана.

У Національному театрі «Валліла» повідомляють, що у суботу 28-го травня 2022 року о 18:00 там відбудеться вистава “Хлібне перемир’я” відомого українського письменника Сергія Жадана у вигляді драми-читання.

Вхід на виставу безкоштовний, але глядачів закликають пожертвувати суму на свій розсуд для ЮНІСЕФ, гроші підуть на допомогу дітям в Україні.

Український письменник Сергій Жадан (1974 р.н.) народився у Старобільську на Луганщині і відтоді живе в Харкові, місті, яке сильно постраждало під час повномасштабного вторгнення в Україну, яке Росія розпочала в лютому 2022-го року.

Постановником драми-читання буде режисер Національного театру Міка Мюллюаго.

Оригінальна п’єса Жадана «Хлібне перемир’я» була опублікована у 2020-му році, фінською її переклав колектив з трьох перекладачів, серед яких і Юрко Зуб (siirryt toiseen palveluun).

Головні герої п’єси - два брати Антон і Толік, яки не можуть поховати власну матір через війну.

У п’єсі йдеться мова про період у 2014-му році, коли під час активних бойових дій на сході України було оголошене тимчасове перемир'я, щоб люди могли зібрати врожай, через що воно і отримало назву “Хлібне”.

Одначе, як пригадував сам Жадан (siirryt toiseen palveluun), Росія лише використала цей час для підтягування додаткових сил та озброєння.

Тоді війна тільки почалася, для багатьох людей, як от для одного з головних героїв, Антона, стало шоком, як всі плани і все життя іде шкереберть.

Одначе, паралельна історія вагітної сусідки братів, яка збирається народжувати просто в умовах війни, наче нагадує, що життя триває попри все.

Події, що відбуваються у п'єсі, перегукуються із теперішньою ситуацією.

Після вистави відбудеться обговорення, участь в ньому, з-поміж інших, братиме український вчений-соціолог, що працює у Фінляндії, Арсеній Свинаренко.

Вхід на виставу безкоштовний, однак, організатори наголошують, що кількість місць обмежена.

Захід відбудеться на резервній сцені театру за адресою Aleksis Kiven katu, 17, Гельсінкі.

Останні