Hyppää sisältöön
yle.fi
Uutiset
Areena
Urheilu
Valikko
Uutiset
Areena
Urheilu
Sää
Teksti-TV
Elävä arkisto
Lapset
Radio
Radio-opas
TV-opas
Katsele TV:tä
Oppiminen
Kulttuuri
Luonto
Tiede
Svenska
News
Novosti
Novyny
Sápmi
Evästeasetukset
Hae
Kirjaudu
Omat tiedot
Kirjaudu ulos
Uutiset
Tuoreimmat
Venäjän hyökkäys
Sää
Kotimaa
Ulkomaat
Talous
Politiikka
Kaikki aiheet ja palvelut
Aiheet ja palvelut
Etusivu
Tuoreimmat
Venäjän hyökkäys
Koronavirus
Urheilu
Sää
Uutispodcast
Kotimaa
Ulkomaat
Talous
Politiikka
Kulttuuri
Kolumnit
Luonto
Tiede
Terveys
Viihde
Liikenne
Uutiset viittomakielellä
Uutiset selkosuomeksi
News in English
Novosti Yle
Svenska Yle
Yle Novyny
Yle Sápmi
Yle Uudizet karjalakse
Yle Uutisluokka
Ylen aamu
A-studio
Perjantai
Puoli seitsemän
Teksti-TV
RSS-syötteet
Yhteystiedot
Paikallisuutiset
Etelä-Karjala
Etelä-Pohjanmaa
Etelä-Savo
Kainuu
Kanta-Häme
Keski-Pohjanmaa
Keski-Suomi
Kymenlaakso
Lappi
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Pohjois-Karjala
Pohjois-Pohjanmaa
Pohjois-Savo
Päijät-Häme
Satakunta
Uusimaa
Varsinais-Suomi
Ahvenanmaa
Kielet
Janne Saarikiven kolumni: Suomalaiset eliitit elävät omassa amerikkalaisuuden kuplassaan eivätkä tunnista todellista kansainvälisyyttä keskuudessamme
9.5.
Huolipuhe
Kolumni
Ukrainalaiset lapset käyvät Kemissä koulua suomen kielellä – isommat oppilaat ovat etäyhteydessä Ukrainaan ja opiskelevat omalla kielellään
5.5.
Pakolaiset
Maalahden ainoaa suomenkielistä koulua uhkaa lakkautus – mielipiteet jatkosta jakautuvat puolesta ja vastaan
26.4.
Koulut
Ukrainalaisille korkeakouluopiskelijoille opinto-oikeus Turun yliopistoon – tarjonta keskittyy englanninkieliseen opetukseen
6.4.
Turun yliopisto
Vaasassa tarjolla 70 työpaikkaa varhaiskasvatuksen puolella
6.4.
Vaasa
Venäjän kielen tulkeista on huutava pula: Suomessa pelätään kielen demonisoinnin vaikuttavan opiskeluun
29.3.
Venäjä
Sekava organisaatio, ohjeistusta vain toisella kielellä – Laihia nostaa esille ongelmia Pohjanmaan hyvinvointikuntayhtymän toiminnassa
25.3.
Sosiaali- ja terveyspalvelut
Ville Kuvaja, 31, oivalsi, mikä on avain itänaapurin syvälliseen ymmärtämiseen – venäjän kieltä uhkaa nyt uusi politisoituminen
25.3.
Venäjän kieli
Pula ukrainan kielen tulkeista ja kääntäjistä saattaa pian räjähtää käsiin Suomessa, jos pakolaisten määrä jatkaa kasvuaan
22.3.
Tulkkaus
Julia Thurénin kolumni: Kirjoitusvirheille nauraminen on tapa hiljentää muiden ääntä
11.3.
Oikeakielisyys
Kolumni
Ukrainaa halutaan tukea ja ymmärtää nyt monin tavoin – näiden kaunokirjojen avulla voit tutustua maahan
9.3.
Venäjän hyökkäys
Kajaaniin saapuvat ukrainalaislapset aloittavat koulun mahdollisimman pian
9.3.
Venäjän hyökkäys
Venäjänkieliset kokeneet enemmän vihapuhetta ja ennakkoluuloja Suomessa
8.3.
Venäjän hyökkäys
Maahanmuuttajien kotoutumisohjelmassa painotettiin "ruotsin kielen elinvoiman turvaamista" – Osa Pietarsaaren valtuutetuista hämmästyi: "Ei kai kotouttamisessa ole kyse siitä?"
1.3.
Kotouttaminen
Turun yliopistot aloittavat kaksikielisen lääkärikoulutuksen – taustalla ruotsinkielisten palveluiden huono saatavuus
18.2.
Ruotsin kieli
Vaasasta tietoa saatavilla nyt useilla uusilla kielillä
18.2.
Vaasa
Samma gamla vanliga -hitti tanssittaa kielestä huolimatta – nykyisin tekstin ymmärtämistä tärkeämpää on päästä biisin fiilikseen
12.2.
Musiikki
Tästäkö apu sote-alan osaajapulaan? Esedun uudessa koulutuksessa maahanmuuttajat saavat ammattiopin ohessa myös apua ammattisanaston hallintaan
11.2.
Opiskelijat
Mikä on hyvä ensimmäinen vieras kieli lapselle? Opettaja kertoo seitsemän vinkkiä eskarilaisten vanhemmille
10.2.
Kielikoulutus ja kieliopinnot
Kokkolan kaupunginteatteri aloitti harvinaisen yhteistyön ruotsalaisen teatteriryhmän kanssa
8.2.
Teatteritaide
Lukiolaiset jättävät taktisista syistä kieliopintoja väliin ja opettelevat alkeet vasta yliopistolla – tätä ei osattu odottaa, sanoo asiantuntija
27.1.
Kielikoulutus ja kieliopinnot
Koltansaame on Norjassa kuollut kieli, mutta nyt Inge Arvola pääsee opiskelemaan sukunsa kieltä puhelinsovelluksen avulla
24.1.
Koltansaame
Aluehallintovirasto vaatii Pietarsaarta korjaamaan päivystyksen kieliongelmat – suomenkielisten palvelu ei ole parantanut
18.1.
Aluehallintovirastot
Joonas Konstigin kolumni: Vastuullinen on siitä monikäyttöinen sana, ettei se tarkoita juuri mitään
17.1.
Sanat
Kolumni
Netflix dubbasi Don't Look Up -elokuvan suomeksi, ja se herätti somessa "kauhuntäyteisiä" tunteita – oikeasti käännös on palvelua sadoilletuhansille
16.1.
Netflix
Koirilla on kielipäätä: koira erottaa omistajansa äidinkielen muusta puheesta
12.1.
Koirat
Kotimaiseen kielimalliin tarvittiin miljardeja sanoja – nyt tekoäly osaa kirjoittaa vaikka satuja suomeksi
20.12.
Tekoäly
Jari Ehrnroothin kolumni: Hyvinvointiaate rappeuttaa moraalia, kieltä ja kansanvaltaa
17.12.
Suomen kieli
Kolumni
RKP Saame ja Lapin Vihreät tekniseen vaaliliittoon aluevaaleissa – tavoitteena varmistaa, että saamelaiset saavat hyvinvointialueella palveluita omalla kielellään
13.12.
Saamen kieli
"Onpa hauska nimi, oletko suomalainen?" Kysymällä tätä syyllistyt tahattomasti mikroaggressioon – näin vältät syrjivät kommentit
10.12.
Mikroaggressio
Hamina selvittää, voisiko vieraiden kielten tarjontaa lisätä alakouluissa – nyt vieraana kielenä voi lukea ainoastaan englantia
9.12.
Kielet
Lauri Kontron kolumni: Pakkoruotsi takaisin!
9.12.
Suomen kieli
Kolumni
Luoto saattaa pysyä Luotona – kunnanjohtaja esittää, ettei suomenkielisestä nimestä luovuta
9.12.
Kielet
Kääntäjä Kersti Juva kannustaa puhumaan suomea muualta tuleville – Myös huippuosaajien pitäisi oppia kieltä
8.12.
Puoli seitsemän
Pohjalaislääkäri opetteli suomen potilastyössä, mutta ei suosittele samaa kaikille: "Olen aina pitänyt itseni haastamisesta"
4.12.
Potilaat
Pohjanmaan hyvinvointialueen henkilöstöltä vaaditaan kaksikielisyyttä — alueen kolmestatoista kunnasta ainoastaan yksi on täysin suomenkielinen
2.12.
Pohjanmaa
Pohjanmaan hyvinvointalue hakee ihmisiä asiakasraateihin
29.11.
Sukupuoli
Oulussa kehitettiin kunnallinen chatbot – robotti vastaa ja opastaa kaupungin eri palveluihin ja ymmärtää myös Oulun murretta
2021
Chatbot
"Tiiän et oon bätäng" – Mira Lokuge kirjoittaa seksistä ja ahdistuksesta kielten sekamelskalla, koska se on nuorten todellisuutta
2021
Kulttuurivieras
Lumi Jomppanen, 7, opettelee saamea, koska haluaa jutella áhkkun kanssa – saamen opiskelu on nyt suositumpaa kuin koskaan
2021
Koulutus ja kasvatus
Helsingin väestönkasvu on hidastunut selvästi aiemmasta, mutta syntyvyys on kääntynyt pitkästä aikaa kasvuun
2021
Väestönkasvu
Emmi Nuorgamin kolumni: Mielensäpahoittajaksi leimaaminen on saamelaisiin kohdistuvaa vallankäyttöä
2021
Saamelaiset
Kolumni
Niillas Holmbergin esikoisromaani käännetään ranskaksi
2021
Käännöskirjallisuus
Finlandia-palkittua teosta jäi kerrostalon kokoinen kasa myymättä – kirjailija jakaa kirjojaan nyt ilmaiseksi kadulla
2021
Kirjat
Asukaskysely: Suomenkieliset viihtyvät entistä huonommin Pietarsaaressa – valtaosa ei saa hyvää palvelua omalla kielellään
2021
Suomen kieli
Ennätyksellinen määrä oppilaita valitsi ensimmäiseksi vieraaksi kieleksi muun kuin englannin Tampereella – kaupungille palkinto
2021
Kielet
Kouvola laajentaa erikoisluokkien tarjontaa – valikoimaan tulee musiikki- ja liikuntaluokkien lisäksi taidekasvatusta sekä kieliä
2021
Peruskoulu
Susi Nousiaisen kolumni: Älkää jooko haukkuko, jos sanon jotenkin väärin!
2021
Oikeakielisyys
Kolumni
Virhetulkkaukset oikeudessa lisääntyvät huolestuttavasti – yksi moka saattaa olla kohtalokas: "Tervehdys voi tarkoittaa, että mene helvettiin"
2021
Tuomioistuimet
Maahanmuuttajat on saatu onnistuneesti ammatilliseen koulutukseen – Savon ammattiopistossa heitä oli viisi vuotta sitten muutamia, nyt 800
2021
Maahanmuuttajat
Näytä lisää
Näytä lisää Kielet