Ylen vaalilähetyksiä tulkataan viittomakielelle ennätyksellisen paljon

Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan mukaan Kela on aiheuttanut välillistä syrjintää

Lautakunta kieltää Kelaa uusimasta syrjivää toimintaa. Jos näin ei tapahdu, lautakunta asettaa Kelalle 25 000 euron uhkasakon.

Kelan vammaisten tulkkauspalvelusta tehty useita tutkintapyyntöjä poliisille

Kuusi vammaisten tulkkauspalvelun käyttäjää on pyytänyt poliisi tutkimaan, onko Kela mahdollisesti syyllistynyt rikokseen vammaisten tulkkauspalvelun järjestämisessä.

Kela antoi jatkoaikaa Jyväskylän yliopiston omille viittomakielen tulkeille

Kelan mukaan sen Jyväskylän yliopiston kanssa välinen hankintasopimus ei salli ylipiston tulkkien tuottavan palvelua saman työnantajan palveluksessa oleville henkilöille.

Kela julkisti tulevat vammaisten tulkkauspalveluiden tuottajat

Mukana olevat yritykset tuottavat Kelalle tulkkauspalveluja ensi vuoden alusta alkavalla sopimuskaudella, joka kestää 2 - 4 vuotta.

Akavan Erityisalat: Kelan vammaisten tulkkauspalvelun kilpailutus rikkoo perusoikeuksia

Ammattijärjestön mukaan kuulovammaisten tulkkien työttömyysaste voi Kelan kilpailutuksen seurauksena nousta jopa noin 30 prosenttiin.

Kela tapasi vammaisten tulkkauspalvelun asiakkaita – Järjestöt vaativat hankinnan uusimista

Vammaisten tulkkauspalvelusta on tehty Markkinaoikeuteen 19 valitusta. Kuurojen Liitto haluaisi miettiä tulkkauspalveluiden järjestämistavan kokonaan uudestaan.

Kelan vammaisten tulkkauspalveluiden hankinnasta 19 valitusta markkinaoikeuteen

Tulkkauspalveluiden hankinta päättyi 19. syyskuuta. Hankintaan mukaan otettavien palveluntuottajien määrää rajoitettiin ensimmäisen kerran.

Vammaisfoorumi: Vammaisten tulkkauspalvelut pois kilpailutuksesta

Vammaisfoorumin mukaan kaikkien vammaisten tulkkauspalvelua käyttävien asiakasryhmien tilanne heikkenee huomattavasti ensi vuoden alussa.

Kehitysvammaliitto: Tieto tulkkauspalveluiden muutoksista ei tavoittanut puhevammaisia

Kehitysvammaliiton mukaan Kelan tulkkauspalvelun muutokset vaikuttavat suuresti niiden puhevammaisten ihmisten elämään, joiden tulkki vaihtuu kilpailutuksen seurauksena.

Suomen kuurosokeat ry: Luotettava tulkkauspalvelu on kuurosokean perusoikeus

Suomen kuurosokeat ry:n mukaan tulkkauspalvelun toimimattomuus aiheuttaa välitöntä syrjäytymistä.

Kela kiistää vammaisten tulkkauspalvelun heikkenemisen kilpailutuksen seurauksena

Kaikkien vammaisten tulkkauspalvelussa mukana olevien tulkkien määrä tulee putoamaan 150 - 200 henkilöllä seuraavalla sopimuskaudella, sanoo osaamiskeskuksen johtaja Mikko Toivanen Kelasta.

Kuulovammaisalan järjestöt moittivat voimakkaasti Kelan vammaisten tulkkauspalveluiden hankintaa

Kuurojen Liitto ja Kuuloliitto katsovat, että muutokset Kelan tulkkauspalveluun uhkaavat tulkinkäyttäjien perusoikeuksia.

Kelan tulkkauspalvelun kilpailutus valmistui – valtava joukko kokeneita tulkkeja menettämässä työnsä

Viittomakielen tulkkausala kohtaa ensimmäistä kertaa massatyöttömyyden, kun mahdollisesti jopa sadat tulkit ovat menettämässä työpaikkansa.

Järjestöt vetoavat jälleen vammaisten tulkkauspalvelun kilpailutuksen keskeyttämisen puolesta

Järjestöjen mukaan tulkkauspalveluiden kilpailutus vaarantaa toteutuessaan tulkkauspalvelut ja ajaa alalla työskentelevien työpaikat.

Kelan tulkkauspalvelun ympärillä kuohuu – kilpailutusta ei keskeytetty

Kilpailutuksen keskeyttämistä on vaadittu laajasti. Pelkona on viittomakielen tulkkauspalvelun heikkeneminen ja tulkkien työttömyyden voimakas lisääntyminen.

Nettiadressissa vaaditaan Kelan tulkkauspalveluiden kilpailutuksen keskeyttämistä

Maanantaihin mennessä adressin oli allekirjoittanut verkossa lähes 4 000 henkeä.

Kela ilmoittaa uudistavansa tulkkauspalveluja

Kelan mukaan asiakkaalla on tammikuun alusta alkaen enemmän mahdollisuuksia vaikuttaa itse tulkkauspalvelunsa järjestämiseen

Kuntavaaleissa on 11 kuuroa ehdokasta

Lähestyvissä kuntavaaleissa on ehdolla useita kuuroja eri puolueiden listoilla. Vaalien varsinainen äänestyspäivä on 9. huhtikuuta.

Lahden MM-kisoissa myös viittomakielisiä vapaaehtoisia

Lahden MM-kisoissa on tarjolla viittomakielen tulkkausta eri ohjelmiin ja tapahtumiin.

Asiantuntija Kelan tulkkauspalvelusta tehdystä syrjintäpäätöksestä – yhdenvertaisuuslaki haastaa viranomaisen harkintavallan

Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan mukaan Kela on syrjinyt kuurosokeaa tulkkauspalvelun järjestämisessä. Päätös on ensimmäinen laatuaan ja sitä pidetään tärkeänä tulevien vastaavien tapausten kannalta.

Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunta: Kela syrji kuurosokeaa tulkkauspalvelun järjestämisessä

Lautakunnan mukaan Kela tulkitsi liian tiukasti omia pätevyysvaatimuksiaan tapauksessa, jossa se ei sallinut asiakkaan käyttää tämän toivomaa tulkkia puhelintulkkaukseen.

Kela yhdistää etäasioinnin ja etätulkkauksen yhdeksi palveluksi

Uusi etäpalvelu otetaan käyttöön vuoden alussa, ja sitä voivat käyttää kaikki tulkkauspalvelupäätöksen saaneet asiakkaat.

Oikeustulkkaukseen valmistellaan erikoistumiskoulutusta

Koulutus on tarkoitettu puhuttujen ja viittotujen kielten sekä kirjoitus- ja puhevammaisten tulkeille. Tarkoituksena on nostaa tulkkien ammattitaitoa ja parantaa tulkinkäyttäjien oikeusturvaa.

Euroopan parlamentti haluaa parantaa viittomakielen tulkkien asemaa

EU:n parlamentti hyväksyi keskiviikkona 23.11. päätöslauselman, jossa EU:n jäsenmaita vaaditaan parantamaan viittomakielen tulkkien asemaa.

Viittomakielen tulkkien työtyytyväisyys on keskimääräistä heikompi

Itä-Suomen yliopistossa Joensuussa tehdyn kyselytutkimukseen vastanneiden tulkkien mukaan tilanne on heikentynyt tulkkauspalveluiden siirryttyä Kelan vastuulle. Suurimmaksi syyksi ilmenee Kelan tulkkausvälitys, johon toivottaisiin parannusta.

Chabla-mobiilisovellus luo viittomakielisille uudenlaisen tulkkauspalvelun

Täysin Kelan tulkkauspalvelusta irrallaan toimiva Chabla-mobiilisovellus mahdollistaa etätulkkauksen ajasta ja paikasta riippumatta. Sovelluksen ovat kehittäneet Sigmark Productions ja CGI Finland.

Viittomakielinen ja yhdenvertainen työelämässä

Eksoten eli Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin kuntoutusohjaaja Laura Lintukangas-Alander työskentelee moniammatillisessa tiimissä. Hän kokee itsensä tasa-arvoiseksi työyhteisössään.

Yleltä tulkattu suora nettilähetys yleisurheilun Kalevan kisoista

Yle Areenassa nähdään tulkattuna perjantain 22.7. televisiolähetys.