Hyppää sisältöön

Saamelainen erikoiskirjasto kehittänyt saamelaiskirjallisuutta jo 30 vuotta – kirjastonhoitaja: "Lukeminen on jokaisen perusoikeus"

Saamelaisen erikoiskirjastonhoitaja on nähnyt saamenkielisen kirjallisuuden haasteet ja päivänvalon.

saamenkielinen kirjallisuus12.2.

Tutkija: "Vallankumousta eivät tuoneet moottorikelkka ja mönkijä, vaan ilmastonmuutos" – saamelaisten ääni halutaan paremmin esiin ilmastonmuutoskeskustelussa

Poronhoito on mullistunut viime vuosikymmeninä, kun laidunolosuhteet ovat muuttuneet vaikeammiksi.

saamelaiset11.2.

Saamen kieli on ollut Angeleille keskinäinen salakieli, mutta kuumottava mokakin on sattunut

Yhtye keikkailee enää harvakseltaan, mutta yhteistyö Waltarin kanssa jatkuu ja juhlalevykin on tulossa.

Angelit6.2.

Tämä on kertomus saamenpuvuista – aviomies halusi säpikkäisiinsä vihreää, sillä vaimo on kotoisin Lemmenjoen mäntymetsästä – Gákti čatná olbmuid oktii: vihtta gáktemuitalusa

Viisi kertomusta saamenpuvusta on luettavissa sekä suomeksi että saameksi. Vihtta gáktemuitalusa sáhtát lohkat sihke sáme- ja suomagillii.

alkuperäiskansat5.2.

Lapin yliopisto ei lakkautakaan saamenkielisten kiintiöpaikkoja – "Kiintiöpaikkajärjestelmä on ja pysyy"

Lapin yliopiston hallitus teki viime viikolla strategisen päätöksen kiintiöpaikkojen säilyttämisestä.

Lapin yliopisto3.2.

Rovaniemeläinen koulu ei lupauksista huolimatta järjestänytkään ekaluokkalaiselle koltansaamen opetusta – perhe kokee jääneensä yksin asian kanssa

Koulu perusteli asiaa resurssipulalla. Etäopetusta valvomaan olisi tarvittu yksi koulunkäyntiavustaja.

Koulutus ja kasvatus22.1.

Katja Gauriloff työstää unelmaansa, maailman ensimmäistä koltansaamenkielistä fiktioelokuvaa – tuotannon toivotaan käynnistyvän jo tänä vuonna

Elokuvaan tullaan pian etsimään koltansaamenkielisiä näyttelijöitä.

elokuvat9.1.

Saamenkielinen Frozen II nosti tunteet pintaan – "Sanoin lapsille, että nyt kannattaa nauttia"

Kyseessä on ensimmäinen pohjoissaameksi puhuttu Disneyn animaatioelokuva.

Kotimaa2019

Kolttasaamelaiset lähtevät mukaan totuus- ja sovintokomissioon – jäseniä pohditaan ensi vuonna

Kolttasaamelaisten edustajat käsittelivät aihetta torstaina kolttaneuvostojen kokouksessa.

Lyhyet2019

Hallitus vaihtuu tänään - suoria lähetyksiä viittomakielelle tulkattuna

Hallituksen vaihtumista seurataan tänään kahdessa lähetyksessä.

Yle Uutiset viittomakielellä2019

"Odottamaton kunnia" – lastenkulttuurin valtionpalkinnon saanut saamelaisräppäri haluaa työllään motivoida lapsia ja nuoria käyttämään uhanalaista kieltä

Pohjoissaameksi räppäämälläkin voi menestyä, pohtii Ailu Valle, joka kantaa esimerkin roolistaan vastuuta.

valtionpalkinnot2019

Saamelaisräppäri Ailu Vallelle lastenkulttuurin valtionpalkinto

Ailu Valle toimii lapsille ja nuorille esimerkkinä mahdollisuudesta tehdä taidetta omaehtoisesti kulttuurisesta tai kielellisestä taustasta riippumatta, toteaa Taike perusteluissaan.

valtionpalkinnot2019

Lapin Kansalle 45 000 euron tuki saamenkielisiin uutisiin

Muut puolen miljoonan euron tukipäätöksistä menevät ruotsinkielisille.

saamen kieli2019

Kolttasaamelaiset saavat pysyvän edustuksen Suomen ortodoksien kirkolliskokoukseen

Kirkko tulee pyytämään Kolttien kyläkokousta nimittämään edustajan seuraavalle toimikaudelle.

saamelaiset2019

Kolme kokemusta siitä, miten Pirkka-Pekka Peteliuksen sketsit vaikeuttivat elämää: Pilkkalauluja päin naamaa, selittelyä, varovaisuutta baarissa

Saamelaiset Anni Koivisto ja Jan Saijets sekä romani Keijo Svart sanovat, että sketsit ovat tuottaneet vahinkoa vähemmistöille.

sketsit2019

Saameksi puhutun Frozen II -elokuvan ääninäyttelijät julki – mukana joukko saamelaistaiteilijoita kolmesta maasta

"Jikŋon II" on ensimmäinen pohjoissaameksi puhuttu Disneyn pitkä animaatioelokuva.

elokuvat2019

Toimittaja ja kirjailija Leif Salmén on kuollut

Salmén työskenteli Yleisradiossa 1970- ja 1980-luvulla.

Leif Salmén2019

Kieliopintojen vuoksi peruskoululaisille pisimmillään kymmentuntisia koulupäiviä – näin pohjoissaamea opiskellaan Tampereella

Tänä lukuvuonna lapset opiskelevat pohjoissaamea koulupäivänsä jälkeen. Oppitunneille siirtyminen vaatii järjestelyjä perheeltä.

Lapset ja nuoret2019

Ekosäätiö haluaa tukea alkuperäiskansojen oikeuksien puolustamista – palkitsi saamelaispoliitikko Anne Nuorgamin

Edellisen kerran Pekka Kuusi -palkinto myönnettiin Tarja Haloselle.

palkinnot2019

Jyväskylässä ei ole vastakkainasettelua suomen- ja ruotsinkielisten välillä

Jyväskylässä toimiva Kuokkala svenska skolan on toiminut vuodesta 2003 lähtien saman katon alla Kuokkalan suomenkielisen yhtenäiskoulun kanssa.

Jyväskylä2019

Ensin Australian Uluru, nyt Inarin Ukonsaari – paikallinen matkailuyritys ei enää rantaudu saamelaisten pyhälle saarelle

Muista paikallisista matkailuyrityksistä ainakin yksi jatkaa käyntejään Ukonsaarelle entiseen tapaan.

alkuperäiskansat2019

Metsähallitus suosii vähemmistöjä rekrytoinnissaan

Esimerkiksi saamelainen voidaan palkata valtaväestöön kuuluvan sijaan.

rekrytointi2019

Kutsumus uhanalaisen kielen elvyttämiseksi sai yhden hylkäämään vakituisen työn ja toisen omistamaan 30 vuotta Raamatun kääntämiselle

Paraikaa vietetään pohjoismaista saamen kielten viikkoa. Sen yhteydessä jaamme kahden kielen edistäjän tarinan.

saamen kieli2019

"Suomessa on hyvin vakava, syvä tietovaje" – tuore tietokirja kertoo valtaväestölle saamelaisista saamelaisten ehdoilla

Kirjaan on haastateltu useita kymmeniä saamelaisia ja se julkaistaan perjantaina Helsingin keskustakirjasto Oodissa. Yhteiskuntatieteiden tohtori arvioi kirjassa olevan luettavaa suomalaisille ja saamelaisille.

tietokirjallisuus2019

KHO hylkäsi saamelaiskäräjien vaalilautakunnan kantelut

KHO:sta kerrotaan, että kaikki saamelaiskäräjävaaleihin ja vaaliluetteloon liittyvät valitukset on nyt käsitelty.

Suomen saamelaiskäräjät2019

Saamenkielinen nuorten tieto- ja neuvontasivusto avautuu

Sivusto on suunnattu erityisesti saamelaisnuorille.

saamelaislapset ja -nuoret2019

Oikeusministeriön logo nyt myös saameksi

Uutta logoa tullaan käyttämään esimerkiksi saamenkielisissä viestintämateriaaleissa.

saamen kieli2019

Saamelaiset tekevät opasta elokuvantekijöille

Maaliskuussa julkaistavan oppaan avulla halutaan välttyä saamelaisten stereotyyppisiltä kuvauksilta elokuvatuotannoissa.

elokuvatuotanto2019

Saamelaiskäräjävaalien tuloksesta oikaisuvaatimuksia

Vaalitulos voidaan joutua oikaisemaan tai vaalit jopa uusimaan.

saamelaiskäräjät2019

BBC listasi vaikutusvaltaisimmat naiset: Mukana kolttasaamelainen Suomesta

Ylen koltansaamenkielinen toimittaja Sara Wesslin on samalla listalla ilmastoaktivisti Greta Thunbergin kanssa.

kulttuuri2019

Pinja Pieski päätti jo lapsena, että haluaa käydä lukion 1250 kilometrin päässä kotoaan – muuton jälkeen hän ymmärsi kuinka erilaiseen arkeen oli tottunut

Kun irtautuu tutusta ja turvallisesta ympäristöstä, joutuu pohtimaan omaa identiteettiään täysin uudessa valossa.

minäkuva2019

Lainoppineet tyrmistyivät KHO:n päätöksistä ottaa uusia ihmisiä saamelaiskäräjien vaaliluetteloon: "Juridisesti tilannetta on enää hankala korjata"

Sekä ihmisoikeusprofessori Martin Scheinin että oikeustieteiden lehtori Markku Kiikeri ihmettelevät KHO:n tuoreita päätöksiä.

korkein hallinto-oikeus (hallintotuomioistuimet)2019

Venäläisiä Suomessa, suomalaisia Venäjällä – inkeriläiset haluaisivat tulla tunnustetuksi osaksi Suomen historiaa

Suomen historiassa inkeriläiset olivat pitkään vaiettu asia.

inkerinsuomalaiset2019

Uusi Saamelaiskäräjät: yhdeksän nykyistä jäsentä jatkaa, neljä vanhaa jäsentä palaa ja kahdeksan ensikertalaista aloittaa

Saamelaiskäräjien uuden kokoonpanon keski-ikä on 49 vuotta ja lähes puolet jäsenistä on mukana poronhoidossa.

Suomen saamelaiskäräjät2019

Inarilainen Kari Kyrö on saamelaiskäräjävaalien ääniharava – "Puheenjohtajan paikka kiinnostaa"

Kari Kyrö sai yhteensä 220 ääntä.

Lapin maakunta2019

Maailman ainoa meänkielinen reggaebändi syntyi kieliahdistuksesta – Laulaja Adam Huuva: "Muutin Suomeen paranemaan kielisorron traumoista"

Ruotsin ja Suomen Tornionlaaksossa puhuttavaa meänkieltä elvytetään monin keinoin. Kieliaktivistia se ilahduttaa ja ärsyttää.

meänkieli2019

Lisää tietoa, vähemmän syrjintää – Saamelaisnuoret kertovat kouluissa kulttuuristaan ja uurastavat stereotypioita vastaan

Suomea tylytettiin viime viikolla julkaistussa raportissa valtaväestön vähäisestä tietämyksestä saamelaisuudesta. Jo käynnissä oleva hanke pyrkii vastaamaan haasteeseen.

saamelaislapset ja -nuoret2019

Saamelaiskäräjien puheenjohtajan nuija kiinnostaa useampaa ehdokasta, hallituspaikoista voi jo nyt ennustaa tiukkaa taistoa

Saamelaiskäräjävaalien ehdokkaista viisi kertoo jo nyt avoimesti olevansa valmiina puheenjohtajakisaan, mikäli tulevat vaaleissa valituksi. Lisäksi jo tässä vaiheessa on selvää, että hallituspaikoista on odotettavissa tiukka taisto.

saamelaiskäräjät2019

Suomelle jälleen tiukka kehotus: Valtaväestön on opittava lisää saamelaisuudesta

Saamelaisuudesta ei vieläkään opeteta tai tiedetä tarpeeksi Suomessa, toteaa Euroopan rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen komissio tuoreessa raportissaan.

saamelaiset2019

Saamelaisrunoilija muistelee tv-vuosiaan: yllättävä katsojakohtaaminen jakomäkeläisessä kuppilassa

Puoli seitsemän -ohjelman illan vieras saapui 1300 kilometrin päästä Utsjoelta studiolle ja opetti juontaja Susanna Laineelle runoutta saamenkielellä.

Puoli seitsemän2019

Saamelaisalueen kunnat työstävät yhteistä kielistrategiaa parantaakseen saamen kielten asemaa kunnissaan

Strategiatyössä kuullaan kuntalaisia ja saamenkielisiä työntekijöitä.

saamen kieli2019

Saamelaiskäräjävaalit käynnistyivät – taustalla hiertää kiista äänioikeutetuista

Saamelaiskäräjävaaleissa on lähes 6000 äänioikeutettua. Vaaleja värittää kiista, kuka saa äänestää.

Suomen saamelaiskäräjät2019

Saamelaiskäräjien vaalilautakunnalta jo toinen kantelu korkeimpaan hallinto-oikeuteen

Nyt kantelu koskee 40 ihmistä, kun ensimmäinen kantelu kohdistui 16 henkilöön.

Suomen saamelaiskäräjät2019

Oulussa esiteltiin vielä viime viikolla shamaanin pääkalloa ja luurangon jäänteitä – onko tämä nykypäivänä sopimatonta?

Näyttely on ollut paikallaan yli 30 vuotta. Siinä ajassa suhtautuminen alkuperäiskansojen kulttuureihin on muuttunut.

saamelaiset2019

Raamattu käännettiin pohjoissaameksi – käännöksen teko kesti lähes 20 vuotta

Pohjoissaame on yleisin saamen kielistä.

pohjoissaame2019

Sota-ajan kokemukset eivät enää pidättele kolttasaamelaisten elämää – Kolttien asuttamisen 70-vuotisjuhlassa riemuttiin elpynyttä kieltä ja värikästä kulttuuria

Sevettijärvellä juhlittiin ylpeydellä kolttasaamelaisten asuttamisen 70-vuotispäivää.

koltansaame2019

Saamelaiskäräjien pyyntö läpi - oikeusministeri Henriksson suostui tapaamiseen

Oikeusministerin ja Saamelaiskäräjien edustajien tapaamista sorvataan kiireellä.

Suomen saamelaiskäräjät2019

Lapin kansanedustajat ottavat voimakkasti kantaa saamelaistilanteeseen – lainsäädäntöä on kunnioitettava

Suomen lakia ja tuomioistuinten asemaa täytyy kunnioittaa, kirjoittavat Lapin kansanedustajat.

Lapin maakunta2019

Saamelaiskäräjien vaaliluettelosta 240 oikaisupyyntöä: KHO pelkää, että mahdollisia valituksia ei ehditä käsitellä ennen syyskuun vaaleja

Edellisten vaalien alla valituksia korkeimpaan hallinto-oikeuteen tuli lähes kaksi sataa.

saamelaiskäräjät2019

KHO: Saamelaiskäräjien vaaliluettelosta poistetut henkilöt palautettava takaisin luetteloon

Korkein hallinto-oikeus totesi, että saamelaiskäräjät ei voi ohittaa tuomioistuimen päätöstä ns. itseoikaisulla.

saamelaiskäräjät2019

Näytä lisää

Kielelliset vähemmistöt: tuoreimmat

Saamelainen erikoiskirjasto kehittänyt saamelaiskirjallisuutta jo 30 vuotta – kirjastonhoitaja: "Lukeminen on jokaisen perusoikeus"

Tutkija: "Vallankumousta eivät tuoneet moottorikelkka ja mönkijä, vaan ilmastonmuutos" – saamelaisten ääni halutaan paremmin esiin ilmastonmuutoskeskustelussa

Saamen kieli on ollut Angeleille keskinäinen salakieli, mutta kuumottava mokakin on sattunut

Tämä on kertomus saamenpuvuista – aviomies halusi säpikkäisiinsä vihreää, sillä vaimo on kotoisin Lemmenjoen mäntymetsästä – Gákti čatná olbmuid oktii: vihtta gáktemuitalusa

Lapin yliopisto ei lakkautakaan saamenkielisten kiintiöpaikkoja – "Kiintiöpaikkajärjestelmä on ja pysyy"

Rovaniemeläinen koulu ei lupauksista huolimatta järjestänytkään ekaluokkalaiselle koltansaamen opetusta – perhe kokee jääneensä yksin asian kanssa

Katja Gauriloff työstää unelmaansa, maailman ensimmäistä koltansaamenkielistä fiktioelokuvaa – tuotannon toivotaan käynnistyvän jo tänä vuonna

Saamenkielinen Frozen II nosti tunteet pintaan – "Sanoin lapsille, että nyt kannattaa nauttia"

Kolttasaamelaiset lähtevät mukaan totuus- ja sovintokomissioon – jäseniä pohditaan ensi vuonna

Hallitus vaihtuu tänään - suoria lähetyksiä viittomakielelle tulkattuna

"Odottamaton kunnia" – lastenkulttuurin valtionpalkinnon saanut saamelaisräppäri haluaa työllään motivoida lapsia ja nuoria käyttämään uhanalaista kieltä

Saamelaisräppäri Ailu Vallelle lastenkulttuurin valtionpalkinto

Lapin Kansalle 45 000 euron tuki saamenkielisiin uutisiin

Kolttasaamelaiset saavat pysyvän edustuksen Suomen ortodoksien kirkolliskokoukseen

Kolme kokemusta siitä, miten Pirkka-Pekka Peteliuksen sketsit vaikeuttivat elämää: Pilkkalauluja päin naamaa, selittelyä, varovaisuutta baarissa

Saameksi puhutun Frozen II -elokuvan ääninäyttelijät julki – mukana joukko saamelaistaiteilijoita kolmesta maasta

Toimittaja ja kirjailija Leif Salmén on kuollut

Kieliopintojen vuoksi peruskoululaisille pisimmillään kymmentuntisia koulupäiviä – näin pohjoissaamea opiskellaan Tampereella

Ekosäätiö haluaa tukea alkuperäiskansojen oikeuksien puolustamista – palkitsi saamelaispoliitikko Anne Nuorgamin

Jyväskylässä ei ole vastakkainasettelua suomen- ja ruotsinkielisten välillä

Ensin Australian Uluru, nyt Inarin Ukonsaari – paikallinen matkailuyritys ei enää rantaudu saamelaisten pyhälle saarelle

Metsähallitus suosii vähemmistöjä rekrytoinnissaan

Kutsumus uhanalaisen kielen elvyttämiseksi sai yhden hylkäämään vakituisen työn ja toisen omistamaan 30 vuotta Raamatun kääntämiselle

"Suomessa on hyvin vakava, syvä tietovaje" – tuore tietokirja kertoo valtaväestölle saamelaisista saamelaisten ehdoilla

KHO hylkäsi saamelaiskäräjien vaalilautakunnan kantelut

Saamenkielinen nuorten tieto- ja neuvontasivusto avautuu

Oikeusministeriön logo nyt myös saameksi

Saamelaiset tekevät opasta elokuvantekijöille

Saamelaiskäräjävaalien tuloksesta oikaisuvaatimuksia

BBC listasi vaikutusvaltaisimmat naiset: Mukana kolttasaamelainen Suomesta

Pinja Pieski päätti jo lapsena, että haluaa käydä lukion 1250 kilometrin päässä kotoaan – muuton jälkeen hän ymmärsi kuinka erilaiseen arkeen oli tottunut

Lainoppineet tyrmistyivät KHO:n päätöksistä ottaa uusia ihmisiä saamelaiskäräjien vaaliluetteloon: "Juridisesti tilannetta on enää hankala korjata"

Venäläisiä Suomessa, suomalaisia Venäjällä – inkeriläiset haluaisivat tulla tunnustetuksi osaksi Suomen historiaa

Uusi Saamelaiskäräjät: yhdeksän nykyistä jäsentä jatkaa, neljä vanhaa jäsentä palaa ja kahdeksan ensikertalaista aloittaa

Inarilainen Kari Kyrö on saamelaiskäräjävaalien ääniharava – "Puheenjohtajan paikka kiinnostaa"

Maailman ainoa meänkielinen reggaebändi syntyi kieliahdistuksesta – Laulaja Adam Huuva: "Muutin Suomeen paranemaan kielisorron traumoista"

Lisää tietoa, vähemmän syrjintää – Saamelaisnuoret kertovat kouluissa kulttuuristaan ja uurastavat stereotypioita vastaan

Saamelaiskäräjien puheenjohtajan nuija kiinnostaa useampaa ehdokasta, hallituspaikoista voi jo nyt ennustaa tiukkaa taistoa

Suomelle jälleen tiukka kehotus: Valtaväestön on opittava lisää saamelaisuudesta

Saamelaisrunoilija muistelee tv-vuosiaan: yllättävä katsojakohtaaminen jakomäkeläisessä kuppilassa

Saamelaisalueen kunnat työstävät yhteistä kielistrategiaa parantaakseen saamen kielten asemaa kunnissaan

Saamelaiskäräjävaalit käynnistyivät – taustalla hiertää kiista äänioikeutetuista

Saamelaiskäräjien vaalilautakunnalta jo toinen kantelu korkeimpaan hallinto-oikeuteen

Oulussa esiteltiin vielä viime viikolla shamaanin pääkalloa ja luurangon jäänteitä – onko tämä nykypäivänä sopimatonta?

Raamattu käännettiin pohjoissaameksi – käännöksen teko kesti lähes 20 vuotta

Sota-ajan kokemukset eivät enää pidättele kolttasaamelaisten elämää – Kolttien asuttamisen 70-vuotisjuhlassa riemuttiin elpynyttä kieltä ja värikästä kulttuuria

Saamelaiskäräjien pyyntö läpi - oikeusministeri Henriksson suostui tapaamiseen

Lapin kansanedustajat ottavat voimakkasti kantaa saamelaistilanteeseen – lainsäädäntöä on kunnioitettava

Saamelaiskäräjien vaaliluettelosta 240 oikaisupyyntöä: KHO pelkää, että mahdollisia valituksia ei ehditä käsitellä ennen syyskuun vaaleja

KHO: Saamelaiskäräjien vaaliluettelosta poistetut henkilöt palautettava takaisin luetteloon

Pääuutiset

IL: Hallitus pääsi sopuun Välimereltä tuotavista turvapaikanhakijoista – Suomeen 175 ihmistä leireiltä

EU:n budjettikokous epäonnistui

Kuningatar Elisabetin mahtikäsky toimi – Harry ja Meghan luopuvat Sussex Royal -brändinsä käytöstä