Mitä kuuluu Redille, joka menetti ensimmäisen vuoden aikana asiakkaita ja vuokralaisia – Johtaja: "Tämä on tarkoituksella erilainen kauppakeskus"

Sekavaksi parjattu vuoden vanha Redi uusii opasteitaan, mutta auttaako se, kun koko kauppakeskus on rakennettu tutkimusmatkailijoille?