Kieliviranomaiset

Puujalkavitseille saa nyt virallisestikin nauraa, ja Jussi Valo on tehnyt niin jo Alivaltiosihteerin ajoista asti – "Tämä on sairaus, mutta hyvä sairaus"
14.3.
Huumori
Oulussa uuden jalkapallohallin nimeksi tulee Garam Masala – hallin nimeäminen oli palkinto arvonnassa, jonka voitti intialainen ravintola
2020
Sponsorointi
Neekerisaari on kiinteistörekisterissä uudella nimellä – nyt myös Kotus puoltaa rasistisen nimen poistoa Maanmittauslaitoksen kartoista
2020
Nimenmuutokset
Analyysi: Pörssien romahdus kertoo pettymyksestä, pelosta ja terveestä ahneudesta – kuva tulevaisuudesta särkyi koronan takia täysin yllättäen
2020
Koronavirus
Työnhakusivusto otti käyttöön sukupuolineutraalit ammattinimikkeet – kymmenet mies-ammatit tai emännät voi sanoa toisinkin
2019
Politiikka
Sodankylän hyvinvointikeskus sai uuden nimen
2019
Sodankylä
Journalisti-lehti: Yhdistys haluaisi vaihtaa Neekerisaaren nimen Pohjois-Karjalassa – kielitoimisto vänkää vastaan
2019
Suomen kieli
Facebook poisti Kouvolan valtuuston puheenjohtajan päivityksen – Kokoomuksen viestintäpäällikkö: "Kaikista ihmisistä on puhuttava kunnioittavasti"
2019
Sanat
Onpahanvaanlampi, Myrkky, Pöksynhaara - Nimisampo näyttää suomalaiset paikannimet kartalla
2019
Toponymia
Pyhäinpäivänä muistetaan marttyyreitä, mutta sanan käyttö on karannut kauas alkuperäisestä – "Väärinkäyttöä", sanoo pappi
2018
Marttyyrit
Avoliitosta ei koskaan tullut asuinliittoa – Kansa luo kielensä, ja kovimmat kielipoliisit löytyvät sen riveistä, eivät kielitoimistosta
2018
Sanat
Tiesitkö? Kun teini ryssii, hän ei välttämättä puhu mokaamisesta vaan rynnimisestä
2018
Puhekieli
Mona Mannevuon kolumni: Sotessa sairaiden päälle pitää ripotella kultahippuja, että joku hoitaisi
2018
Sote-uudistus
Kolumni
Mikä ihmeen polanne? Meteorologien ammattitermi tuli kansan kieleen radion kelivaroituksista
2018
Suomen kieli
Toista video
Kielitoimiston sanakirjaan lisätään yli 600 uutta sanaa – Tiedätkö, mitä tarkoittavat jonne, drooni ja tubettaa?
2018
Sanakirjat
Mikä ihmeen pernaloora? Testaa, tunnistatko joulunajan hauskasti nimetyt perinneruoat
2017
Murteet
Kielitoimisto lopettaa perinteisen Kielikello-lehden
2017
Kielenhuolto
YTL suunnittelee: Äidinkielen kokeessa kirjoitusvirheet huomiotta – Kotus: Väärä viesti oppilaille ja kouluille
2017
Luku- ja kirjoitustaito
Röngän Matti, Orpon Petteri ja Sarvaksen Saara – taivutuksellisesti vaikea nimi on kantajansa ylpeys
2017
Suomen kieli
Laukaa ei ole Loimaa eikä Kaustinen ole Parainen – älä luota malliin, kun taivutat paikannimiä
2017
Suomen kieli
Juurikin nämä nykykielen ilmaukset herättävät isoa ärtymystä – Tutkijat keräävät havaintoja
2017
Suomen kieli
Yhdys sana virheet aikaansaavat someraivoa: "Kivitalo ja olkalaukku pitäisi edes osata"
2017
Kotimaan uutiset
Sote-uudistus on vaikea myös kieleltään – Katso, miten kapulakielellä sotesta puhutaan ja mitä se on suomeksi
2017
Sote-uudistus
Lukio muutti nimensä lyseoksi – Kotus älähti: Ei halua Suomeen enää yhtään lyseota
2017
Kotimaisten kielten keskus
Vain pieni osa miehistä ottaa vaimonsa nimen: "Pappikin hämmentyi päätöksestä"
2017
Sukunimet
Suomen kielestä löytyy yllätyksiä: Agricola ei olisi kavahtanut teinien ihQ-sanaa
2017
Kielet
Kruisailemaan Peralla ja astiat Pepitaan – lempinimi on osoitus tunnesiteestä
2017
Lempinimet
Nykyisin kielletty sana oli aiemmin aapisessakin – "Oli jo siihen maailmanaikaan syrjivää ja lokeroivaa kieltä"
2017
Vihapuhe
Helsingin uusi keskustakirjasto ei saanut kirjailijan nimeä – siitä tulee Oodi
2016
Kulttuuri
Unohtakaa areena ja stadion, nyt tulee stadiumi – Mikkelin nimivalinta oudoksuttaa asiantuntijaa
2016
Tapahtumahallit ja -areenat
Oululaiset saivat palkinnon selkokielisyydestä: suomensivat virkamiesten kapulakielen
2016
Kotimaan uutiset
Kielitoimiston johtaja kiittää tekstiviestejä: opetti suomalaiset viestimään tiiviisti
2016
Kotimaan uutiset
Kotus teilasi uuden koulun nimen – herättää "omituisia" mielikuvia
2016
Kotimaan uutiset
Kolumni
"Kummalliset" kielenpiirteet kiinnostavat yhä – Kielitoimisto saanut satoja havaintoja
2016
Kotimaan uutiset
Testi: Muuttuva kieli heijastelee maailmaa – tiedätkö nämä uudissanat?
2016
Kotimaan uutiset
Testi: Tiedätkö nämä vanhat suomen kielen sanat
2016
Suomen kieli
Kotus ennakoi: Tšekki on jatkossakin suomeksi Tšekki
2016
Ulkomaat
Mitä ihmettä – Tšekki muuttaa nimensä!
2016
Ulkomaat
Kielitoimistolle yli sata havaintoa "kummallisista" kielenpiirteistä
2016
Kotimaan uutiset
Nyt bongataan kummallista kielenkäyttöä – Kielitoimisto käynnisti seurantatalkoot
2016
Kotimaan uutiset
Ilmianna uusi sana – hyvät vinkit päätyvät sanakirjaan
2016
Kotimaan uutiset
Kulukea voi hevosilla tai miespelillä – osaatko uuden kansallispuiston murteen?
2016
Ilmiöt
Nakukakku, puna-viherkupla, emoji – Kielitoimisto listasi vuoden 2015 uudissanoja
2015
Kotimaan uutiset
Aavepyörä, grexit ja miesnuttura – suomen kieltä rikastuttavat tänäkin vuonna lukemattomat uudissanat
2015
Kotimaan uutiset
Vatulointi pääsee Kielitoimiston sanakirjaan
2015
Ylen aamu
Toista video
Kotus: Itsehallintoalue on pitkä sana – ehdottaa tilalle maakuntaa
2015
Kotimaan uutiset
Sanoja ei voi pakottaa – vierasperäisten ruokasanojen kirjoittamisessa monia eri tapoja
2015
Ilmiöt
Ministeri ehdottaa nimikilpailua uusille itsehallintoalueille – Kotus antoi ehdotuksensa jo vuosi sitten
2015
Politiikka
Puhekieli syrjäytti kirjakielen – julkisuuden henkilöt ovat muuttaneet puhetyyliä
2015
Kotimaan uutiset
Chillaa, trollaa ja vatuloi – arkikieleen vakiintuneita sanoja pääsee Kielitoimiston sanakirjaan
2015
Kotimaan uutiset

Kieliviranomaiset

Puu­jal­ka­vit­seil­le saa nyt vi­ral­li­ses­ti­kin nauraa, ja Jussi Valo on tehnyt niin jo Ali­val­tio­sih­tee­rin ajoista asti – "Tämä on sairaus, mutta hyvä sairaus"

Oulussa uuden jal­ka­pal­lo­hal­lin nimeksi tulee Garam Masala – hallin nimeäminen oli palkinto arvonnassa, jonka voitti intialainen ravintola

Neekerisaari on kiin­teis­tö­re­kis­te­ris­sä uudella nimellä – nyt myös Kotus puoltaa rasistisen nimen poistoa Maan­mit­taus­lai­tok­sen kartoista

Analyysi: Pörssien romahdus kertoo pet­ty­myk­ses­tä, pelosta ja terveestä ahneudesta – kuva tu­le­vai­suu­des­ta särkyi koronan takia täysin yllättäen

Työn­ha­kusi­vus­to otti käyttöön su­ku­puo­li­neut­raa­lit am­mat­ti­ni­mik­keet – kymmenet mies-ammatit tai emännät voi sanoa toisinkin

Sodankylän hy­vin­voin­ti­kes­kus sai uuden nimen

Jour­na­lis­ti-leh­ti: Yhdistys haluaisi vaihtaa Neekerisaaren nimen Poh­jois-Kar­ja­las­sa – kielitoimisto vänkää vastaan

Facebook poisti Kouvolan valtuuston pu­heen­joh­ta­jan päivityksen – Kokoomuksen vies­tin­tä­pääl­lik­kö: "Kaikista ihmisistä on puhuttava kun­nioit­ta­vas­ti"

On­pa­han­vaan­lam­pi, Myrkky, Pöksynhaara - Nimisampo näyttää suomalaiset paikannimet kartalla

Pyhäinpäivänä muistetaan marttyyreitä, mutta sanan käyttö on karannut kauas al­ku­pe­räi­ses­tä – "Vää­rin­käyt­töä", sanoo pappi

Avoliitosta ei koskaan tullut asuinliittoa – Kansa luo kielensä, ja kovimmat kielipoliisit löytyvät sen riveistä, eivät kie­li­toi­mis­tos­ta

Tiesitkö? Kun teini ryssii, hän ei välttämättä puhu mokaamisesta vaan rynnimisestä

Mona Mannevuon kolumni: Sotessa sairaiden päälle pitää ripotella kultahippuja, että joku hoitaisi

Mikä ihmeen polanne? Meteorologien ammattitermi tuli kansan kieleen radion ke­li­va­roi­tuk­sis­ta

Kie­li­toi­mis­ton sanakirjaan lisätään yli 600 uutta sanaa – Tiedätkö, mitä tarkoittavat jonne, drooni ja tubettaa?

Mikä ihmeen pernaloora? Testaa, tunnistatko joulunajan hauskasti nimetyt perinneruoat

Kielitoimisto lopettaa perinteisen Kie­li­kel­lo-leh­den

YTL suunnittelee: Äidinkielen kokeessa kir­joi­tus­vir­heet huomiotta – Kotus: Väärä viesti oppilaille ja kouluille

Röngän Matti, Orpon Petteri ja Sarvaksen Saara – tai­vu­tuk­sel­li­ses­ti vaikea nimi on kantajansa ylpeys

Laukaa ei ole Loimaa eikä Kaustinen ole Parainen – älä luota malliin, kun taivutat paikannimiä

Juurikin nämä nykykielen ilmaukset herättävät isoa ärtymystä – Tutkijat keräävät havaintoja

Yhdys sana virheet aikaansaavat someraivoa: "Kivitalo ja olkalaukku pitäisi edes osata"

Sote-uudistus on vaikea myös kieleltään – Katso, miten ka­pu­la­kie­lel­lä sotesta puhutaan ja mitä se on suomeksi

Lukio muutti nimensä lyseoksi – Kotus älähti: Ei halua Suomeen enää yhtään lyseota

Vain pieni osa miehistä ottaa vaimonsa nimen: "Pappikin hämmentyi päätöksestä"

Suomen kielestä löytyy yllätyksiä: Agricola ei olisi kavahtanut teinien ihQ-sanaa

Kruisailemaan Peralla ja astiat Pepitaan – lempinimi on osoitus tunnesiteestä

Nykyisin kielletty sana oli aiemmin aapisessakin – "Oli jo siihen maa­il­man­ai­kaan syrjivää ja lokeroivaa kieltä"

Helsingin uusi kes­kus­ta­kir­jas­to ei saanut kirjailijan nimeä – siitä tulee Oodi

Unohtakaa areena ja stadion, nyt tulee stadiumi – Mikkelin nimivalinta oudoksuttaa asiantuntijaa

Oululaiset saivat palkinnon sel­ko­kie­li­syy­des­tä: suomensivat virkamiesten kapulakielen

Kie­li­toi­mis­ton johtaja kiittää teks­ti­vies­te­jä: opetti suomalaiset viestimään tiiviisti

Kotus teilasi uuden koulun nimen – herättää "omituisia" mielikuvia

"Kummalliset" kie­len­piir­teet kiinnostavat yhä – Kielitoimisto saanut satoja havaintoja

Testi: Muuttuva kieli heijastelee maailmaa – tiedätkö nämä uudissanat?

Testi: Tiedätkö nämä vanhat suomen kielen sanat

Kotus ennakoi: Tšekki on jatkossakin suomeksi Tšekki

Mitä ihmettä – Tšekki muuttaa nimensä!

Kie­li­toi­mis­tol­le yli sata havaintoa "kum­mal­li­sis­ta" kie­len­piir­teis­tä

Nyt bongataan kummallista kielenkäyttöä – Kielitoimisto käynnisti seu­ran­tatal­koot

Ilmianna uusi sana – hyvät vinkit päätyvät sanakirjaan

Kulukea voi hevosilla tai miespelillä – osaatko uuden kan­sal­lis­puis­ton murteen?

Nakukakku, puna-vi­her­kupla, emoji – Kielitoimisto listasi vuoden 2015 uudissanoja

Aavepyörä, grexit ja miesnuttura – suomen kieltä rikastuttavat tänäkin vuonna lukemattomat uudissanat

Vatulointi pääsee Kie­li­toi­mis­ton sanakirjaan

Kotus: It­se­hal­lin­toa­lue on pitkä sana – ehdottaa tilalle maakuntaa

Sanoja ei voi pakottaa – vie­ras­pe­räis­ten ruokasanojen kir­joit­ta­mi­ses­sa monia eri tapoja

Ministeri ehdottaa nimikilpailua uusille it­se­hal­lin­toa­lueil­le – Kotus antoi ehdotuksensa jo vuosi sitten

Puhekieli syrjäytti kirjakielen – julkisuuden henkilöt ovat muuttaneet puhetyyliä

Chillaa, trollaa ja vatuloi – arkikieleen vakiintuneita sanoja pääsee Kie­li­toi­mis­ton sanakirjaan

Puujalkavitseille saa nyt virallisestikin nauraa, ja Jussi Valo on tehnyt niin jo Alivaltiosihteerin ajoista asti – "Tämä on sairaus, mutta hyvä sairaus"

Oulussa uuden jalkapallohallin nimeksi tulee Garam Masala – hallin nimeäminen oli palkinto arvonnassa, jonka voitti intialainen ravintola

Neekerisaari on kiinteistörekisterissä uudella nimellä – nyt myös Kotus puoltaa rasistisen nimen poistoa Maanmittauslaitoksen kartoista

Analyysi: Pörssien romahdus kertoo pettymyksestä, pelosta ja terveestä ahneudesta – kuva tulevaisuudesta särkyi koronan takia täysin yllättäen

Työnhakusivusto otti käyttöön sukupuolineutraalit ammattinimikkeet – kymmenet mies-ammatit tai emännät voi sanoa toisinkin

Sodankylän hyvinvointikeskus sai uuden nimen

Journalisti-lehti: Yhdistys haluaisi vaihtaa Neekerisaaren nimen Pohjois-Karjalassa – kielitoimisto vänkää vastaan

Facebook poisti Kouvolan valtuuston puheenjohtajan päivityksen – Kokoomuksen viestintäpäällikkö: "Kaikista ihmisistä on puhuttava kunnioittavasti"

Onpahanvaanlampi, Myrkky, Pöksynhaara - Nimisampo näyttää suomalaiset paikannimet kartalla

Pyhäinpäivänä muistetaan marttyyreitä, mutta sanan käyttö on karannut kauas alkuperäisestä – "Väärinkäyttöä", sanoo pappi

Avoliitosta ei koskaan tullut asuinliittoa – Kansa luo kielensä, ja kovimmat kielipoliisit löytyvät sen riveistä, eivät kielitoimistosta

Mikä ihmeen polanne? Meteorologien ammattitermi tuli kansan kieleen radion kelivaroituksista

Kielitoimiston sanakirjaan lisätään yli 600 uutta sanaa – Tiedätkö, mitä tarkoittavat jonne, drooni ja tubettaa?

Kielitoimisto lopettaa perinteisen Kielikello-lehden

YTL suunnittelee: Äidinkielen kokeessa kirjoitusvirheet huomiotta – Kotus: Väärä viesti oppilaille ja kouluille

Röngän Matti, Orpon Petteri ja Sarvaksen Saara – taivutuksellisesti vaikea nimi on kantajansa ylpeys

Sote-uudistus on vaikea myös kieleltään – Katso, miten kapulakielellä sotesta puhutaan ja mitä se on suomeksi

Nykyisin kielletty sana oli aiemmin aapisessakin – "Oli jo siihen maailmanaikaan syrjivää ja lokeroivaa kieltä"

Helsingin uusi keskustakirjasto ei saanut kirjailijan nimeä – siitä tulee Oodi

Oululaiset saivat palkinnon selkokielisyydestä: suomensivat virkamiesten kapulakielen

Kielitoimiston johtaja kiittää tekstiviestejä: opetti suomalaiset viestimään tiiviisti

"Kummalliset" kielenpiirteet kiinnostavat yhä – Kielitoimisto saanut satoja havaintoja

Kielitoimistolle yli sata havaintoa "kummallisista" kielenpiirteistä

Nyt bongataan kummallista kielenkäyttöä – Kielitoimisto käynnisti seurantatalkoot

Kulukea voi hevosilla tai miespelillä – osaatko uuden kansallispuiston murteen?

Nakukakku, puna-viherkupla, emoji – Kielitoimisto listasi vuoden 2015 uudissanoja

Vatulointi pääsee Kielitoimiston sanakirjaan

Kotus: Itsehallintoalue on pitkä sana – ehdottaa tilalle maakuntaa

Sanoja ei voi pakottaa – vierasperäisten ruokasanojen kirjoittamisessa monia eri tapoja

Ministeri ehdottaa nimikilpailua uusille itsehallintoalueille – Kotus antoi ehdotuksensa jo vuosi sitten

Chillaa, trollaa ja vatuloi – arkikieleen vakiintuneita sanoja pääsee Kielitoimiston sanakirjaan