Hyppää sisältöön
yle.fi
Uutiset
Areena
Urheilu
Valikko
Uutiset
Areena
Urheilu
Sää
Teksti-TV
Elävä arkisto
Lapset
Radio
Radio-opas
TV-opas
Katsele TV:tä
Oppiminen
Kulttuuri
Luonto
Tiede
Svenska
News
Novosti
Novyny
Sápmi
Evästeasetukset
Hae
Kirjaudu
Omat tiedot
Kirjaudu ulos
Uutiset
Tuoreimmat
Venäjän hyökkäys
Sää
Kotimaa
Ulkomaat
Talous
Politiikka
Kaikki aiheet ja palvelut
Aiheet ja palvelut
Etusivu
Tuoreimmat
Venäjän hyökkäys
Koronavirus
Urheilu
Sää
Uutispodcast
Kotimaa
Ulkomaat
Talous
Politiikka
Kulttuuri
Kolumnit
Luonto
Tiede
Terveys
Viihde
Liikenne
Uutiset viittomakielellä
Uutiset selkosuomeksi
News in English
Novosti Yle
Svenska Yle
Yle Novyny
Yle Sápmi
Yle Uudizet karjalakse
Yle Uutisluokka
Ylen aamu
A-studio
Perjantai
Puoli seitsemän
Teksti-TV
RSS-syötteet
Yhteystiedot
Paikallisuutiset
Etelä-Karjala
Etelä-Pohjanmaa
Etelä-Savo
Kainuu
Kanta-Häme
Keski-Pohjanmaa
Keski-Suomi
Kymenlaakso
Lappi
Pirkanmaa
Pohjanmaa
Pohjois-Karjala
Pohjois-Pohjanmaa
Pohjois-Savo
Päijät-Häme
Satakunta
Uusimaa
Varsinais-Suomi
Ahvenanmaa
Käännös- ja tulkkauspalvelu
Venäjän- ja ukrainankielen tulkkeja on tarvittu tänä keväänä paljon
5.7.
Käännös- ja tulkkauspalvelu
Pula ukrainan kielen tulkeista ja kääntäjistä saattaa pian räjähtää käsiin Suomessa, jos pakolaisten määrä jatkaa kasvuaan
22.3.
Tulkkaus
Kuopio hankkii lisää tulkkauspalveluita
2019
Kuopio
Kuurosokeat syyttävät viranomaisia vammaisten oikeuksien polkemisesta: "Joudun anelemaan asioita, jotka terveille ihmisille ovat itsestäänselvyyksiä"
2019
Vammaisten oikeudet
Kela ei tyytynyt markkinaoikeuden päätökseen, hakee valituslupaa korkeimmasta hallinto-oikeudesta – kiista vammaisten tulkkauspalvelujen kilpailutuksesta jatkuu
2018
Käännös- ja tulkkauspalvelu
Uusi kokeilu käyntiin – hätäilmoituksen voi keväällä tehdä myös viittomakielellä
2018
Suomalainen viittomakieli
Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan mukaan Kela on aiheuttanut välillistä syrjintää
2018
Yle Uutiset viittomakielellä
Kela asetti hinnan laadun edelle – nyt tarvitaan täydentävää hankintaa
2018
Kansaneläkelaitos
Kelan vammaisten tulkkauspalvelusta tehty useita tutkintapyyntöjä poliisille
2018
Yle Uutiset viittomakielellä
Kela antoi jatkoaikaa Jyväskylän yliopiston omille viittomakielen tulkeille
2018
Yle Uutiset viittomakielellä
Näkövammaisille poikkeuksellinen kohtelu liigapelissä – "Saatiin jotain ekstraa"
2018
Tulkkaus
Kela julkisti tulevat vammaisten tulkkauspalveluiden tuottajat
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Akavan Erityisalat: Kelan vammaisten tulkkauspalvelun kilpailutus rikkoo perusoikeuksia
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kela tapasi vammaisten tulkkauspalvelun asiakkaita – Järjestöt vaativat hankinnan uusimista
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kelan vammaisten tulkkauspalveluiden hankinnasta 19 valitusta markkinaoikeuteen
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Vammaisfoorumi: Vammaisten tulkkauspalvelut pois kilpailutuksesta
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kehitysvammaliitto: Tieto tulkkauspalveluiden muutoksista ei tavoittanut puhevammaisia
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Suomen kuurosokeat ry: Luotettava tulkkauspalvelu on kuurosokean perusoikeus
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kela kiistää vammaisten tulkkauspalvelun heikkenemisen kilpailutuksen seurauksena
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kuulovammaisalan järjestöt moittivat voimakkaasti Kelan vammaisten tulkkauspalveluiden hankintaa
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kelan tulkkauspalvelun kilpailutus valmistui – valtava joukko kokeneita tulkkeja menettämässä työnsä
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Suomalaisyhtiön päällikkö järkyttyi luottamuksellisen viestin julkistamisesta käännössivustolla: "Tämä tuli täysin puskista"
2017
Kääntäminen
Suosittu käännössivusto julkistaa käyttäjien yksityisiä tekstejä ja yritysten sisäisiä sähköposteja – myös suomalaisyritysten tekstejä nähtävissä
2017
Kääntäminen
KRP: Turun puukotusten pääepäiltyä on kuulusteltu
2017
Turku
Järjestöt vetoavat jälleen vammaisten tulkkauspalvelun kilpailutuksen keskeyttämisen puolesta
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kelan tulkkauspalvelun ympärillä kuohuu – kilpailutusta ei keskeytetty
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Nettiadressissa vaaditaan Kelan tulkkauspalveluiden kilpailutuksen keskeyttämistä
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kela ilmoittaa uudistavansa tulkkauspalveluja
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Kätilöt ovat pulassa häveliäiden miesten kanssa synnytyssalissa – tulkkia tarvitaan puhumaan asioista niiden oikeilla nimillä
2017
Synnytys
Presidentti avasi liki 70-vuotiaan Yhteisvastuukeräyksen – tänä vuonna autetaan ihmiskaupan uhreja
2017
Kotimaa
Asiantuntija Kelan tulkkauspalvelusta tehdystä syrjintäpäätöksestä – yhdenvertaisuuslaki haastaa viranomaisen harkintavallan
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunta: Kela syrji kuurosokeaa tulkkauspalvelun järjestämisessä
2017
Yle Uutiset viittomakielellä
Video: Kuuroille oma mobiilisovellus – Signmarkin idea poiki uudenlaisen tulkkipalvelun
2017
Sovelluskehitys
Brittiläinen käännöstoimisto etsii emojikääntäjää
2016
Internet
Kela yhdistää etäasioinnin ja etätulkkauksen yhdeksi palveluksi
2016
Yle Uutiset viittomakielellä
Viittomakielen tulkkien työtyytyväisyys on keskimääräistä heikompi
2016
Yle Uutiset viittomakielellä
Ulkomaalaiset etsivät apua Päijät-Hämeen perheneuvolasta – henkilöstön kielitaito koetuksella
2016
Kielet
Chabla-mobiilisovellus luo viittomakielisille uudenlaisen tulkkauspalvelun
2016
Yle Uutiset viittomakielellä
Riitta-Liisa puhuu sen mitä Samuli ajattelee – vain alle puolella puhevammaisista on tulkki
2016
Terveys
Suomalaisyritys Isis vaihtoi nimeään – kansainvälisessä liiketoiminnassa ”yllättäviä haasteita”
2016
Talous
Uusien oikeustulkkien odotetaan parantavan monikielisiä oikeuskäsittelyjä – "Kirjavuutta ollut"
2016
Kotimaa
Maahanmuuttajille tarjotaan yritysneuvontaa peräti 65 kielellä Joensuun seudulla
2016
Kotimaa
Kirjallinen kysymys viittomakielen tulkkauspalveluista
2016
Yle Uutiset viittomakielellä
Keuruu ja Äänekoski valmistautuvat pakolaisten kotouttamiseen
2016
Keuruu
Palkittu kuuro aktivisti: Motiivinani ovat ihmisoikeudet
2016
Yle Uutiset viittomakielellä
Ymmärrätkö vauvaa? Kurssilta saa tulkkiapua
2016
Kotimaa
Tulkkaus tapahtuu yhä useammin etänä – synnytyksestä voi joutua selviytymään elekielellä
2016
Kotimaa
Uutisvuoksi: Keskustelu kuumeni vastaanottokeskuksessa – kolme päätyi putkaan
2015
Kotimaa
Turvapaikanhaku kaksinkertaisti tulkkien tarpeen
2015
Turvapaikanhakijat
"Odottavien äitien ilot ja pelot ovat samanlaisia ympäri maailman"
2015
Kotimaa
Näytä lisää
Näytä lisää Käännös- ja tulkkauspalvelu