Itämerensuomalaiset kielet | Yle Uutiset

Itämerensuomalaiset kielet

Vaikka englannin sanat pyrkivät suomen kieleen, yksi ei muutu: “Sitä on hyvin vaikea millään korvata”

Kalevalasta täysin uusi käännös – kuuntele, miltä kansalliseepos kuulostaa vepsän kielellä

Puoli seitsemän

Kääntäjä Kersti Juva kannustaa puhumaan suomea muualta tuleville – Myös huippuosaajien pitäisi oppia kieltä

"Minun akku on ylen hajukas" – testaa karjalan kielen taitosi hauskassa visassa

Vieraalla kielellä työskentely pelottaa – työvoimapulasta huolimatta yritykset eivät uskalla palkata ulkomaalaisia, koska englantia ei osata, kertoo kysely

MielipideEnglannin kieli

Janne Saarikiven kolumni: Tähän pöytään suomenkielinen ruokalista, ja ilman huippuosaajaa, kiitos

Itä-Suomen yliopisto avasi karjalan kielen opinnot kaikille – pieni kieli innosti heti kymmeniä opiskelijoita

Varhaiskasvatus

Ulkopäiväkodit kiinnostavat Vaasassa – uudet ulkopäiväkodit perustetaan Gerbyyseen ja Huutoniemelle

Työntekijäpula

Työnantajat vaativat usein maahanmuuttajilta äidinkielentasoista suomen kielen taitoa: "Näin meidät pakotetaan siivoojiksi ja hoitajiksi"

MielipideSortavala

Erkka Mikkonen: Sortavala hämärsi ajan ja paikan tajun, ja siinä juuri on rajantakaisen karjalaiskaupungin valtti

Milana Prior muutti Valko-Venäjältä Suomeen opiskelemaan vuonna 2017 – nyt hän on 20-vuotias maisteri ja kohta myös uunituore kondiittori

Koriksen jenkkitähti Zykera Rice jatkaa Peli-Karhuissa – lupaa selvällä suomen kielellä: "Tulen syksyllä takaisin"

Englannin kielen valta-asema suututtaa, kysyimme mielipidettä neljältä asiantuntijalta – Akateemikko: "Turku Center kuulostaa kirpputorilta"

MielipideEnglannin kieli

Janne Saarikiven kolumni: Turun keskusta on nyt Turku Center, ja sen mukana meni Suomen Turku ja Suomi

VTV:n pääjohtaja Yli-Viikari poistui eduskunnasta Mielen tyyneydestä -kirja kainalossaan – tällainen on kreikkalaisen Plutarkhoksen teos

Media puhuu keskiluokan äänellä – "Aiheita kaivellaan omasta maailmasta", sanoo palkittu freetoimittaja

Korona keskeytti virolaisjoukkueen kauden – HC Tallinn ei jatka käsipallon SM-liigassa

Suomen kieli ei ole poikkeuksellisen vaikea oppia, vaikka niin luullaan

Etsin koti-ikävääni tuttuja elintarvikkeita, mutta mitä suomalaista lopulta löysin venäläisestä lähikaupastani?

Kainuulaiset lahjoittaneet ahkerasti puhetta koneälyä varten

Nyt tuli vahva vaihtoehto äänestykseen – Suomen kansan valloittanut Amanda Rantasen maali ehdolle Vuoden sykähdyttävimmäksi hetkeksi

Viro aloittaa alustavan arvioinnin Estonian rungon repeämästä, Otkes mukaan arviointiin

Kulttuurivieras

Valkoisessa talossa esiintynyt yhdysvaltalainen huippupianisti hurahti Suomeen – asuu nyt kirjekaverinsa lapsuuden huoneessa Maskussa

Maahanmuuttajat

Syyrialainen Raghad Mshaweh pelkäsi unohtavansa sodan keskellä lukutaidon – nyt hän opiskelee suomalaisessa korkeakoulussa

Puheentunnistus

Savolainen, kainuulainen ja oululainen yrittivät puhua Sirille, mutta turhaan – katso videolta, kuinka vaikeita murteet ovat tekoälylle

"Kyllä suomalaiset ovat buffa-kansaa, ei siitä mihinkään päästä" – suomalainen syö eri tavalla kuin muut ja syy siihen on historiassa

Aterimet loppuivat hotellista, Pärnuun pääsyyn tarvittiin erikoislupa – Tallinnan-loma oli 55 vuotta sitten uusinta uutta

Hammaslääkäri Sallinen, putkimies Manninen ja insinööri Rantanen – suomalaisia huijataan keksityillä mainoksilla ja ilmeisen onnistuneesti

Ruotsinsuomalaiset

Ruotsi haastettiin Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen suomenkielisten lasten oikeuksien polkemisesta

Suomen kielen opetusohjelma joutui lahtipölkylle huippuyliopistossa New Yorkissa – Lehtori Heli Sirviö: ”Suomalaisten me-henki pelasti”

Arkkipiispa Leon perustama Karjalan kielen seura keskeyttää toimintansa rahapulan takia – taustalla edellisen valtionrahoituksen epäselvyydet

Suomen ortodoksinen kirkko

Metropoliitta Arsenilla on heinäkuun loppuun asti aikaa vastata rasismisyytöksiin – ortodoksinen kirkko ryhtyy ratkomaan erimielisyyksiään

Suosittu kieltenoppimissovellus Duolingo opettaa nyt myös suomea – "Se on yksi kaikkien aikojen toivotuimpia kieliämme"

Neekerisaari on kiinteistörekisterissä uudella nimellä – nyt myös Kotus puoltaa rasistisen nimen poistoa Maanmittauslaitoksen kartoista

Käsipallon SM-lisenssit kaikille hakijoille – virolaisjoukkue tyrkyllä miesten liigaan

Counter-Strike: Global Offensive -turnaus

Katso suorana: ENCE ja Elias "Jamppi" Olkkonen aloittavat pelinsä DreamHackissa – vastassa iso paha Na'Vi

Kielipolitiikka

Ortodoksikirkon piispojen vanhat erimielisyydet nousivat taas pintaan – kiistakapulana nyt kirkon kielipolitiikka

Savo-Karjalan kansanedustajat Seppo Eskelinen ja Matti Semi uskovat Karjalan kielen seuran toimineen kuten pitää

Karjalan kielen seura: Ei salattavaa rahoituskuvioihin liittyen

Itä-Suomen yliopisto ohjasi valtionavustuksiaan Karjalan kielen seuralle useiden vuosien ajan – Rehtori: rahoitus hoidettiin asianmukaisesti