Koltansaame | Yle Uutiset

Koltansaame

Kolttasaamelaiset

Kolttasaamelaiset valitsevat jälleen päämiehen – kielivähemmistön luottamushenkilöllä tärkeä rooli kielen ja kulttuurin säilyttämisessä

Kysely: Inarin- ja koltansaamen kielten osaajista suuri pula sote-palveluissa

Katja Gauriloffin elokuva Je’vida on valittu kansainväliselle Toronton elokuvafestivaalille

Koltansaamenkielinen fiktioelokuva Je'vida hurmasi yleisönsä, mutta ei voittanut Tribecan elokuvafestivaaleilla

Ensimmäinen koltankielinen pitkä fiktioelokuva kertoo kotiseutunsa pakkosuomalaistamisen takia hylänneestä naisesta – ensiesitys New Yorkissa

Kuka saa puhua koltansaamea ja kuinka väärin? Täydellisyyden vaatimus ja juttukavereiden puute rajoittavat uhanalaisen kielen puhumista

Kahden saamen kielen tilanne on huono, jos väestörekisteriä on uskominen – äidinkielenään puhuvia yhteensä vain 73

Maailman ensimmäinen koltansaamenkielinen podcast julkaistiin – kuka saa kutsua koltansaamea omaksi äidinkielekseen?

Kolttasaamelaiset

Antti Pentikäinen aloitti syntymäpäiväkeräyksen kolttasaamelaisten hyväksi, koska "matka totuudesta sovintoon kulkee hyvityksen kautta"

Totuuskomissiot

Kolttasaamelaisten kyläkokous haluaa jatkaa totuus- ja sovintokomission työtä: "Saamelaiskäräjät ei voi yksin pysäyttää komissiota"

Kolttasaamelaisen Jeʹvida-elokuvan kuvaukset ovat olleet ainutlaatuinen kokemus Heini Wesslinille ja Matleena Fofonoffille – ensi-ilta ensi keväänä

Evvan nõmmpeeiʹv juhlistaa kolttasaamelaisia juuria ja lähes jokaviikkoista nimipäivää – ensiesiintyminen Ijahis Idja -festivaaleilla

Suomen Akatemia

Oulun yliopiston tutkijoille Suomen Akatemian rahoitusta

Ukrainan euroviisukappaleessa yhtäläisyyksiä perinteisen kolttasaamelaisen leu'ddin kanssa – samankaltaisuutta selittänee leu'ddin itäeurooppalainen säveltausta

Ranskalainen Esther Berelowitsch löysi Lapin kirjallisuuden kautta – tekee nyt koltansaamen kielityötä ja asuu vedettömässä mökissä

Lapin hyvinvointialue

Perussuomalainen jäsen haastaa kielivaatimuksen aluevaltuuston saamen kielen lautakunnassa

Kela aloittaa koltansaamenkielisen puhelin- ja etäpalvelun

Koltansaame on Norjassa kuollut kieli, mutta nyt Inge Arvola pääsee opiskelemaan sukunsa kieltä puhelinsovelluksen avulla

Alkuperäiskansat

Valtioneuvosto asettaa yleisistunnossa Saamelaisten totuus- ja sovintokomission

Nyt vietetään saamen kieliviikkoa: kaikille avoimilla saamentunneilla voi opiskella viikonpäiviä, eläimiä ja marjoja

Maailman ensimmäiselle koltansaamenkieliselle fiktioelokuvalle 800 000 euron tuki: ohjaaja Katja Gauriloffin iloa varjostaa pelko alansa puolesta

Unna Junná palaa televisioon maantaina – ohjelmistossa tanssia, askartelua, saamenkäsitöitä ja saamenpukuja

Saamen kielten etäopetuksen pilottihanke julkaisi uuden mobiilipelin

Kolttasaamelaiset

Sota pakotti kolttasaamelaiset rakentamaan väliaikaisen kodin Urho Kekkosen kansallispuiston metsäkankaille – tutustu videolla kolttien vanhaan kotipaikkaan Suomujoella

Janica Gauriloff, 25, rakastui ja lähti Keminmaasta Saamenmaahan – Nyt hän luo toimittajauraa erittäin uhanalaisella kielellä

Saamen kielen etäopetushanke sai jatkorahoituksen

Saamenkäsityön mestari Matleena Fofonoff siirsi käsityötaidon nuorelle sukupolvelle – äitienpäivänä hän saa Suomen Valkoisen Ruusun kunniamerkin

Kolttasaamelaiset

Alemmuuskompleksi oli syy, miksi suomalaiset syrjivät Petsamon saamelaisia kuin siirtomaaherrat, sanovat tutkijat – "Kolonialismi tulisi nähdä osana Suomen historiaa"

Työryhmä vahvistaisi saamenkielistä opintietä varhaiskasvatuksesta alkaen – opetusministeri Saramo: saamenkielisen oppimateriaalin tarpeisiin on vastattava

Ylen lastenohjelmaa on juonnettu inarin- ja koltansaameksi 10 vuotta – näin syntyy Unna Junná uhanalaisilla kielillä

Uhanalaisen koltansaamen kielen elvytykseen 200 000 euron suurapuraha: lapsille kehitetään vahvempaa omakielistä koulutietä

Muumilaakso (tv-sarja)

Muumit puhuvat myös koltansaamea – tuotantoyhtiölle oli yllätys, kuinka paljon tunteita on liittynyt kolmen saamen kielen dubbausprojektiin

Tutkimusryhmä selvittää Jaakko Sverloffin elämää maailmansotien kautta kolttasaamelaisten johtajaksi Wihurin rahaston tuella

Ylen aamu tänään: Saadaanko korona kuriin alueellisilla rajoituksilla? Katso lähetys tästä

Saaʹmi ouddoummuvaali võboršeǩ-kueiʹtes ǩeâsttâʹlle vuäʹmm tååimast – Kolttien luottamusmiesvaalin ehdokaskaksikko kisaa ikivanhasta luottamustoimesta

Kolttien nuottausperinne uhkaa hiipua, mutta vielä on vanhoja konkareita opastamassa nuorempia: "Minulle voi vain soittaa ja lähdemme nuottaamaan"

Utsjoki tarjoaa saamen opintoja ympäri Suomen – osallistuville kunnille kuten Lempäälälle kustannus pieni

Kotimaanmatkailu

Lapin-hulluus alkoi 100 vuotta sitten Petsamosta – automobiilit kiidättivät ensimmäiset turistilaumat ihmettelemään Jäämerta

Kansaneläkelaitos

Kelan verkkosivut nyt saamen kielillä

Jäämeren rata

Kiistanalainen Jäämerenrata pysyy maakuntakaavassa