Niillas Holmbergin esikoisromaani käännetään ranskaksi

Käännösoikeudet osti ranskalaiskustantamo Éditions le Seuil.

Niillas Holmberg. Kuva: Marek Sabogal

Saamelaisen runoilija-aktivisti Niillas Holmbergin romaanin Halla Helle käännösoikeudet on myyty Ranskaan.

Käännösoikeudet osti ranskalaiskustantamo Éditions le Seuil.

Halla Helle (Gummerus 2021) on Holmbergin ensimmäinen romaani. Se kertoo rajaseudun saamelaisista ja heidän elämästään sekä pohtii maankäyttö- ja kielikysymksiä.

Etelästä Saamenmaalle muuttavan päähenkilön kautta romaanissa käydään läpi myös yksilön ja yhteisön ristiriitoja sekä mielenterveyden järkkymistä.

Lisää Lapin uutisia Yle Areenassa: kuuntele, katsele ja lue, mitä lähelläsi tapahtuu.