Saamen uutiset nyt TV1:ssä

Yle Uutisten artikkeliarkisto

Saamenkieliset tv-uutiset alkavat näkyä tästä päivästä asti myös Suomessa.

YLE:n johto päätti viime viikon lopulla, että Saamen uutiset lähetetään maanantaista perjantaihin ensimmäisen kerran klo 18 TV1:ssä suorana lähetyksenä Norjan ja Ruotsin kanssa.

Lähetys, joka tulee Norjan Karasjoelta, näkyy suorana kuitenkin vain Lapissa Rovaniemen pohjoispuolella.

YLE:n Saamen radion aluepäällikkö Juhani Nousuniemi sanoo kuitenkin olevansa tyytyväinen siihen, että Saamen tv-uutiset aloittavat nyt Suomessakin.

Ruotsinkielinen ohjelma rajoittaa

Vaikka Rovaniemelläkin on satoja saamelaisia, he eivät näe Saamen tv-uutisia, koska samaan aikaa kanavalla on ruotsinkielinen lastenohjelma.

Ruotsinkielisen tv-osaston mielestä tätä ohjelmaa ei voida syrjäyttää kovin laajalla alueella; vain Lapin läänin pohjoisosassa.

Myös diginä ja netissä

Kello 18 lähetyksessä ei ole suomenkielistä tekstiä. Suomeksi uutiset tekstitään vasta YLE 24 digi-tv-lähetykseen klo 20.15. Internetissä uutiset näkyvät klo 20.30 YLE:n kotisivulla www.yle.fi/uutiset (siirryt toiseen palveluun).

- Uutiset tulevat näkymään kuitenkin toisen kerran myös analogisella, tavallisella tv-kanavalla. Uusinnan lähetysaika selviää myöhemmin tässä kuussa, kertoo Juhani Nousuniemi.