Yotsuba ja Hopeanuoli vuoden parhaat mangat

Japanilaisen populaarikulttuurin DesuTalks-seminaarissa Helsingissä palkittiin lauantaina viime vuoden parhaita mangasarjakuvia sekä alan tapahtumia ja tekijöitä. Parhaana mangajulkaisuna palkittiin Yotsuba, ja parhaan uuden sarjan voitti Hopeanuoli, jonka julkaisua harrastajapiireissä on odotettu.

viihde
Tammi

Viisivuotiaan vihreätukkaisen pikkutytön seikkailuista kertovan Yotsuba-sarjan pokkareista palkittiin sen yhdeksäs osa. Sen valintaa raati perusteli käännöksen laadulla, uskollisuudella alkuperäisjulkaisulle sekä sen pirteällä poikkeavuudella. Yotsuban on kääntänyt japanista Juha Mylläri.

Klassikkosarjakuva Hopeanuolen julkaisu Suomessa palkittiin Vuoden parhaan uuden sarjan –palkinnolla. Kauan odotetun sarjan julkaisua kuvataan kulttuuriteoksi.

Vuoden blogiksi valittiin Anime-lehden nykyisen päätoimittajan Petteri Uusitalon blogi Otakunvirka. Yleisöäänestyksessä parhaaksi alan tapahtumaksi valittiin puolestaan Lahdessa järjestettävä Desucon.

Lähteet: YLE Uutiset