Saksan televisiossa murhadekkari Ilomantsista

Viime kesänä Suomessa kuvattu Borowskin tango nähtiin pääsiäissunnuntaina Saksan televisiossa. Erittäin suositun etsiväsarja Tatortin jakso sai huomiota useissa saksalaislehdissä.

kulttuuri
Antti Reini otoksen harjoituksiin tuotantoryhmän ja kaluston keskellä.
Näyttelijä Antti Reini valmistautui heinäkuussa Borowskin tangon kuvauksissa.YLE / Ilari Papinniemi

Komisario Klaus Borowski jahtaa Pohjois-Karjalan metsissä tytön murhasta epäiltyä nuorisorikollista. Komisariota esittää Saksan tunnetuimpiin tv-kasvoihin lukeutuva Axel Millberg, kun muissa rooleissa on suomalaisnimiä kuten Jorma Tommila, Antti Reini ja Janne Hyytiäinen. Jakson on ohjannut saksalaistunut Hannu Salonen.

Tatort-sarjalla on vuosikymmenien perinne. Vaikka jaksoja on kuvattu Saksassa ja Itävallassa jo yli 700, pääsiäisenä nähty jakso oli ensimmäinen näiden maiden ulkopuolella filmattu.

Suomalaisen tuotantotalo Talven mukaan lehdistö antoi sarjan Suomi-jaksolle hyvät arvostelut.

Elokuvan pituista jaksoa ovat rahoittaneet Ilomantsin kunta, Yleisradio, Suomen Elokuvasäätiö ja Pohjois-Karjalan maakuntalitto. Sarjan televisio-oikeudet ostanut YLE TV2 esittää Borowskin tangon myöhemmin Suomessa.

Lähteet: YLE Uutiset